نظر | راب راینر خود را پسر نورمن لیر می دانست
For Rob Reiner, politics was much too personal and important a project to be left to politicians. Like Michael Stivic, the “All in the Family” character that made him a star, he was a passionate, crusading liberal. و مانند مربیاش، نورمن لیر، خالق سریال، او پولش را - و ماهیچههای خلاقش - را در دهانش گذاشت.
«من دیدم که حداقل میتوانی از شهرت، شهرت و هر چیزی که تأثیر بگذاری - برای انجام کارهای خوب، تلاش برای انتشار یک کلمه خوب استفاده کنی. همسرش، میشل سینگر رینر، برای کتابی درباره آقای لیر. این دو مرد اغلب از نظر پدر و پسر از یکدیگر صحبت می کردند و آقای لیر قبلاً صاحب خانه بود.
Mr. راینر با تاسف از شیوههایی صحبت کرد که از طریق آن موضوعات سیاسی که «همه در خانواده» پخش میشد، این روزها بیشتر از همیشه ما را آزار میدهد، وقتی به نظر میرسد روح آرچی بنکر کشور را اداره میکند.
او به من گفت: «ما در حال بررسی موضوعات مشابه هستیم. “They haven’t gone away. Race relations and gun control, all those things.” But in today’s fractured media environment, the collective conversation that the show’s huge weekly audience regularly sparked — aerating raw prejudice in the name of demonstrating its folly — is no longer possible.
At its peak, “All in the Family” had 40 million to 45 million people “having a shared experience” on CBS’s Saturday night lineup, Mr. رینر خاطرنشان کرد. "و این در حال حاضر وجود ندارد"، زمانی که یک نمایش شبکه با رتبه برتر ممکن است 10 میلیون بیننده را به خود جلب کند - یک چهارم مخاطبان در یک کشور دوباره به اندازه نصف تعداد تماشاگران. او به چیزهایی برخورد کرد که ما در آن زمان به آنها اهمیت میدادیم، و هنوز هم به آنها اهمیت میدهیم. متأسفانه، دیگر در مورد آنها صحبت نمیکنیم.»
راز «همه در خانواده» این بود که شخصیتهای آن پیچیده و دارای احساسات بودند و فقط کلیشههای ارزان قیمت نبودند. It sought to illuminate the fears and biases of Michael’s father-in-law, Archie, an aging white man from Queens in a changing world. As the show’s theme song, “Those Were the Days,” put it, he pined for when “girls were girls and men were men.” این فقط آرچی را مسخره نکرد. او را به عنوان یک انسان نشان داد.
و همچنین غرور آگاهانه نسل جوان را نشان داد که سریع سخنرانی میکرد و در دیدن ریاکاریهای خود دیر. آقای راینر به من گفت: "حقیقت این است که افراد متعصبی وجود دارند که خانواده خود را دوست دارند. آنها همسران خود را دوست دارند. آنها فقط نادان هستند." «و لیبرالهایی هم وجود دارند - ممکن است آنها از چیزهای خاصی حمایت کنند، برای اینکه همه مردم به طور مساوی در رفاه کشور سهیم باشند - اما آنها نیز ناقص هستند.»
مایکل بیشتر از آن چیزی که دوست داشت اعتراف کند با آرچی مشترک بود و گاهی اوقات با همسرش گلوریا با جنسیت درونی رفتار میکرد که از تصدیقش متنفر بود. آقای رینر گفت: "مایک در آن دنیا گرفتار شد." "او محصول یک جامعه مردانه-شوینیست بود. این ظرایف بود."
در آمریکای پرزیدنت ترامپ فضای کمی برای تفاوت های ظریف وجود دارد. سرسختهای MAGA امروزی با همان وحشیگری از او دفاع میکنند که آرچی کارول اوکانر از «ریچارد ای. نیکسون» دفاع کرد، البته بدون خمیر مایهی خندهای که انسانیت آرچی الهام گرفته بود. با این حال، حتی برای بسیاری از جمهوریخواهان، پست رئیسجمهور مبنی بر اینکه مرگ آقای راینر «گزارشها» با سیاستهای ضد ترامپ مرتبط است، واکنشهایی را برانگیخت.
«هیچ برنامه تلویزیونی هزاران سال انسانهایی را که بر سر مذهب یا قلمرو یا هر چیز دیگری میکشند، تغییر نخواهد داد». "اما این بدان معنا نیست که ما نمی توانیم در مورد آن صحبت کنیم. و نورمن، به همان اندازه که مردی سرسخت بود، همیشه خوشبین بود که ما می توانیم تغییر کنیم."
جای تعجب نیست که همان طور که آقای لیر گروه منافع عمومی لیبرال مردم برای راه آمریکایی را تأسیس کرد (که به شکست نامزدی رابرت بورک کمک کرد تا از تلاش های موفقی برای مالیات دادن به دادگاه عالی حمایت کند). و برنامههای رشد اولیه دوران کودکی را در کالیفرنیا تامین مالی میکند، و دادگاه عالی مبارزه میکند که ازدواج همجنسگرایان را در این ایالت قانونی میکند.
در کتاب خاطرات خود در سال ۲۰۱۴، «حتی این را تجربه میکنم»، آقای لیر انرژی سرشار آقای راینر را اینگونه خلاصه کرد:
تنها بودن با راب رینر، تنها بودن با راب رینر است. مغز و دهانش مثل زنجیره ای از ترقه های چینی مدام شلیک می کنند. اگر به نظر می رسد که من دردی را توصیف می کنم، هیچ چیز نمی تواند دور از واقعیت باشد. راب وقتی 9 ساله بود که به دخترم الن جک بازی می داد عاشقش شدم. چیزی که در مورد راب عالی بود این بود که آن شخص، بازیگر، کارگردان، دوست، شرکت کننده، فعال، ستاره، شوهر و پدر همه از مرکز وجود او می آمدند.
و مانند مربی خود، آقای راینر خوش بینی انعطاف پذیری داشت. او گفت: "به نظر می رسد که ما در شرایط مناسب و شروع در مسیر درست حرکت می کنیم." "در حال حاضر، به نظر می رسد یک گام وحشتناک به عقب، به همان اندازه که تا به حال به یک جنگ داخلی نزدیک شده ایم، و ممکن است به خشونتی حتی بیشتر از آنچه در حال حاضر می بینیم تبدیل شود. اما پس از آن ما به جلو می رویم، و کل این ایده ای که ریگان درباره آن صحبت کرد - شهر درخشان روی تپه، این فانوس دریایی برای جهان - ما می توانیم نمایندگی کنیم، و ما نماینده بقیه جهان هستیم. زیرا شما هر ملیت، هر منطقه، همه جنسیت ها، همه افراد با رده های مختلف در یک کشور دارید. و اگر بتوانیم آن را در اینجا به کار ببندیم، این پیام را میفرستیم که ما در واقع یک جهان هستیم.
تاد اس. پوردوم، رئیس سابق دفتر لسآنجلس تایمز، نویسنده کتاب «دسی آرناز: مردی که تلویزیون را اختراع کرد» است. او در حال کار بر روی بیوگرافی نورمن لیر است.
تایمز متعهد به انتشار تنوع نامه برای سردبیر است. مایلیم نظر شما را در مورد این مقاله یا هر یک از مقالات ما بدانیم. در اینجا چندنکات آورده شده است. و این ایمیل ما است: letters@nytimes.com.
بخش نظرات نیویورک تایمز را در فیس بوک، اینستاگرام،