به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

بازیابی آهسته سیل خشم را در گوشه دور از اندونزی برمی انگیزد

بازیابی آهسته سیل خشم را در گوشه دور از اندونزی برمی انگیزد

نیویورک تایمز
1404/10/10
5 بازدید

در یک صبح نوامبر، رودخانه به اندازه یک درخت نارگیل بالا آمد و توده ای از کنده های درخت به ارتفاع 10 فوت را رسوب داد که تقریباً تمام سازه های روستای Sekumur در جزیره سوماترا اندونزی را خرد کرد. فوزی، یکی از بسیاری از افراد در تنگه های مشابه، گفت: «خانه من زیر این کنده ها مدفون است.

حدود 200 مایلی شمال غربی، سیل چند ساعت زودتر آمد و خانه ها را جارو کرد و همچنین الوار را پشت سر گذاشت. رانش زمین سنگ ها را به همراه آورد. ذوالفقار، یکی دیگر از بازماندگان، گفت: «سیل همان چیزی بود که آنها به عنوان قیامت توصیف می‌کردند: سیلابی از آب سیاه که زباله‌ها را حمل می‌کرد.

در شمال، در ساحل، خانه‌هایی که پس از سونامی مخرب اقیانوس هند در دو دهه پیش ساخته شده بودند، از بین رفتند. نور حیاتی گفت: «این ویرانگرتر از سونامی است. "زمینی که خانه من در آن ساخته شده بود، بدون هیچ اثری ناپدید شد."

تصویرسه کودک از روی کوهی از بقایای چوب و سازه های شکسته راه می روند. درختان نخل در پس زمینه دور دیده می شوند.
شمع از کنده‌هایی که توسط آب‌های سیلاب در روستای سکومور، استان آچه برده شده است.
تصویر
فوزی، 35 ساله، زمانی در روستای خود در محل استکورود ایستاده است. دسامبر.

بیش از 1100 نفر در اواخر نوامبر در سوماترا در اثر طوفان نادر استوایی که بخش شمالی جزیره را با روزهای بارانی در هم کوبید، کشته شدند. حافظان محیط زیست می گویند که سیل های مرگبار و رانش زمین با سال ها قطع درختان کنترل نشده تشدید شد که انبوهی از کنده های چوب جنگلی گرمسیری را تا جایی که چشم می بیند بر جای گذاشته است.

نقشه استان آچه اندونزی و چندین شهر و روستا از جمله باندا آچه و کوالاسیمپانگ را نشان می‌دهد.

باندا آچه

100 مایل

ماتانگ

باروه

سنی آنتارا

تاکنگون

کوالاسیمپانگ

شهر

Sekumur

ACEH

PROVINCE

بابو

هندی

اقیانوس

اندونزی

سوماترا

فیلیپین

اقیانوس آرام

اقیانوس

مساحت

جزئیات

مالزی

اندونزی

جاکارتا

اکنون، بیش از یک ماه پس از وقوع توفان، حدود 400000 نفر عمدتاً در استان آچه در شمال جزیره آواره هستند. بسیاری از بازماندگان می گویند که بدبختی آنها با تلاش های ناکافی امداد و نجات، به ویژه کمبود ماشین آلات سنگین برای پاکسازی کنده ها، تخته سنگ ها و دیگر آوارها، تشدید شده است.

در روزهای اخیر در اعتراضات در مرکز استان، برخی از ساکنان بند آکه با پرچم های سفید، و برخی از ساکنان دیگر مناطق بند آکه با پرچم ها و پرچم های سفید تکان داده شده اند، ناامیدی و خشم بیشتر شده است. ناامیدی.

تصویر
خانه‌های آسیب‌دیده که در اثر سیل ناگهانی در ماتانگ باروه از بین رفتند روستا.
تصویر
خسارات ناشی از سیل در منطقه ای از منطقه آچه تامیانگ در ماه دسامبر.

رئیس جمهور پرابوو سوبیانتو فاجعه ملی را اعلام نکرده و از پذیرش کمک های خارجی از کشورهایی مانند ژاپن، مالزی و امارات متحده عربی امتناع کرده است. او تاکید کرده است که وضعیت "تحت کنترل" است و دولت او کشتی‌های جنگی، هلیکوپترها و هواپیماها را برای انداختن بسته‌های مواد غذایی به مناطق ایزوله در سراسر سوماترا مستقر کرده است.

دولت قول داده است که علیه شرکت‌هایی که به‌طور نادرست عمل می‌کنند و تقویت نظارت و اجرا در این زمینه، از جمله با هماهنگی بیشتر بین سازمانی، اقدام کند. وزارت جنگل‌داری اعلام کرد که «نشانه‌هایی مبنی بر نقض» را توسط 12 شرکت در سوماترای شمالی شناسایی کرده و قصد دارد حدود 20 مجوز را که 750000 هکتار یا تقریباً 3000 مایل مربع را پوشش می‌دهند لغو کند. src="https://vp.nyt.com/video/2025/12/30/158203_1_31int-indonesia-floods-59206_wg_720p.mp4">

اعتباراعتبار...
تصویر
تصویر

در این میان، ناامیدی آرام در مکان‌هایی مانند Takengon، شهری در منطقه مرکزی آچه وجود دارد. جاده اصلی آنجا همچنان به دلیل رانش زمین قطع شده است که منجر به کمبود و قیمت های بسیار بالا برای کالاهای اساسی شده است. ساکنان باید با پای پیاده در زمین‌های خائنانه حرکت کنند، موتورسیکلت‌ها در گل و لای گیر می‌کنند و کامیون‌های کمک‌رسانی صف می‌کشند تا نوبت خود را بگذرانند.

رودی پرایتنا، 44 ساله، و همسرش، کات نووی، 43 ساله، به مدت چهار ساعت از تاکنگون در مسیر چالش‌برانگیز گل‌آلود، نمک‌های گازی، برنج، ماهی‌پزی، و سایر مواد غذایی می‌خرند. لوازم.

"ساعت 7 صبح از خانه خارج شدیم و انشالله تا ساعت 5 بعد از ظهر به خانه خواهیم رسید." کات نووی گفت. "قیمت ها در روستای ما حداقل سه برابر شده است. ما سه فرزندمان را پیش پدربزرگ و مادربزرگشان گذاشتیم و آمدیم خرید و یا چیزی برای خوردن نداریم." src="https://vp.nyt.com/video/2025/12/30/158206_1_31int-indonesia-floods-83421_wg_av1_1080p.mp4">

اعتباراعتبار...
تصویر

پرایتنا، چهار ساعت برای خرید غذا در سنی آنتارا پیاده روی کرد، زیرا دسترسی به روستای آنها قطع شده بود.

شوهرش گفت که شهر آنها فلج شده است. او گفت: «ما نمی توانیم کار کنیم، همه چیز تعطیل است. "نزدیک به یک ماه گذشته است و ما هنوز برق نداریم. هیچ کمک دولتی دریافت نکردیم."

Mr. پرابوو، ژنرال 74 ساله سابق، امسال با افزایش نارضایتی عمومی در سراسر کشور به دلیل افزایش قیمت ها و بیکاری، و همچنین تصمیم او برای کاهش بودجه برای تأمین بودجه برنامه ناهار رایگان مدرسه که به گفته منتقدان به نفع متحدان سیاسی او در ارتش و پلیس بوده است، مواجه شده است.

در هفته های اخیر، اعتراضات در سراسر آچه نیز بالا گرفته است. پنجشنبه گذشته، برخی از معترضان پرچم‌های ممنوعه جنبش آزاد آچه - یک گروه جدایی‌طلب که دهه‌ها تا زمان توافق صلح در سال 2005 با ارتش اندونزی جنگیدند - در کنار یک کاروان کمک به نمایش گذاشتند که منجر به درگیری با پرسنل نظامی شد. بازار موقت کنار جاده ای در Seni Antara، در منطقه Bener Meriah، در دسامبر.

تصویر
یک پناهگاه موقت در منطقه آچه تمیانگ دسامبر.

عفو بین‌الملل و سایر گروه‌های حقوق بشری خواستار تحقیق در مورد اتهامات استفاده بیش از حد از زور علیه بازماندگان سیل شده‌اند. یک سخنگوی ارتش گفت که این حادثه در رسانه های اجتماعی تحریف شده است و هرگونه قصد آسیب رساندن به غیرنظامیان را رد کرده است.

ثریا اسماعیل تایب، مشاور ارشد مزاکر مناف فرماندار آچه، در مصاحبه قبلی گفت که اعتراضات ناشی از ناامیدی است. او گفت: «مردم خشمگین هستند. "آنها مستاصل هستند و به کمک فوری نیاز دارند."

او از امتناع دولت مرکزی از اعلام فاجعه ملی انتقاد کرد که کمک های بیشتری را بسیج می کند. خانم ثریا گفت: "ما صرفاً برای انجام یک مأموریت بشردوستانه درخواست کمک خارجی می کنیم. ما هیچ برنامه سیاسی را انجام نمی دهیم." در جمعه اخیر، او در میان آوارها مانور داد تا در مسجد محل نماز بخواند.

ویدئو
مسجد بیتول مکمور در اطراف آن دهکده.اعتباراعتبار...
تصویر
سربازان اندونزیایی که در ماه دسامبر در حال تعمیر هستند او به یاد می آورد که در ابتدا، زمانی که رودخانه تامیانگ در 26 نوامبر بر روی سواحل آن سرازیر شد، ساکنان به مناطق مرتفع گریختند. آب به‌طور غیرعادی سریع بالا می‌رفت، سپس ناگهان روستای آنها توسط سونامی چوب فراگرفت.

او گفت: «صدای بلند آب و برخورد کنده‌ها به یکدیگر شنیده شد. «از بالای تپه، تنها چیزی که می‌توانستیم ببینیم، دریایی از کنده‌ها بود که به بلندی گنبد مسجد می‌رسید.»

در سنی آنتارا، روستایی در ناحیه بنر مریا، آقای ذوالفقار گفت که او نیز خانواده‌اش را با عجله به مکان‌های بالاتر برده بود، اما به خانه بازگشته بود تا اسناد را جمع‌آوری کند. او گفت، اما آب آنقدر سریع بالا رفت که او برای چند ساعت روی سقف خانه همسایه گیر کرد. آب "دیوار را کوبید و مرا برای جان عزیزم آویزان کرد تا زمانی که همسایه ها مرا پیدا کردند." خانه.

تصویر
افرادی که در ماه دسامبر در منطقه آسیب دیده از سیل در آچه تمیانگ در اثر سیل در آچه تمیانگ کمک‌های مالی دریافت می‌کنند. در فاصله 6 ساعته با ماشین، در شهر کوالاسیمپانگ، هفته گذشته حوضچه های سیل به همراه انبوهی از اتومبیل ها و موتورسیکلت های واژگون و گل آلود در همه جا قابل مشاهده بود. صدها نفر از مردمی که خانه های خود را از دست دادند هنوز در چادرهای امدادی زندگی می کردند. برخی از ساکنان در تلاش بودند تا گل و لای تا زانو را که شروع به سفت شدن کرده بود پاک کنند. تخلیه‌شدگان با جعبه‌هایی در کنار جاده ایستاده بودند و درخواست کمک‌های مالی می‌کردند، در حالی که عابران بسته‌هایی از مواد غذایی، لوازم خانگی و سایر ملزومات را از خودروهایشان می‌دادند.

فیتری سری واهیونی، 43 ساله، به همراه 10 نفر از بستگانش، هنوز به کمک‌های دولتی وابسته هستند، که به گفته او باید با سایر بازماندگان بجنگد.

او گفت: «ما باید زندگی خود را از صفر شروع کنیم، اما ما حتی نمی دانیم که چگونه، و نه ابزار لازم را داریم، این است که با ما رفتاری انسانی داشته باشیم، حداقل به عنوان یک انسان با ما رفتار کنیم. 29، و دخترش در محل زمانی خانه‌اش ایستاده بود، خانه‌ای که توسط سیل‌های ناگهانی در ماتانگ باروه برده شده بود.