6 وجبات سريعة من خطاب ترامب للأمة
ألقى الرئيس ترامب خطابًا مدته 18 دقيقة يهدف إلى الدفاع عن إنجازاته في السنة الأولى، وقال إن "العصر الذهبي" الذي وعد به في حملته الرئاسية العام الماضي كان يكتسب قوة.
كان الخطاب، في شكله النموذجي، مترابطًا إلى حد كبير معًا من خطوط مألوفة يستخدمها في أحداث البيت الأبيض والمسيرات والخطب. وعلى الطراز الترامبي، كانت هناك قائمة طويلة من المبالغات والتصريحات المضللة.
ولكن غابت تصريحات الرئيس بشكل ملحوظ عن حجته في الأسابيع الأخيرة بأن "القدرة على تحمل التكاليف" لم تكن سوى "خدعة" و"خدعة" من قبل الديمقراطيين - وهو الخط الذي جعل مستشاريه يشعرون بالإحباط.
إليك ستة استنتاجات من خطابه.
كانت لهجة الرئيس قتالية.
السيد. ترامب، الذي كان دائما أكثر ارتياحا لما يسميه "نسيجه" من الارتباط الحر بدلا من القراءة من الملقن، كان يسرع في حديثه كما لو أنه تأخر على عشاء مهم. ولم تكن هناك أي انحرافات، على عكس خطابه في ولاية بنسلفانيا قبل أسبوع عندما انحرف مرارا وتكرارا عن الموضوع. في بعض الأحيان بدا وكأنه يصرخ - كما لو أنه لم يصدق أنه كان عليه أن يأخذ الوقت الكافي لإقناع جمهوره بمدى نجاح الأشهر الـ 11 الأولى له.
وليس من المستغرب أنه ألقى اللوم على الرئيس السابق جوزيف آر بايدن جونيور من الجملة الأولى: "لقد ورثت الفوضى". ووصف بلدًا قال إنه اجتاحه قبل عام مهاجرون غير شرعيين، وتم تفريغ قاعدته الصناعية، وامتلأت مدنه بالجريمة. وقال إن كل هذه المشاكل قد تم حلها، وتعهد بمزيد من الارتياح إذا انتظر الناس حتى يروا رواتبهم ترتفع. لكن الرسالة طغت عليها لهجته الغاضبة بعض الشيء، والتي بدت وكأنها تكذب اعترافه بأنه كان تحت ضغط لإظهار النتائج بسرعة، قبل أن يستقر السرد حول أنه أساء إدارة الاقتصاد. لقد استخدم الإحصائيات بشكل انتقائي للغاية ــ ومضلل في كثير من الأحيان.
وقال ترامب إنه خفض أسعار الأدوية بنسبة 400 أو 500 أو 600 بالمئة، وكلها مستحيلات حسابية. وادعى أن التضخم انخفض بشكل ملحوظ منذ أن أصبح رئيسًا، دون الإشارة إلى أنه في سبتمبر، وهو الشهر الأخير الذي لدى الحكومة أرقامه، عاد إلى 3 في المائة، وهو بالضبط ما كان عليه في الأسابيع الأخيرة للسيد بايدن في منصبه. وقال إن سعر البنزين الآن أقل من 2.50 دولارًا للغالون في معظم أنحاء البلاد. أفادت وزارة الطاقة الخاصة به أن السعر كان 2.90 دولارًا. وادعى أن هناك ولايات حيث كان سعر الغاز 1.99 دولارًا؛ في الواقع، لم يكن متوسط سعر الغاز في أي ولاية بهذا الانخفاض، وفقًا لتقارير AAA.
وفشل في الإشارة إلى أن أحدث أرقام البطالة – والتي عززتها عمليات تسريح العمال الحكومية التي نفذتها إدارته – أظهرت أن معدل البطالة يبلغ 4.6 في المائة، وهو الأعلى منذ أربع سنوات، منذ أن كانت البلاد تنسحب للتو من جائحة كوفيد-19. لقد انخفض الإنفاق على بناء المصانع في الآونة الأخيرة.
يقوم جميع الرؤساء بتحريف الإحصائيات لصالحهم، لكن السيد ترامب حول المبالغة إلى شكل من أشكال الفن. كان هناك جو من اليأس في حجج الرئيس، ربما يعكس استطلاعات الرأي التي أظهرت أنه حتى أولئك الذين صوتوا لصالحه معتقدين أنه سيدير الاقتصاد بشكل جيد، كانت لديهم أفكار أخرى.
لقد خاطر بتكرار خطأ بايدن المتمثل في الجدال مع الناخبين حول ما يشعرون به.
تم دفع ترامب إلى الفوز في عام 2024 من قبل الناخبين الذين اعتقدوا أن السيد بايدن كان بعيدًا عن الواقع وأكبر من أن يتمكن من تولي المنصب، والذين صدهم إصرار السيد بايدن على أنهم يجب أن يتحسنوا. والآن أصبح السيد ترامب هو الذي يواجه نفس المخاطرة.
تمامًا كما زعم السيد بايدن في كثير من الأحيان أن الاقتصاد في حالة أفضل بكثير مما يعتقده الجمهور، كان السيد ترامب يصرخ في الأساس قائلًا إنهم يجب أن يكونوا ممتنين له لأنه أعاد وظائف التصنيع وإخراج المهاجرين غير الشرعيين من قوة العمل.
في لحظات بدا الأمر كما لو أن الرجل الذي أقام حفلًا تحت عنوان غاتسبي في مارالاغو لم يدرك كيف يبدو سوق العمل بالنسبة للأميركيين العاديين. في الواقع، لا تزال البلاد تفقد وظائف التصنيع. ولكن الأهم من ذلك أن الأميركيين يبدون غير مقتنعين بشأن التعريفات الجمركية - "كلمتي المفضلة هي التعريفات الجمركية".
ووصف الاستثمارات الأجنبية المتدفقة إلى الولايات المتحدة لكنه أشار إلى رقم أعلى بمرتين من تقديرات البيت الأبيض. ولعله سيكون على حق في الأمد البعيد، رغم أنه كان يواجه صعوبة في إتمام عملية البيع استناداً إلى ما حدث حتى الآن، بما في ذلك المبالغة في تقدير الوتيرة التي تقرر بها الشركات الأجنبية ضرورة نقل منشآتها إلى الولايات المتحدة لتجنب التعريفات الجمركية.
إن الحل الذي قدمه لجعل الأميركيين يشعرون بالتحسن هو كتابة شيك.
وعد ترامب بأنه سيرسل شيكات "محاربة" - في ذلك المساء بالذات - إلى 1.4 مليون عسكري، مقابل 1776 دولارًا، للاحتفال بالذكرى السنوية الـ 250 لتأسيس البلاد في العام المقبل.
وعندما تحول إلى الرعاية الصحية، حيث وعد لسنوات بخطة شاملة لتحسين نظام أوباماكير، كان الحل الذي أيده هو شيك بقيمة 2000 دولار لمرة واحدة لجميع الأميركيين الذين تقل أعمارهم عن مستوى الدخل المتدني بعد. ويمكنهم استخدامه لشراء التأمين - أو لا، على الرغم من أن الزيادات في أقساط التأمين التي ستأتي في غضون أيام قليلة، بالنسبة للكثيرين، ستتجاوز تلك الدفعة عدة مرات.
كما وعد بأن دخل التعريفات سوف يخفض بشكل كبير ضرائب الدخل الشخصي. وبجمع هذه العناصر معًا، فقد بالغ في وعوده بما يمكن أن تغطيه إيرادات التعريفات.
قد يتم حظر التعريفات التي يعتمد عليها من قبل المحكمة العليا.
بينما لم يشر السيد ترامب الليلة إلى القرار الوشيك للمحكمة العليا بشأن شرعية إعلانه عن سلسلة من حالات الطوارئ الاقتصادية، فهو يعلم أنه يواجه خطر قيام القضاة بتفكيك نظام التعريفات الخاص به. وقد يكون ما قد يتبع ذلك فوضويًا، خاصة إذا طالبت الشركات، في المحكمة، الحكومة بإعادة تحصيل الرسوم الجمركية.
وهذا خطر يلوح في الأفق بالنسبة للسيد ترامب في عام 2026، وهو خطر اعترف به في خطابات أخرى. ولكنه لم يُظهِر أي شك في صحة النهج الذي اتبعه في فرض التعريفات المرتفعة. ليس من الواضح بعد كيف ستحكم المحكمة، أو ما إذا كانت ستفرض المبالغ المستردة. ولكن بالنظر إلى مدى رهان السيد ترامب على عائدات التعريفات الجمركية، فإن المحكمة تشكل الآن خطرًا كبيرًا على أجندته.
أعلن ترامب أنه صانع سلام، لكنه لم يذكر ضغوطه على فنزويلا.
قبل 24 ساعة فقط من خطابه، كان السيد ترامب على موقع التواصل الاجتماعي الخاص به يعلن فرض حصار على ناقلات النفط "المحظورة"، مطالبًا فنزويلا بالتراجع عن تأميم الشركات الأمريكية في السبعينيات والثمانينيات. التسعينات، وأنها تمنح واشنطن إمكانية الوصول إلى احتياطيات البلاد الهائلة من النفط. وكان يتباهى بأسطول ضخم وقوة عسكرية خطيرة.
ومع ذلك، فقد صور نفسه في خطابه للأمة على أنه صانع سلام، قائلاً إنه "حسم ثماني حروب في 10 أشهر". وبطبيعة الحال، لم تتم تسوية العديد منها، بما في ذلك تلك الواقعة على الحدود التايلاندية الكمبودية، حيث اندلع القتال من جديد. وادعى أنه نجح في جلب السلام إلى الشرق الأوسط "لأول مرة منذ ثلاثة آلاف عام".
لكنه لم يقل الكثير عن ذلك، حيث يحذر مستشاروه من أن مكاسب السياسة الخارجية لن تحل التحديات التي يواجهها الجمهوريون قبل الانتخابات النصفية.