به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

تهیه‌کنندگان برای حل و فصل دعوای افترا به خاطر فیلمی درباره جستجوی پادشاه ریچارد سوم غرامت می‌پردازند

تهیه‌کنندگان برای حل و فصل دعوای افترا به خاطر فیلمی درباره جستجوی پادشاه ریچارد سوم غرامت می‌پردازند

اسوشیتد پرس
1404/08/05
23 بازدید

لندن (AP) - این یک داستان واقعی غریبتر از تخیلی بود: جسد ریچارد سوم پادشاه انگلستان که قرن ها ناپدید شده بود، پس از جستجویی که توسط کارآگاهان آماتور انجام شد، در زیر یک پارکینگ کشف شد.

اکنون فیلمی درباره حماسه متهم شده است که حقیقت را بیش از حد پیش می برد.

تهیه کنندگان «پادشاه گمشده» روز دوشنبه با پرداخت غرامت به یکی از دانشگاهیان که به دلیل تهمت به خاطر تصویر او روی صفحه شکایت کرده بود، موافقت کردند.

ریچارد تیلور گفت که به خاطر فیلم 2022 که بر تلاش مورخ آماتور فیلیپا لنگلی برای یافتن بقایای پادشاه متمرکز است، با وجود آنچه که فیلم به عنوان بی تفاوتی و اغماض جهان آکادمیک نشان می دهد، "پریشانی و شرمساری بسیار زیادی" متحمل شده است.

یک قاضی در جلسه مقدماتی سال گذشته گفت که این فیلم تیلور، معاون سابق ثبت احوال دانشگاه لستر را به عنوان فردی "خود راضی، بی‌دلیل طردکننده و حامی" نشان می‌دهد.

این پرونده قرار بود به محاکمه کامل برود، اما روز دوشنبه یک وکیل تیلور اعلام کرد که این اختلاف حل شده است. وکیل ویلیام بنت گفت که متهمان - بازیگر و نویسنده، استیو کوگان، شرکت تولید کوگان، Baby Cow and Pathé Productions - موافقت کرده‌اند که تیلور را پرداخت کنند.

متهمان گفتند که در ابتدای فیلم توضیحی روی صفحه نمایش خواهند داد مبنی بر اینکه این تصویر "تخیلی است و اقدامات آقای تیلور واقعی را نشان نمی دهد."

تیلور، که اکنون مدیر عملیات در دانشگاه لافبورو است، گفت که این توافق پس از "نبردی طولانی و طاقت فرسا" به اثبات رسیده است.

او گفت: «در طول سه سال گذشته لحظاتی پیش آمد که فکر کردم، وقتی فیلیپا لنگلی برای حمایت دانشگاه به من مراجعه کرد، شاید باید این درخواست را در سطل زباله می گذاشتم.. "اما من این کار را نکردم، و فکر می کنم درست بود که این کار را نکردم."

کوگان، که یکی از نویسندگان «پادشاه گمشده» و نقش همسر سابق لنگلی بود، اصرار داشت که «این فیلم یک داستان واقعی است، داستان فیلیپا لنگلی. این همان داستانی است که می‌خواستم بگویم، و خوشحالم که انجام دادم.

کوگان گفت: «اگر فیلیپا لنگلی نبود، ریچارد سوم همچنان زیر یک پارکینگ در لستر دراز می‌کشید.» «این نام او است که در رابطه با کشف پادشاه گمشده، مدت‌ها پس از محو شدن ریچارد تیلور در گمنامی، به یاد خواهد ماند.»

باستان شناسان دانشگاه لستر در سال 2012 با لنگلی کار کردند تا اسکلت ریچارد را در شهری در مرکز انگلستان بیابند، بیش از پنج قرن پس از کشته شدن وی در نبرد باسورث فیلد در سال 1485، آخرین اقدام از یک درگیری داخلی به نام جنگ های رز.

پیروز به عنوان پادشاه هنری هفتم تاج و تخت را به دست گرفت، و در دوران سلسله تودور که او تأسیس کرد، ریچارد مورد سرزنش قرار گرفت. ویلیام شکسپیر او را به عنوان یک غاصب شرور و قوز قوز ترسیم کرد که دو برادرزاده جوان خود را به قتل رساند زیرا آنها برای تاج رقیب بودند.

برخی از مورخان، از جمله لنگلی، معتقدند ریچارد به‌طور غیرمنصفانه مورد بدگویی قرار گرفته است، و استدلال می‌کنند که او یک پادشاه نسبتا روشنفکر بود که سلطنت کوتاه مدتش بین سال‌های 1483 و 1485 اصلاحاتی از جمله معرفی حق وثیقه و رفع محدودیت‌های کتاب و چاپخانه‌ها انجام شد.

دانشمندان دانشگاه لستر تلاش کردند تا تایید کنند که بقایای جسد متعلق به پادشاه قرون وسطی است و در سال 2015 ریچارد با مراسم سلطنتی در مقبره‌ای در کلیسای جامع لستر دفن شد.