د موین، آیووا (AP) - بقایای دو عضو گارد ملی آیووا که در حمله ای در صحرای سوریه کشته شدند روز چهارشنبه به د موین بازگردانده شد و جشنی جشن کریسمس را برای خانواده های داغدارشان رقم زد. 25، و ویلیام ناتانیال هاوارد، 29 ساله. خانواده ها دور هم جمع شدند، یکدیگر را دلداری دادند و اشک ها را پاک کردند. کیم رینولدز، فرماندار آیووا، جونی ارنست، سناتور ایالات متحده و زاک نون، نماینده ایالات متحده، در کنار رهبران ارشد گارد ملی آیووا به این موضوع نگاه کردند.

نگهبانان کشته شده و همچنین یک مترجم غیرنظامی آمریکایی که در کمین 13 دسامبر کشته شدند، هفته گذشته هنگامی که رئیس جمهور دونالد ترامپ ادای احترام کرد و با خانواده ها در پایگاه نیروی هوایی دوور در دلاور دیدار کرد، به ایالات متحده بازگردانده شدند.

روز چهارشنبه، با اسکورت برادر ناتنی هاوارد و دو عضو دیگر گارد ملی آیووا، تابوت‌های چوبی پوشیده شده با پرچم آمریکا از بدنه هواپیمای گارد ملی آیووا که از سیو سیتی برای جمع‌آوری بقایای سربازان از دلاور به پرواز درآمد، پایین آمدند.

در Des Moines، مانند دوور، به عنوان بخشی از مراسم رسمی انتقال، اعضای گارد ملی آیووا که دستکش‌های سفید پوشیده بودند، کیف‌ها را حمل کردند. پس از اینکه خانواده‌ها چند دقیقه به عزاداری عزیزانشان روی آسفالت پرداختند، تابوت‌ها هر کدام در یک ماشین نعش کش، یکی آبی و دیگری مشکی، بار شدند.

این دو سرباز که پس از مرگ به درجه گروهبان ارتقا یافتند، اعضای اسکادران 1، هنگ 113 سواره نظام بودند. خانواده‌های آن‌ها به‌ترتیب توسط اداره پلیس د موین و گشت ایالت آیووا، ماشین‌های نعش‌کش را در یک صف به خانه‌های تشییع جنازه در د موین و مارشال‌تاون دنبال کردند. به گفته گارد ملی آیووا، تشییع جنازه آنها در روزهای آینده برگزار خواهد شد.

با دنبال کردن کانال واتس اپ ما از اخبار و بهترین های AP مطلع شوید.

دنبال کنید

در مسیر دور از بال 132 در فرودگاه بین‌المللی د موین، ده‌ها نفر در روز معتدل دسامبر با حمل پرچم‌های آمریکا و ادای احترام به سربازان کشته شده صف کشیدند.

ایاد منصور ساکات، اهل مکمب، میشیگان، یک غیرنظامی آمریکایی که به عنوان مترجم کار می کرد نیز کشته شد. او در آخر هفته در میشیگان به خاک سپرده شد.

صدها نفر از ایالات متحده نیروها در شرق سوریه به عنوان بخشی از ائتلافی که با گروه دولت اسلامی می‌جنگند مستقر شده‌اند و ترامپ بعد از این حمله وعده «تلافی‌جویی بسیار جدی» داد. دولت هفته گذشته به حملات نظامی ادامه داد که پیت هگزت، وزیر دفاع آن را در پستی در رسانه های اجتماعی به عنوان "اعلام انتقام" توصیف کرد.

سه عضو دیگر گارد ملی آیووا در این حمله زخمی شدند که یکی از آنها در محل درمان شد. دو نفر دیگر که برای درمان پزشکی از سوریه تخلیه شده بودند در 20 دسامبر به ایالات متحده بازگشتند.