لندن (AP) - او دیگر خود را دوک نمی خواند، اما این برای بسیاری از منتقدان شاهزاده اندرو کافی نیست.

کاخ باکینگهام و دولت بریتانیا روز دوشنبه تحت فشار بودند تا به طور رسمی شاهزاده اندرو را از عنوان شاهزاده و خانه مجللش پس از افشاگری های جدید در مورد رابطه اش با مجرم جنسی محکوم شده، جفری، خلع کنند. سوم، اندرو روز جمعه موافقت کرد که استفاده را متوقف کند عناوین از جمله دوک یورک.. این آخرین تلاش برای جدا کردن سلطنت از سال‌ها سرفصل‌های نامطلوب درباره معاملات تجاری مشکوک، رفتار نامناسب و دوستی‌های بحث برانگیز اندرو بود.

اما او هنوز از نظر فنی عنوان دوک را دارد که توسط مادر فقیدش، ملکه الیزابت دوم اعطا شده است.. و به عنوان شاهزاده شاهزاده باقی می‌ماند.

اظهار اندرو مبنی بر کنار گذاشتن برخی از عناوین سلطنتی خود پس از آن منتشر شد ایمیل‌هایی منتشر شد که نشان می‌داد او بیش از آنچه قبلاً اعتراف کرده بود با اپستین در تماس بوده است، و چند روز قبل از انتشار خاطرات پس از مرگ توسط ویرجینیا رابرتز گیفر، متهم کننده اپشتین، که ادعا می‌کرد در ۱۷ سالگی با اندرو رابطه جنسی داشته است. رابرتز گفت که نباید بتواند خودش را یکی بخواند روزنامه تایمز لندن...

اندرو، 65 ساله، مدت‌ها ادعاهای گیفر را رد کرده است، اما پس از مصاحبه فاجعه‌بار در نوامبر 2019 با بی‌بی‌سی که در آن تلاش کرد ادعاهای او را رد کند، از وظایف سلطنتی کناره‌گیری کرد. مجرم جنسی دیرهنگام..

اندرو میلیون‌ها دلار پرداخت کرد توافق خارج از دادگاه در سال 2022 پس از طرح دعوای مدنی گیفر علیه او در نیویورک..

در حالی که او به اشتباه خود اعتراف نکرد، اما اذعان کرد که گیفر به عنوان قربانی قاچاق جنسی رنج می برد..

برخی از سیاستمداران اپوزیسیون گفتند که اندرو باید به طور رسمی از طریق یک قانون پارلمان سلب دوک شود.

استفان فلین، قانونگذار حزب ملی اسکاتلند، گفت که دولت باید از قانون برای حذف عناوین اندرو و پیتر ماندلسون، یکی از اعضای مجلس اعیان که در سپتامبر به دلیل دوستی گذشته وی از سمت سفیر بریتانیا در واشنگتن در واشنگتن برکنار شد، استفاده کند. فلین گفت: «عموم در سراسر این جزایر خشمگین و متحیر هستند و هر دو سزاوار این هستند که بدانند برخی (اعضای پارلمان) در خشم خود شریک هستند.»

دولت گفت که از تصمیم کاخ در مورد عناوین اندرو حمایت می کند، اما نباید به صورت یک جانبه عمل کند. تحت سلطنت قانون اساسی بریتانیا، ولیعهد در سیاست دخالت نمی کند و سیاستمداران از مسائل مربوط به خانواده سلطنتی دوری می کنند. دستان او، اما اینها مسائلی برای او هستند بریجت فیلیپسون، وزیر آموزش و پرورش، به بی‌بی‌سی گفت.

برخی همچنین می‌خواهند اندرو از رویال لژ، عمارت 30 اتاقه نزدیک قلعه ویندزور که در کنار همسر سابقش سارا فرگوسن زندگی می‌کند، که دیگر به عنوان دوشس یورک شناخته نمی‌شود، اخراج شود. Crown Estate، مجموعه ای از املاکی که اسماً متعلق به پادشاه هستند، اما تحت کنترل نیستند.

رویال برای افشاگری های بیشتر آماده می شود

کاخ برای افشاگری های شرم آورتر آماده می شود، درست زمانی که پادشاه این هفته برای دیدار دولتی از واتیکان آماده می شود، جایی که قرار است در کنار پاپ لئو چهاردهم نماز بخواند.

کتاب گیفر، "دختر هیچکس"، روز سه شنبه منتشر شد و جزئیات سه مورد ادعای خودکشی جنسی توسط اندرو در 1 آوریل را شرح می دهد.

در عصاره‌ای که از قبل منتشر شده است، گیفر می‌گوید که شاهزاده طوری رفتار می‌کند که گویی معتقد است "رابطه جنسی با من حق اولیه اوست."

گیفر همچنین در کتاب ادعا می‌کند که تیم اندرو سعی کردند «ترول‌های اینترنتی را استخدام کنند تا مرا آزار دهند». او گفت که اندرو اصرار داشت که حل و فصل شکایت شامل یک حکم وقف یک ساله برای جلوگیری از اتهامات وارده به جشن پلاتینیوم ملکه فقید در سال 2022 شود.

در همین حال، نیروی پلیس متروپولیتن لندن می گوید که "به طور فعال در حال بررسی" گزارش های رسانه ای است که اندرو در سال 2011 اطلاعات خود را از پلیس به عنوان یکی از نگهبانان پلیس به عنوان یکی از محافظانش به عنوان یکی از پلیس ها به دنبال دارد. دریابید که آیا او سابقه کیفری دارد یا خیر.