باريس (ا ف ب) - عادت القطارات مرة أخرى يوم الأربعاء في كلا الاتجاهين عبر نفق القناة بين قارة أوروبا والمملكة المتحدة، لكن المشاكل ظلت قائمة بعد يوم من فوضى السفر بسبب عطل في الطاقة.

وقالت شركة تشغيل النفق، Eurotunnel، إن الرابط تحت سطح البحر الذي يبلغ طوله 50 كيلومترًا (32 ميلًا) عاد إلى "طاقته الكاملة" بعد إصلاح خلل في التيار الكهربائي داخله ليلة الثلاثاء. ولم يوضح البيان القصير سبب انقطاع التيار الكهربائي. لكن شركة يوروستار، التي تدير قطارات الركاب عبر النفق، حذرت من استمرار التأخير والإلغاء المحتمل بسبب "التأثيرات غير المباشرة" الناجمة عن الاضطرابات الشديدة يوم الثلاثاء. أظهر موقعها على الإنترنت تأخيرات يوم الأربعاء في قطارات لندن-باريس، ولندن-بروكسل، ولندن-أمستردام في كلا الاتجاهين وإلغاءات في الصباح الباكر.

أدى انقطاع خدمات القطارات عبر القنال لمدة ساعات يوم الثلاثاء وما نتج عنه من سلسلة من الإلغاءات إلى قلب خطط المسافرين لعطلات نهاية العام وأثارت تدافعًا لرحلات الطيران والحافلات.

وقال يوروستار إن عطلًا آخر في التيار الكهربائي يوم الثلاثاء على الجانب البريطاني قال إنه مرتبط بعطل كهربائي داخل النفق تسبب أيضًا في تأخيرات شديدة للركاب على متن ثلاثة قطارات.

وقالت إن كابل كهرباء علوي سقط على قطار يوروستار المتجه من لندن إلى باريس، بالقرب من مدخل النفق، وأن محاولة تحريك القطار وركابه بالداخل كانت "معقدة للغاية". وقالت يوروستار إن انقطاع التيار الكهربائي تسبب أيضًا في تأخيرات شديدة في قطارين متجهين إلى بروكسل.

قال الراكب غيسلان بلانك لقناة BFMTV الفرنسية إن رحلته بقطار يوروستار مساء الثلاثاء من لندن إلى فرنسا كان من المفترض أن تستغرق أقل من 90 دقيقة، ولكنها بدلاً من ذلك استغرقت حوالي 11 ساعة، مع بقاء الركاب طوال الليل في القطار الذي كان لديه طاقة متقطعة فقط.

وقال: "لقد تركنا بدون كهرباء، لذلك بدون تدفئة، ولا تكييف هواء، ولا إمكانية لشحن الهواتف". "كنا في ظلام دامس لبعض الوقت."