به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

هیجانات صحنه جایگزین ترس از افتادن در آخرین بازی «ادی عقاب» می شود

هیجانات صحنه جایگزین ترس از افتادن در آخرین بازی «ادی عقاب» می شود

اسوشیتد پرس
1404/09/29
15 بازدید

گلوستر، انگلستان (AP) - مایکل ادواردز در شب افتتاحیه «زیبایی و هیولا» در بال‌ها منتظر بود. ترس غریبه نیست، اما این متفاوت بود: او نزدیک بود با تئاتری مملو از کودکان روبرو شود.

در پرش اسکی، ممکن است گردنش بشکند. در اینجا او فقط خطر افتادن روی خطوط خود و شکست در خنده را داشت.

ادواردز بازیگری را به شغل شلوغ ادی عقاب بودن اضافه کرد، لانه‌اش را پر کرد و شهرتش را بسیار طولانی‌تر از پرواز کوتاهش کرد، زیرا اولین اسکی‌پرش المپیک بریتانیا علیرغم اینکه در بازی‌های کالگار 1988 به پایان رسید، او را به شهرت رساند.

از زمانی که او در کانون توجه قرار گرفته تقریباً هیچ کاری انجام نداده است. او آهنگ‌هایی ضبط کرده، روی یخ رقصیده، دو بار لباس مرغ پوشیده است (کت و شلوار عقاب کمیاب است)، در یک فاحشه‌خانه آمستردام مصاحبه کرده، از آگهی‌های تبلیغاتی ماشین و عینک فیلمبرداری کرده و ساعت‌ها در مورد آنچه که بهتر می‌داند صحبت کرده است: چگونه به اینجا فرود آمد.

AP Mobile App CTA
AP Logo
برنامه AP News را دریافت کنید
دانلود برنامه
او به آسوشیتدپرس گفت: «من همیشه بسیار بسیار سپاسگزارم که لقب ادی عقاب را گرفتم و شگفت‌انگیز است که دارم در مورد آن 38 سال بعد صحبت می‌کنم. "امیدوارم که دیگران را تشویق کنم که بیرون بروند، از دست و پای خود بیرون بیایند و به رویای خود بروند."

شروع بعید

اوایل به نظر نمی رسید که ادواردز به سمت شهرت می رود.

او بزرگ شد - و هنوز هم زندگی می کند - در لبه کوتسولدز، در غرب انگلستان، جایی که برف نادر است و تپه ها هرگز با کوه اشتباه گرفته نمی شوند. پدرش از پسرش انتظار داشت که او را در گچ کاری دنبال کند - همانطور که پس از پدر و پدربزرگش انجام داد.

اما یک ادواردز نوجوان پس از یک سفر مدرسه به کوه‌های آلپ ایتالیا که شور و شوق اسکی را برانگیخت، طرح‌های متفاوتی داشت. او در مرکز اسکی گلاستر، جایی که یک سطح پلاستیکی کوتاه‌تر از سه زمین فوتبال، اسکی در تمام طول سال را ارائه می‌دهد، تبدیل به یکی از اعضای ثابت مرکز اسکی گلاستر شد.

او یک سراشیبی خوب شد، اما به تیم اسکی بریتانیا برای المپیک 1984 سارایوو راه پیدا نکرد. او پس از اینکه متوجه شد بریتانیا هیچ پرش کننده اسکی ندارد، چشم پوشی نکرد.

افسانه ای متولد شد

ادواردز به لیک پلسید، نیویورک رفت، جایی که به دنبال اسکی و وسایلی بود، از جمله کلاه ایمنی بدون بند که با نخ و چکمه های بزرگی که با پنج جفت جوراب پوشانده بود، محکم کرد.

در ۲۲ سالگی، او در حال آموختن چیزی بود که بهترین پرش‌کنندگان جهان از کودکی شروع به تسلط کردند.

او گفت: "این مانند یک دوره تصادف بود. و بله، من ریسک های بزرگی را متحمل شدم." "وقتی پرش با اسکی را تمام کردم، از انجام آخرین پرش خود به همان اندازه می ترسیدم که اولین پرش خود را انجام دهم. شما هرگز به آن عادت نمی کنید."

خلاف پول نقد و کمبود حامیان مالی، او غذا را از سطل های زباله جمع آوری کرد، در انبارها، ماشین و حتی یک بیمارستان روانی در فنلاند می خوابید - از بیمارستان های پزشکی راحت تر می توانم نام ببرم. شکسته است،" او با کنایه گفت.

او دو بار جمجمه خود را شکست - در حالی که کلاه ایمنی به سر داشت - فک خود را شکست، استخوان ترقوه خود را از پنج نقطه شکست، سه دنده را شکست و به یک کلیه و یک زانو آسیب رساند. مانع او نشد

او تا پرش های بزرگتر کار کرد و در مسابقات بین المللی شرکت کرد. علی‌رغم تلاش‌های فدراسیون‌های ورزشی بریتانیا برای جلوگیری از حضور او در مسابقات، او در نهایت به اندازه‌ای پرید که به نمایندگی از بریتانیا در المپیک حضور پیدا کرد.

از چمپ تا قهرمان

ادواردز در کلگری به تابلویی رسید که از "ادی عقاب" استقبال می‌کرد - غافل از اینکه برای او بود.

خبرنگاران به عزم و ظاهر بدنی او علاقه مند بودند. او از نظر استانداردهای پرش با اسکی تنومند بود، فک فانوس، سبیل و چشمانی داشت که پشت لنزهای ضخیم عینک‌های خلبانی‌اش با لبه صورتی بیرون زده بود.

تعداد کمی در خارج از دنیای پرش اسکی برنده، "Flying Finn" Matti Nykänen را به یاد می‌آورند.

مردی معروف باقی می ماند که آخر شد - 19 متر عقب تر از نزدیک ترین رقیب خود، اما رکورد جدید 71 متری بریتانیا را به نام خود ثبت کرد.

ادواردز پس از فرود دیوانه وار دست هایش را تکان داد و جمعیت 85000 نفری وحشی شدند.

او با اسکورت پلیس به استقبال یک قهرمان لندن بازگشت. فرودگاه.

او گفت: «وای خدا، حدود سه سال و نیم، چهار سال، پاهای من با زمین تماس نداشت. "من به سرتاسر جهان سفر می‌کردم و مراکز خرید، زمین‌های گلف، هتل‌ها، سواری‌های تفریحی انجام می‌دادم، برنامه‌های تلویزیونی و رادیویی زیادی انجام می‌دادم، با ستارگان سینما، ستارگان تلویزیونی، موسیقی‌دانان، گروه‌های موسیقی، افراد مشهور، اعضای خانواده سلطنتی، در سراسر جهان ملاقات می‌کردم و شگفت‌انگیز بود." ادواردز

توربیورن یگسث، مدیر فنی پرش اسکی برای فدراسیون بین‌المللی اسکی و اسنوبرد (FIS)، نهاد نظارتی این ورزش، گفت: «ما هزاران ادی ادوارد در نروژ داریم. "اما ما هرگز اجازه ندادیم آنها بپرند."

چیزی که به عنوان "قانون ادی عقاب" شناخته می‌شود، حداقل فاصله را فراتر از دسترس او تعیین کرد و به جاه‌طلبی‌های ادواردز برای پریدن پایان داد.

با از بین رفتن فرصت‌های تبلیغاتی، ادواردز به گچ کاری بازگشت.

سپس یک نوبت برنده در Splash! یک مسابقه غواصی واقعیت، به احیای دومین حرفه او در سال 2013 کمک کرد. سه سال بعد، فیلم زندگینامه ای "ادی عقاب" با بازی تارون اگرتون در نقش ادواردز و هیو جکمن به عنوان مربی او به او اجازه داد تا ماله خود را بازنشسته کند.

او اکنون 3000 تا 12000، 60-10 پوند برای چند روز (10-10 پوند) در ازای هر 60 پوند (10 پوند) صحبت می کند. در هفته، به او کمک کرد تا از مشکلات مالی بهبود یابد.

او گفت که بسیاری از ثروت اندکی که از اولین موج شهرت خود به دست آورده بود، ناپدید شد، زیرا صندوق اعتماد مورد نیاز برای حفظ وضعیت آماتورش به خوبی مدیریت نمی شد. طلاق شدید عاطفی در سال 2016 با مادر دو دخترش، پس انداز بیشتری را به همراه داشت.

مدال مورد انتظار

اقتباس «زیبایی و هیولا» در تئاتر Watersmeet در Rickmansworth، خارج از لندن، دومین تلاش او در عرصه پانتومیم است، که به طور کلاسیک به عنوان یک پانتومیم انگلیسی شناخته می شود.

P. افسانه‌هایی در کریسمس که ترکیبی از موسیقی، رقص، لباس‌های متقابل، شوخی برای بچه‌ها و طنز بد برای والدینشان است و اغلب افراد مشهور کوچک را در کنار بازیگران مشتاق بازی می‌کند.

تغییرات داستانی زینی به شهرت ادواردز اشاره می‌کند، حتی اگر نیمی از تماشاگران آن‌قدر بزرگ نبودند که فیلم را تماشا کنند. بازی‌های المپیک.

«پرش» اثر ون هالن در نقش شخصیت او، پروفسور کرک‌پات، پدر بی‌تفاوت بل، وارد صحنه می‌شود تا آخرین اختراع خود - اسکی‌های جت پیشرانه - را همراهی کند.

در 62 سالگی، موهای ادواردز که زمانی بلوند بود تراشیده شده، سبیل‌هایش از بین رفته است، زیر بایتش با جراحی اصلاح شده و عینک‌هایش از بین رفته است - نزدیک‌بینی او با لنزهای کاشته شده اصلاح شد. بعداً در کپی لباس اسکی آبی کودک خود از کلگری روی صحنه اسکی کرد. او در یک موقعیت سراشیبی قرار می گیرد تا از سورتمه بابانوئل که از ویدئویی که پشت سر او پخش می شود، سبقت بگیرد. ادواردز از یک پرش پرواز می‌کند، فرود را می‌چسبد و مدال طلا به او اهدا می‌شود.

این صحنه هیچ نقطه‌ای از داستان را نداشت، اما متوجه شد که ادواردز بیشتر به خاطر آن مشهور است: جهش و فرود آمدن روی پاهایش. باعث خوشحالی جمعیت است

___

پوشش المپیک AP: https://apnews.com/hub/milan-cortina-2026-winter-olympics