▶ به‌روزرسانی‌های مستقیم درباره دونالد ترامپ رئیس‌جمهور و دولت او را دنبال کنید

واشنگتن (AP) - دو نفر از آشنایان به یافته‌ها روز چهارشنبه گفتند که دو نفر از افراد آشنا به این یافته‌ها روز چهارشنبه گفتند که پت هگزت، وزیر دفاع، پرسنل ایالات متحده و مأموریت آنها را هنگامی که از برنامه پیام‌رسانی سیگنال برای انتقال اطلاعات حساس درباره حمله نظامی به شبه‌نظامیان حوثی یمن استفاده می‌کرد، در معرض خطر قرار داده است.

به گفته یکی از افراد آشنا با یافته‌ها که به شرط ناشناس ماندن در مورد این اطلاعات صحبت کرد، او این کار را نادرست انجام داد. آن شخص همچنین گفت که این گزارش به این نتیجه رسیده است که هگزت با استفاده از دستگاه شخصی خود برای تجارت رسمی، سیاست پنتاگون را نقض کرده است و آموزش بهتری را به همه مقامات پنتاگون توصیه می‌کند.

از تیم‌های AP's Standards and Stylebook:
AP از منبع ناشناس برای ارائه اطلاعات برای این داستان استفاده می‌کند. برای شنیدن توضیح آنا جانسون، رئیس دفتر واشنگتن در مورد سیاست AP در مورد استفاده از منابع ناشناس، اینجا را کلیک کنید.

این شخص گفت که هگزت از مصاحبه با بازرس کل پنتاگون خودداری کرد اما بیانیه ای مکتوب ارائه کرد. وزیر دفاع تاکید کرد که به او اجازه داده شده است که اطلاعات را همانطور که صلاح می‌داند از حالت طبقه‌بندی خارج کند و فقط جزئیاتی را که فکر می‌کرد ماموریت را به خطر نمی‌اندازد، اعلام کرد.

یافته‌های اولیه، که اولین بار توسط CNN گزارش شد، پس از آن که قانون‌گذاران خواستار تحقیق مستقل در مورد استفاده وی از برنامه تجاری موجود شدند، فشار را بر مجری سابق کانال فاکس نیوز افزایش داد.

قانون‌گذاران همچنین تحقیقاتی را درباره گزارش خبری آغاز کردند مبنی بر اینکه حمله بعدی به یک قایق قاچاق مواد مخدر در دریای کارائیب در ماه سپتامبر پس از صدور دستور شفاهی هگزت برای "کشتن همه"، جان بازماندگان را گرفت.

هگزت از حمله به عنوان ظهور در "مه جنگ" دفاع کرد و گفت که هیچ بازمانده‌ای ندید، اما همچنین برای بقیه ماموریت "نمی‌ماند" و دریاسالار مسئول "صدای درست را برای دستور حمله دوم برقرار کرد". او همچنین پس از افشاگری‌های سیگنال تقصیر را نپذیرفت و ادعا کرد که این اطلاعات طبقه‌بندی نشده است.

شان پارنل، سخنگوی ارشد پنتاگون در بیانیه‌ای گفت: «بررسی بازرس کل یک تبرئه کامل وزیر هگزت است و ثابت می‌کند که ما همیشه می‌دانستیم – هیچ اطلاعات طبقه‌بندی شده به اشتراک گذاشته نشده است». این موضوع حل شد و پرونده بسته شد.»

کارولین لیویت، سخنگوی کاخ سفید در بیانیه‌ای گفت: دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا در کنار هگزت ایستاده است، و افزود که این تحقیقات تأیید می‌کند که «هیچ اطلاعات طبقه‌بندی‌شده درز نکرده و امنیت عملیاتی به خطر نیفتاده است».

ژورنالیست به گپی اضافه شد که در آن برنامه‌های حساس به اشتراک گذاشته شد

در حداقل دو گپ جداگانه سیگنال، هگزت زمان دقیق پرتاب هواپیماهای جنگی و زمان پرتاب بمب‌ها را ارائه کرد - قبل از اینکه مردان و زنانی که از طرف ایالات متحده آن حملات را انجام می‌دهند، در هوا منتقل شوند. آتلانتیک توسط مشاور امنیت ملی آن زمان مایک والتز به طور ناخواسته به زنجیره متن سیگنال اضافه شد. این شامل معاون رئیس جمهور جی.

سیگنال رمزگذاری شده است اما برای حمل اطلاعات طبقه بندی شده مجاز نیست و بخشی از شبکه ارتباطی امن پنتاگون نیست.

Hegseth قبلاً گفته بود که هیچ یک از اطلاعات به اشتراک گذاشته شده در چت ها طبقه بندی نشده است. چندین مقام نظامی فعلی و سابق به AP گفته اند که هیچ راهی وجود ندارد که جزئیات با این ویژگی، به ویژه قبل از وقوع حمله، در یک دستگاه ناامن به اشتراک گذاشته شود.

این بررسی به قانونگذاران ارائه شد، آنها توانستند گزارش را در یک مرکز طبقه بندی شده در ساختمان کنگره بررسی کنند. به گفته یکی از افراد آشنا با یافته‌های گزارش، انتظار می‌رفت نسخه‌ای از این گزارش که تا حدی ویرایش شده بود اواخر این هفته به‌صورت عمومی منتشر شود.

هگزت گفت که او این تحقیقات را یک تمرین حزبی می‌داند و به بازرس کل اعتماد ندارد. این شخص گفت، بررسی باید بر روی اسکرین شات‌های گپ سیگنال منتشر شده توسط آتلانتیک تکیه می‌کرد، زیرا هگزت نمی‌توانست بیش از تعداد انگشت شماری از پیام‌های سیگنال خود را ارائه دهد.

وقتی از کینگزلی ویلسون، سخنگوی پنتاگون در مورد تحقیقات در ماه آگوست پرسیده شد، به خبرنگاران گفت: «ما معتقدیم که این یک شکار جادوگر است و یک کلاهبرداری و ساختگی است.

قانون‌گذاران از بازرس کل خواسته بودند تا تحقیقات را انجام دهد

این افشاگری‌ها باعث بررسی شدید شد و قانون‌گذاران دموکرات و تعداد کمی از جمهوری‌خواهان گفتند که هگزت اطلاعات را قبل از رسیدن جت‌های نظامی به اهداف خود در چت‌های سیگنال ارسال می‌کرد که به طور بالقوه جان آن خلبانان را به خطر می‌اندازد. آنها گفتند که اعضای رده پایین ارتش به دلیل چنین وقفه اخراج می شدند.

برخی از دموکرات‌ها در کمیته‌های اطلاعاتی مجلس نمایندگان و سنا روز چهارشنبه پیشنهاد کردند که اقدامات هگزت برای هر کس دیگری توهین قابل آتش‌زنی خواهد بود.

"این یک خطای منفرد نبود. این نشان دهنده الگوی گسترده‌تری از بی‌احتیاطی و قضاوت ضعیف از سوی وزیری است که بارها نشان داده است." بازرس کل به درخواست رئیس جمهوریخواه کمیته نیروهای مسلح سنا، سناتور راجر ویکر از می سی سی پی، و دموکرات ارشد کمیته، سناتور جک رید از رود آیلند، تحقیقات خود را درباره هگزت آغاز کرده بود.

همه اینها به کارزار علیه حوثی‌های یمن برمی‌گردد

شورشیان حوثی در اواخر سال 2023 حملات موشکی و پهپادی علیه کشتی‌های تجاری و نظامی را آغاز کرده بودند که رهبری آنها تلاشی برای پایان دادن به حمله اسرائیل علیه حماس در نوار غزه توصیف کرده بود. کمپین آنها جریان تجارت از طریق کریدور دریای سرخ را به شدت کاهش داد، که معمولاً سالانه 1 تریلیون دلار کالا از طریق آن جابه‌جا می‌شود.

کارزار تحت رهبری ایالات متحده علیه حوثی‌ها در سال 2024 به شدیدترین نبرد دریایی در حال اجرا که نیروی دریایی از زمان جنگ جهانی دوم با آن مواجه شده بود، تبدیل شد.

آتش‌بس در جنگ اسرائیل و حماس در ژانویه آغاز شده بود و در ماه مارس فروپاشید. سپس ایالات متحده حمله گسترده‌ای را علیه حوثی‌ها آغاز کرد که هفته‌ها بعد زمانی که ترامپ گفت آنها متعهد شدند حمله به کشتی‌ها را متوقف کنند، پایان یافت. آخرین آتش‌بس غزه در اکتبر آغاز شد.

پس از افشای گفتگوی سیگنال هگزت که شامل سردبیر آتلانتیک بود، مجله در اواخر مارس کل موضوع را منتشر کرد. هگسث جزئیات متعددی را در مورد حمله قریب الوقوع، با استفاده از زبان نظامی و طرح زمانی که "پنجره حمله" شروع می شود، محل قرارگیری "تروریست هدف"، عناصر زمانی اطراف حمله و زمان استفاده از سلاح ها و هواپیماهای مختلف در حمله منتشر کرده بود. او اشاره کرد که ایالات متحده «در حال حاضر از نظر امنیت عملیاتی پاک» است.

هگزت در ماه آوریل به کانال فاکس نیوز گفت آنچه را که در سیگنال به اشتراک گذاشت «هماهنگی‌های غیررسمی و طبقه‌بندی نشده، برای هماهنگی رسانه‌ها و موارد دیگر» بود.

___

استیون گرووز، نویسنده آسوشیتد پرس، کنستانتین توروپین، میشل ال پرایس و دیوید کلپر در این گزارش مشارکت داشتند.