شیکاگو (AP) - نه توله سگ از بخش‌هایی از تگزاس که در اثر سیل فاجعه‌بار که حداقل 132 نفر را کشت، روز چهارشنبه به پناهگاه بدون کشتار PAWS شیکاگو رسیدند و به ده‌ها توله سگی که قبلاً وارد شده بودند پیوستند.

موجودات با هواپیما در فرودگاه Waukesha در ویسکانسین فرود آمدند و سپس یک سفر سه ساعته با ون به شیکاگو داشتند.

این دومین دسته از حیوانات خانگی است که از تگزاس وارد شیکاگو می شود. گروه Austin Pets Alive!، که از زمان شروع سیل در منطقه سیل زده روی زمین بوده است، این تلاش را با PAWS Chicago هماهنگ کرده است.

از چپ؛ داوطلبان ملیسا اسپکمن، ریچل اسمیت و سارا گیبسون توله سگ‌هایی را نگه می‌دارند که از پناهگاه‌های متاثر از سیل در تگزاس در مرکز پزشکی PAWS شیکاگو، چهارشنبه، 16 ژوئیه 2025، در شیکاگو منتقل شده‌اند. (AP Photo/Erin Hooley)

از چپ؛ داوطلبان ملیسا اسپکمن، ریچل اسمیت و سارا گیبسون توله سگ‌هایی را نگه می‌دارند که از پناهگاه‌های متاثر از سیل در تگزاس در مرکز پزشکی PAWS شیکاگو، چهارشنبه، 16 ژوئیه 2025، در شیکاگو منتقل شده‌اند. (AP Photo/Erin Hooley)

توله‌سگ‌هایی که از پناهگاه‌های متاثر از سیل در تگزاس منتقل می‌شوند، به مرکز پزشکی PAWS شیکاگو، چهارشنبه، 16 ژوئیه 2025، در شیکاگو می‌رسند. (AP Photo/Erin Hooley)

توله‌سگ‌هایی که از پناهگاه‌های متاثر از سیل در تگزاس منتقل می‌شوند، به مرکز پزشکی PAWS شیکاگو، چهارشنبه، 16 ژوئیه 2025، در شیکاگو می‌رسند. (AP Photo/Erin Hooley)

این حیوانات قبل از شروع سیل در پناهگاه های تگزاس بودند.. سازمان‌دهندگان می‌گویند این انتقال به این پناهگاه‌ها کمک می‌کند تا بر نجات و اتحاد مجدد حیواناتی که در اثر فاجعه از انسان‌هایشان جدا شده‌اند تمرکز کنند.

Celene Mielcarek، رئیس عملیات برنامه PAWS شیکاگو، گفت: «ما واقعاً خوشحالیم که می‌توانیم با آزاد کردن فضای واقعاً مورد نیاز در پناهگاه‌هایشان، از این منطقه حمایت کنیم تا آنها بتوانند پناهگاه‌های خود را به روی حیوانات خانگی آواره باز کنند.

برنامه امداد رسانی در شیکاگو در سال 2005 آغاز شد، زمانی که سازمان بیش از 200 حیوان خانگی را در پی طوفان کاترینا پذیرفت، طبق گفته پناهگاه. از آن زمان، PAWS حیوانات خانگی را از مناطق تحت تاثیر طوفان هلن در سال گذشته نجات داده است.

پیتر براون، یک داوطلب PAWS که برای جمع آوری سگ ها در Waukesha رانندگی کرد، گفت که آنها در این سفر مضطرب بودند اما به سرعت در آنجا مستقر شدند. او امیدوار است که سگ ها به سرعت به فرزندی پذیرفته شوند.

▶ با ثبت نام در کانال واتس اپ ما از آخرین اخبار ایالات متحده مطلع شوید.

او گفت: "آنها خانه های خوبی در اینجا پیدا خواهند کرد."

لیلی تیت-سوتو هماهنگ کننده ورودی، توله سگی را که از پناهگاهی در تگزاس تحت تاثیر سیل قرار گرفته است، به لانه‌ای در مرکز پزشکی PAWS شیکاگو، چهارشنبه، 16 ژوئیه 2025، در شیکاگو منتقل می‌کند. (AP Photo/Erin Hooley)

لیلی تیت-سوتو هماهنگ کننده ورودی، توله سگی را که از پناهگاهی در تگزاس تحت تاثیر سیل قرار گرفته است، به لانه‌ای در مرکز پزشکی PAWS شیکاگو، چهارشنبه، 16 ژوئیه 2025، در شیکاگو منتقل می‌کند. (AP Photo/Erin Hooley)

توله‌های منتقل شده از پناهگاه‌های آسیب‌دیده از سیل در تگزاس در لانه‌ای در مرکز پزشکی PAWS شیکاگو، چهارشنبه، 16 ژوئیه 2025، در شیکاگو می‌مانند. (AP Photo/Erin Hooley)

توله‌های منتقل شده از پناهگاه‌های آسیب‌دیده از سیل در تگزاس در لانه‌ای در مرکز پزشکی PAWS شیکاگو، چهارشنبه، 16 ژوئیه 2025، در شیکاگو می‌مانند.. (AP Photo/Erin Hooley)

دوشنبه شب، 22 سگ از Concho Valley PAWS، یک سازمان نجات در سن آنجلو، تگزاس، وارد شیکاگو شدند. در مجموع 31 سگ، از سن شش هفته تا سگ بالغ، به شیکاگو منتقل شده اند.

سگ‌ها بلافاصله پس از رسیدن به PAWS شروع به دریافت مراقبت‌های پزشکی از جمله واکسینه شدن، میکروچیپ، عقیم‌سازی یا عقیم‌کردن کردند. طبق گفته PAWS، ممکن است ظرف چند روز برای فرزندخواندگی و پرورش آماده شوند.

میلکارک گفت:

اما در حال حاضر، آنها استراحت شایسته ای خواهند داشت.

او گفت: «همه آنها بسیار خسته هستند. "همه برای شام خود آماده هستند."

داوطلب سارا گیبسون، توله سگی را نگه می دارد که از پناهگاهی در تگزاس تحت تاثیر سیل در مرکز پزشکی PAWS شیکاگو، چهارشنبه، 16 ژوئیه 2025، در شیکاگو منتقل شده است. (AP Photo/Erin Hooley)

داوطلب سارا گیبسون، توله سگی را نگه می دارد که از پناهگاهی در تگزاس تحت تاثیر سیل در مرکز پزشکی PAWS شیکاگو، چهارشنبه، 16 ژوئیه 2025، در شیکاگو منتقل شده است. (AP Photo/Erin Hooley)