به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

چرا کشاورزان سویا در ایالات متحده از کمک مالی 20 میلیارد دلاری ترامپ به آرژانتین ناراحت هستند؟

چرا کشاورزان سویا در ایالات متحده از کمک مالی 20 میلیارد دلاری ترامپ به آرژانتین ناراحت هستند؟

الجزیره
1404/08/02
26 بازدید

منتقدان رئیس‌جمهور دونالد ترامپ، بسته کمک مالی سنگینی را برای آرژانتین در نظر گرفته‌اند، زیرا کشاورزان دانه سویا آرژانتینی سهم بازار را از تولیدکنندگان ایالات متحده گرفته‌اند.

کالب راگلند، رئیس انجمن سویای آمریکا در 24 سپتامبر گفت: "ناامیدی بسیار زیاد است."

سناتور چاک گراسلی از آیووا این نگرانی‌ها را در یک پست X خلاصه کرد: "چرا ایالات متحده به نجات آرژانتین کمک می کند در حالی که آنها بزرگترین بازار تولیدکنندگان سویا آمریکایی را در اختیار دارند؟"

چرا ایالات متحده به نجات آرژانتین کمک می کند در حالی که آنها بزرگترین بازار تولیدکنندگان سویا آمریکایی را در اختیار دارند؟ ما باید در هر مرحله از اهرمی برای کمک به آسیب رساندن به اقتصاد مزرعه استفاده کنیم کشاورزان خانوادگی در مذاکرات نمایندگان ایالات متحده در سرلوحه کار خود قرار خواهند گرفت

— چاک گراسلی (@ChuckGrassley) ۲۵ سپتامبر ۲۰۲۵

در 19 اکتبر، خبرنگاری از ترامپ پرسید که چرا علیرغم نگرانی‌های تولیدکنندگان سویا در ایالات متحده، تصمیم به کمک به آرژانتین گرفت.

ترامپ پاسخ داد: "آرژانتین برای زندگی خود می جنگد."

کمک ایالات متحده به آرژانتین مستقیماً به تولیدکنندگان سویا ایالات متحده آسیب نرساند - آنها به دلیل سیاست جداگانه ترامپ، جنگ تجاری او با چین آسیب دیده اند. اما زمان بندی کمک ها و مشکلات صادرات دانه سویا مشکلی را برای کاخ سفید ایجاد می کند.

در همان زمان، ترامپ از دموکرات‌ها در مورد مقیاس بسته کمک مالی در رابطه با هزینه یارانه‌های منقضی شده که هزینه برنامه‌های بازار قانون مراقبت مقرون به صرفه‌تر را مقرون به صرفه‌تر می‌کند، گرم می‌شود.. سناتور دموکرات امی کلوبوچار از مینه سوتا و آدام شیف از کالیفرنیا از جمله کسانی هستند که این استدلال را مطرح کرده اند.

در اینجا راهنمایی برای آنچه در حال وقوع است.

"کمک مالی" آرژانتین به چه چیزی اشاره دارد؟

ائتلاف خاویر مایلی رئیس جمهور راست افراطی آرژانتین با ترامپ کلید این داستان است.

میلی، که در دسامبر 2023 افتتاح شد، بر اساس یک پلت فرم کاهش هزینه های دولت و همچنین سایر ایده های آزادی خواهانه، یک ایدئولوژی سیاسی که بر آزادی فردی تأکید می کند و از یک دولت محدود حمایت می کند، ریاست جمهوری را به دست آورد.

میلی که ترامپ او را "رئیس جمهور مورد علاقه خود" نامیده است، در کنفرانس کنش سیاسی محافظه کارانه مارس، یک اره برقی، نمادی از کاهش هزینه های تهاجمی او، به ایلان ماسک، متحد آن زمان ترامپ تقدیم کرد.

اما در میان تورم بالا در خانه، مایلی با چالش‌هایی مواجه شده است. واحد پول آرژانتین، پزو، ضعیف است، به این معنی که برای خرید کالاهای خارجی پزو بیشتری نیاز است. این وضعیت اقتصادی آرژانتینی‌ها را بدتر کرده و چالشی سیاسی برای مایلی ایجاد کرده است.

پیش از انتخابات مهم قانونگذاری در آرژانتین، دولت ترامپ یک بسته نجات 20 میلیارد دلاری، معروف به تسهیلات مبادله ارز، برای کمک به تثبیت پزو پیشنهاد کرد. این توافقی است بین دو بانک مرکزی برای مبادله بدهی تحت شرایط تعیین شده. این توافقنامه به طور رسمی در 20 اکتبر امضا شد.

اسکات بسنت، وزیر خزانه داری، کمک 20 میلیارد دلاری را به عنوان حمایت از یک متحد نیازمند تعریف کرد. اگر میلیی در انتخابات قانونگذاری شکست بخورد، نمی تواند به اصطلاح "اقتصاد اره برقی" خود را که کاهش شدید هزینه های اجتماعی و رفاهی را شاهد بوده است، ادامه دهد.

بسنت در 14 اکتبر به خبرنگاران گفت: «این یک امید به آینده است.. "من فکر می کنم که با پلی که ایالات متحده به آنها می دهد و با سیاست های قوی، آرژانتین می تواند دوباره عالی باشد."

منتقدان می‌گویند که این امر می‌تواند شامل خرید اوراق قرضه آرژانتینی با قیمت‌های بالاتر از بازار باشد و خطر زیان‌های پولی برای ایالات متحده وجود دارد.

براد ستسر، کارشناس ارشد شورای روابط خارجی، نوشت: «مسیر بازگشت بوئنوس آیرس به ثبات اقتصادی به بیش از یک بودجه متعادل نیاز دارد».

«اقتصاد کشور از لحاظ تاریخی از کمبود ارز رنج می‌برده است. پایه صادرات آن کوچک و کالایی سنگین است. بدهی های خارجی آن نسبتاً زیاد است و ذخایر ارزی آن کم است.»

آیا ایالات متحده اخیراً میزان حمایت خود از آرژانتین را دو برابر کرده است؟

سناتور آمریکایی روبن گالیگو در یک پست X در 15 اکتبر گفت که "ترامپ کمک مالی خود را برای آرژانتین دو برابر می کند. در همین حال حق بیمه مراقبت های بهداشتی شما در حال دو برابر شدن است."

🚨ترامپ کمک مالی خود را برای آرژانتین دو برابر می کند.

40 میلیارد دلار برای کمک به دوستان نخبه ترامپ. 0 دلار برای کاهش هزینه‌های خانواده‌های آمریکایی. https://t.co/Q6rLeWV6gz

— Ruben Gallego (@RubenGallego) 15 اکتبر 2025

هنوز دو برابر شدن کمک آرژانتین اتفاق نیفتاده است، اما مقامات در حال بررسی آن هستند.

بسنت در 15 اکتبر گفت که به دنبال راه‌هایی برای افزایش کمک‌های ایالات متحده به آرژانتین به میزان 20 میلیارد دلار دیگر، "در مجاورت" 20 میلیارد دلار اولیه است. او گفت که 20 میلیارد دلار اضافی می‌تواند از بخش خصوصی به جای مالیات دهندگان تامین شود.

به‌طور جداگانه، حداقل یک زیرمجموعه از آمریکایی‌ها - کسانی که یارانه‌های افزایش‌یافته برای بیمه درمانی خریداری شده در بازارهای قانون مراقبت مقرون به صرفه دریافت می‌کنند - می‌توانند حق بیمه سلامت خود را دو برابر کنند.

اگر کنگره و ترامپ یارانه‌های خاصی را قبل از انقضای آنها در پایان سال جاری تمدید نکنند، طبق تحلیل‌های بنیاد خانواده کایزر، یک اتاق فکر مراقبت‌های بهداشتی، ثبت‌نام‌کنندگان باید به طور متوسط ​​114 درصد بیشتر از جیب خود برای پوشش بازار خود بپردازند.

چگونه کشاورزان سویا تحت تأثیر حمایت ایالات متحده از آرژانتین قرار می گیرند؟

چین معمولاً بزرگترین خریدار دانه سویا در ایالات متحده است و مقادیر زیادی از اکتبر تا مارس وارد می کند.. چاد هارت، اقتصاددان دانشگاه ایالتی آیووا که متخصص کشاورزی است، گفت: اما کشاورزان آمریکایی مدت‌هاست که نگران افزایش رقابت از سوی آمریکای جنوبی هستند - و سیاست تجاری با تعرفه‌های بالا ترامپ «مشکلات را تشدید می‌کند».

بعد از اینکه ترامپ در اوایل سال جاری بر چین تعرفه وضع کرد، چین ترجیح داد دانه سویای آمریکا را خریداری نکند و در عوض آن را از آرژانتین و برزیل تامین کند.

تاد هابز، استادیار بازاریابی محصولات دانشگاه ایالتی اوکلاهاما، گفت: «محصول سویا در آمریکای جنوبی امسال خوب بود و انتظار می‌رود سال آینده رشد کند.» هارت گفت: محصولات سویا از آرژانتین و برزیل به اندازه کافی بزرگ هستند که نیازهای چین را در کوتاه مدت برآورده کنند.

Milei به‌منظور افزایش مقدار ارز خارجی وارد شده به آرژانتین و جبران ضعف پزو، تعرفه‌های صادراتی بسیاری از کالاهای کشاورزی را به طور موقت حذف کرد. هابز گفت، با این انگیزه اضافه، چین تقریباً بلافاصله 7 میلیون تن دانه سویا خریداری کرد.

بنابراین، در حالی که زمانی که ترامپ پیشنهاد کمک به آرژانتین را ارائه کرد، ایالات متحده و چین بر سر سویا با هم اختلاف داشتند، از دیدگاه تولیدکنندگان سویا ایالات متحده نمی‌توانست در زمان بدتری رخ دهد. از نظر آنها، کمک به آرژانتین به نظر می‌رسید که به کشور رقیبی که تجارت آنها را می‌برد پاداش می‌داد.

ترامپ قول کمک ایالات متحده را به کشاورزانی که از سیاست‌های تعرفه‌ای وی آسیب دیده‌اند، داده بود، اما این کمک به دلیل تعطیلی دولت متوقف شد.

اندازه حمایت ایالات متحده از آرژانتین با یارانه های مراقبت های بهداشتی ایالات متحده چگونه مقایسه می شود؟

سناتور برایان شاتز مقیاس بسته آرژانتین را به هزینه یک هدف کلیدی دموکرات ها از تعطیلی مداوم دولت مرتبط کرد: تمدید یارانه های افزایش یافته قانون مراقبت مقرون به صرفه (ACA).

شاتز در 14 اکتبر در X پست کرد: "برای هزینه کمک مالی آرژانتین، ما می توانیم اعتبارات مالیاتی ACA را برای یک سال پوشش دهیم."

شاتز با احتساب 20 میلیارد دلار کمک اولیه به آرژانتین، و نه بخش دوم، در میدان مسابقه است.. دفتر بودجه کنگره، بازوی غیرحزبی کنگره، پیش بینی کرد که برای سال مالی 2026، اعتبارات مورد بحث بالغ بر 24.6 میلیارد دلار خواهد بود.

در حالی که این دو هزینه از نظر اندازه مشابه هستند، شایان ذکر است که وجوه برای حمایت از آرژانتین را نمی‌توان به پرداخت اعتبارات مراقبت‌های بهداشتی اختصاص داد. خزانه داری ایالات متحده دارای مجموعه ای از وجوه به نام صندوق تثبیت مبادلات است که به مداخله ایالات متحده در بازارهای ارز اختصاص داده شده است.