بهترین. سال سیاسی همیشه امیریت؟ برای همه ما که در این سال فکر می‌کردیم «دومین دوره ترامپ چقدر می‌تواند آشفته‌تر باشد؟» سال 2025 ناامید کننده نبود.

همانطور که با اولین دور پرزیدنت ترامپ در کاخ سفید، لازم دیدم صلاحیت رئیس جمهور برای این جوایز را محدود کنم، مبادا او بر این حوزه غلبه کند. گم شدن در تمام اقدامات خارق‌العاده - در برخی موارد، احتمالاً غیرقانونی - دولت او آسان است: سوء استفاده از قدرت عفو خود، سرکوب دانشگاه‌ها و شرکت‌های حقوقی به زانو درآوردن، آزاد کردن گارد ملی در شهرهای آمریکا، منفجر کردن قایق‌ها در کارائیب بدون تأیید کنگره، استفاده از وزارت دادگستری برای هدف قرار دادن اعضای قانون‌گذار جمهوری‌خواه از سوی وزارت دادگستری. ترسیم مجدد نقشه های کنگره، دستور حملات بی رحمانه و هوس باز مهاجرت. میتونستم ادامه بدم اما متوجه منظور من شدی در دوران هرج و مرج سیاسی و افراط گرایی، آقای ترامپ به طبقه ای از خودش تعلق دارد.

در مورد بقیه طبقه…

دخت ترین تازه وارد.زهران ممدانی. اون لبخند اون جذابیت آن رسانه های اجتماعی زرنگ و دانا. شهردار منتخب نیویورک ستاره جدید براق و بی چون و چرای حزب دموکرات است، حتی اگر بسیاری از اعضای حزب را به شدت عصبی کند. نه در سطح تیلور سوئیفت، بلکه قطعا سابرینا کارپنتر.

غافلگیرکننده ترین انصراف.مارجوری تیلور گرین. تا چند ماه گذشته، جمهوری خواه جورجیا یکی از پر سر و صداترین سگ های دیوانه MAGA در کنگره بود. چه کسی می‌تواند بازی‌بازی Cruella de Vil او را در حالی که جو بایدن را در سال 2023 او را به سخره می‌گیرد، فراموش کند؟ اما او و آقای ترامپ به نزاع رسیدند و ناگهان در ژانویه اعلام کرد که زودتر از موعد خارج می شود. او همیشه در حال بیرون آمدن از در به سمت رئیس جمهور مشت می زند.

بزرگترین بازنده. Elise Stefanik. ابتدا، آقای ترامپ نامزدی خود را برای سفیر سازمان ملل پس گرفت، زیرا می ترسید جمهوری خواهان کرسی خالی خود را در مجلس نمایندگان از دست بدهند. در این میان، نماینده نیویورک پست خود را به عنوان بالاترین رتبه زن جمهوری خواه اتاق از دست داد. سپس رئیس جمهور از تایید نامزدی وی برای فرمانداری خودداری کرد. او در این ماه اعلام کرد که از رقابت برای فرمانداری کناره‌گیری می‌کند و دیگر برای کنگره نامزد نخواهد شد. غمگین با آقای ترامپ، وفاداری همچنان یک خیابان یک طرفه است.

مهمترین بازگشت. سرخک. این بیماری بسیار مسری و بسیار قابل پیشگیری در دوران کودکی در سال 2025 بسیار موفق بود. از هفته گذشته، مراکز کنترل و پیشگیری از بیماری ها به طور رسمی 2012 مورد را در سراسر کشور تأیید کرده بود که بیشترین مورد در بیش از 30 سال گذشته است. اما سرخک نباید خیلی بدبین شود. با یک بدگمان وکس در راس وزارت بهداشت و خدمات انسانی، بی‌تفاوت و تلاش برای تغییر برنامه واکسیناسیون دوران کودکی، چه کسی می‌داند چه بیماری‌های قدیمی دیگر آماده بازگشت هستند؟ دیفتری؟ سیاه سرفه؟ فلج اطفال؟

اسفناک ترین تلاش برای بازگشت. اندرو کومو. تنها سه سال پس از اخراج از سمت خود در میان اتهامات سوء رفتار جنسی (که او آن را رد کرده است)، فرماندار سابق نیویورک تصمیم گرفت که زمان بازگشت به قدرت است و این بار برای شهردار شهر نیویورک نامزد شد. پاسخ نیویورکی ها؟ نه، برو ما خوبیم برای مردی با حق تر از این اتفاق نمی افتد.

بهترین جعل ترامپ. گاوین نیوسام. فرماندار دموکرات کالیفرنیا با ترول کردن بی‌رحمانه و بی‌حرمتی رئیس‌جمهور، شهرت ملی خود را ارتقا داد و عشق رسانه‌های اجتماعی را به دست آورد. مبهم کودکانه و نفرت انگیز؟ شاید. اما این کمک کرد تا آقای نیوسام به نامزد پیشتاز دموکرات ها در سال 2028 تبدیل شود. از توجه شما به این موضوع متشکریم.

به احتمال زیاد در خارج از جزیره رای داده می شود. چاک شومر. رهبر دموکرات سنا کانون ناامیدی و خشم بخشی از رای دهندگان حزبش شده است. با توجه به اینکه بسیاری از رای دهندگان جوان تر و افراد مترقی، به ویژه، خواهان رویکردی تازه تر و تندتر هستند، محبوبیت او اکنون در سطح پنیر فاسد قرار دارد.

وحشی ترین نرخ تورم. اقتصاد خود ارزیابی شده آقای ترامپ "A+++++". کسی باید بیشتر از قصرهای طلاکاری شده خود بیرون بیاید.

نائب قهرمان. معاون رئیس جمهور جی دی ونس به اقتصاد یک "A+++" داد. هوشمند برای توقف در سه مثبت. نمی خواهم کسی فکر کند که شما فقط چکمه های رئیس را می لیسید.

دلقک کلاس. ایلون ماسک. ثروتمندترین مرد جهان در تلاش خود برای اثبات این که پول نمی تواند شما را خوب بخرد، تلاش کرد. ورزش کردن با اره زنجیری در یک کنفرانس سیاسی، انرژی بزرگی از خود می‌دهد. و بد بختی او بر فراز DOGE کوتاه مدت، اگرچه مخرب بود، اما یادآوری مفیدی بود که غول فناوری بودن شما را در زمینه های دیگر توانمند نمی کند.

تأثیرگذارترین نسخه پس از مرگ. جفری اپستاین این شکارچی جنسی در سال 2019 در پشت میله‌های زندان درگذشت. شش سال بعد، او برای تعقیب رفیق قدیمی‌اش، آقای ترامپ، برگشت و نام‌های پررنگ دیگری را به کار برد. تلاش‌های رئیس‌جمهور برای مخفی نگه‌داشتن پرونده‌های اپشتین به کابوس جمهوری‌خواهان تبدیل شد و رابطه آقای ترامپ با برخی از افراد سرسخت MAGA را تخریب کرد.

بی‌تفاوت‌ترینها. جایزه گروهی برای عقاب های قانونی آقای ترامپ. به زمان، انرژی و تخصص حقوقی بیشتری نسبت به آنچه که دارم نیاز دارد تا عمق آنچه را که همکارم دیوید فرنچ به عنوان «آشفتگی قانونی» توصیف کرده است، بررسی کنم. بیایید بگوییم که برخی از این افراد از دانشکده حقوق دانشگاه آمریکایی ساموآ خارج شده بودند. (#BetterCallSaul4Evah!)

شریان طبقه. فرمانداران منتخب ابیگیل اسپانبرگر و میکی شریل. این عمل‌گرایان دموکرات میانه‌رو، با حفظ نام مستعاری که در طول روزهای کنگره انتخاب کردند، در دو رقابت برتر امسال به پیروزی رسیدند. دوستان و همخانه‌های سابق ثابت کردند که لازم نیست افراط‌گرای سیاسی باشید تا رأی دهندگان را تحریک کنید.

بدترین تغییر. تخریب بال شرقی. مردم تحت تأثیر قرار نگرفتند که آقای ترامپ یک توپ ویرانگر را به کاخ سفید برد تا راه را برای سالن رقص ماموت باز کند. در این ماه، اعتماد ملی برای توقف قتل عام شکایت کرد. بر اساس آنچه که از برنامه‌های او و زیبایی‌شناسی شیک دیکتاتوری او می‌دانیم، این دوباره به احتمال زیاد روسیه تزاری را فریاد می‌زند تا دموکراسی آمریکایی.

اتاق خواب شبانه. دفتر بیضی. به گفته همکارم فرانک برونی، آقای ترامپ از این متنفر است که مردم می گویند قدرت او در حال محو شدن است و او "جو بایدن" می دهد. اما به سختی متوجه نمی‌شویم که استایل‌های کلامی رئیس‌جمهور به طور فزاینده‌ای ناهماهنگ می‌شود، برنامه عمومی او سبک‌تر است و او شروع به برخورد با جلسات کاخ سفید مانند زمان چرت زدن کرده است.

خوشمزه‌ترین برومنس. هیچ کس نمی خواست این دو بچه دیوانه حال و هوای خود را داشته باشند. اما برخلاف همه احتمالات، ملاقات دفتر بیضی آنها تماماً تک شاخ و رنگین کمان بود.

Vilest Bromance. تاکر کارلسون و نیک فوئنتس. لطفاً جناس بی مزه خود را در مورد سفید کردن ناسیونالیسم سفید اینجا درج کنید.

بدترین تعطیلات گروهی. طولانی ترین تعطیلی دولت در تاریخ بهم ریختن زندگی کارگران فدرال برای بیش از 40 روز راهی برای اداره یک کشور نیست.

غیر منتظره ترین رهبر مقاومت. جیمی کیمل. چقدر عالی است که یک ستاره تلویزیون واقعیت، به رئیس جمهور مستبد تبدیل شود، یک مجری بداخلاق در اواخر برنامه را به پسر پوستر قانون اصلاحیه اول تبدیل کند؟

بدترین تغییر نام تجاری. مرکز ترامپ و کندی. روده بر شدن از خنده. به ندرت پیش می‌آید که رئیس‌جمهوری از توجه نخبگان فرهنگی که ادعا می‌کند از آنها متنفر است تا این حد ناامید به نظر می‌رسد - و کسانی که گمان می‌کنند از او بدشان می‌آید.

نائب قهرمان. وزارت جنگ. کس دیگری در آنجا شور و شوق بزرگ سیب زمینی سرخ کرده آزادی در سال 2003 را به یاد دارد؟ این تلاش‌ها حتی غم‌انگیزتر به نظر می‌رسند.

بیشتر از اعماق او. Pete Hegseth. در دولتی که به شایستگی اهمیت می داد، وزیر دفاع که اطلاعات حساس نظامی را در یک گفتگوی گروهی سیگنال که شامل یک روزنامه نگار ملی بود به اشتراک می گذاشت، برای او کافی بود. سپس ماجراجویی او در بمباران قایق بود که ممکن بود منجر به جنایت جنگی شود. ذهن می چرخد. اما در ترامپ 2.0، آقای. ظاهراً زورگویی بیش از حد هگزت بر عدم تناسب او برای این شغل بیشتر است.

نامناسب ترین هدیه.بوئینگ 747 از قطر. رئیس جمهور ایالات متحده "هدیه" به ارزش 400 میلیون دلار از یک دولت خارجی را پذیرفت. چه مشکلی ممکن است در آن وجود داشته باشد؟

بی دست و پاترین سفر میدانی.گرینلند. در ماه مارس، جی دی و اوشا ونس به این هدف یخی تثبیت املاک و مستغلات آقای ترامپ، مشاور امنیت ملی و وزیر انرژی در حال حرکت، سریع اما مخرب برخورد کردند. این در حالی است که نخست وزیر گرینلند این سفر برنامه ریزی شده را "بسیار تهاجمی" خواند. دفعه بعد، آقای ونس، شاید فقط بچه ها را به دنیای دیزنی ببرید؟

تاریک ترین تله توریستی. تمساح آلکاتراز. در این ماه، گزارشی از عفو بین‌الملل اعلام کرد که شرایط در این مرکز "در حد رفتار ظالمانه، غیرانسانی و تحقیرآمیز" است. غمگینی خالص از ایالت آفتاب.

نمایه‌ها در شجاعت، نسخه فدرال. نمایندگان لورن بوبرت، مارجوری تیلور گرین، نانسی میس و توماس ماسی. این گروه جسور از جمهوری‌خواهان از تلاش‌های رهبری و رئیس‌جمهورشان برای مخفی نگه‌داشتن پرونده‌های اپشتین سرپیچی کردند، حتی زمانی که آقای ترامپ پیچ‌ها را روی آن‌ها گذاشت.

نمایه‌ها در شجاعت، نسخه ایالتی. ۲۱ جمهوری‌خواه در سنای ایندیانا که به سیاست‌های بازدارنده ترامپ سیلی زدند. در میسوری، کارولینای شمالی، اوهایو و تگزاس، G.O.P. قانونگذاران ایالتی در مقابل فشارهای رئیس جمهور برای تقلب در انتخابات میان دوره ای سال آینده به نفع حزب تسلیم شدند. Hoosier State 21 سزاوار فریاد بزرگی است که کاملاً بی روح ترامپ نیست.

در اینجا امیدواریم که سال 2026 نمایش های بیشتری از قدرت سیاسی به همراه داشته باشد.

میشل کوتل در مورد سیاست ملی برای Opinion می نویسد. او از زمان دولت کلینتون به واشنگتن و سیاست پرداخته است. @mcottle

عکس‌های منبع توسط ویل کروکس برای نیویورک تایمز. هاییون جیانگ برای نیویورک تایمز؛ وزارت دادگستری، از طریق رویترز؛ جردن اشتراوس/اینویژن، از طریق آسوشیتدپرس؛ آنا واتس برای نیویورک تایمز؛ نینا وسترولت برای نیویورک تایمز.

تایمز متعهد به انتشار تنوع نامه برای سردبیر است. مایلیم نظر شما را در مورد این مقاله یا هر یک از مقالات ما بدانیم. در اینجا چندنکات آورده شده است. و این ایمیل ما است: letters@nytimes.com.

بخش نظرات نیویورک تایمز را در فیس بوک، اینستاگرام، TikTok، دنبال کنید. WhatsApp و Threads.