التحية الفاشية من المنصة: "الألعاب الأولمبية المصغرة" المنسية لكورتينا خلال الحرب العالمية الثانية
كورتينا دامبيزو، إيطاليا (AP) – تحوم صورة عملاقة لبينيتو موسوليني فوق "ملعب الثلج" - على نفس الأرض بالضبط التي توجد بها الآن ساحة الكيرلنج الخاصة بـ دورة الألعاب الأولمبية الشتوية في ميلانو كورتينا.
أُقيم ميدان الرماية لحدث الدوريات العسكرية - الذي كان بمثابة مقدمة لسباق البياتلون - في مكان قرية الرياضيين المتنقلة. أقيمت لاستضافة المتنافسين في دورة الألعاب الأولمبية الشهر المقبل.
قد يعرف المشجعون الأولمبيون أن كورتينا دامبيزو استضافت الألعاب الشتوية مرة واحدة من قبل، في عام 1956. والأمر الأقل شهرة هو أنه قبل 15 عامًا، خلال الحرب العالمية الثانية، أقامت المدينة الإيطالية بطولة عالمية للتزلج كانت بمثابة عرض دعائي لإيطاليا الفاشية وألمانيا النازية.
ألمانيا - تتنافس تحت علم الصليب المعقوف وقادرة على الاعتماد على المتزلجين الخبراء من النمسا التي ضمتها - وإيطاليا التي كانت تحت سيطرة موسوليني اكتسحت ميداليات جبال الألب مع استبعاد أعداء قوى المحور.
تُظهر نشرات إخبارية قديمة من بطولة عام 1941 وفيلم للهواة رياضيين يؤدون التحية الفاشية على منصات الميداليات، كما تظهر الأعلام النازية في جميع أنحاء كورتينا ووجودًا عسكريًا مكثفًا.
بعد الحرب، قام الاتحاد الدولي للتزلج (FIS) بمسح جميع النتائج - وهو أحد الأسباب الرئيسية التي جعلت الحدث لا يزال مجهولًا في الغالب.
قال نيكولا سبيتي، مؤرخ الرياضة في العديد من النواحي، إن الأمر لم يحدث أبدًا. جامعة بولونيا. "والجمهورية الإيطالية لم تكن أبدًا مهتمة بتحمل مسؤولية البطولة".
قال سبيتي إن الحدث كان جزءًا من خطة المحور "لإنشاء نظام عالمي جديد"، في مجال الرياضة أيضًا.
"أرادت ألمانيا - وكذلك إيطاليا واليابان - الاستمرار في إقامة الأحداث الرياضية كما لو لم يكن هناك شيء آخر. ولذلك كان هذا واحدًا من آخر الأحداث الدولية الكبيرة التي أقيمت (قبل توسع الحرب)".
لكنه لم يكن حدثًا دوليًا حقًا، لأنه تم استبعاد الدول الحليفة مثل بريطانيا وفرنسا والولايات المتحدة، وكانت النرويج المحتلة ممثلة. من خلال فريق ضعيف، ولم تكن سويسرا المحايدة بكامل قوتها أيضًا.
وقال سبيتي: "لقد كانت بطولة عالمية حيث كانت هناك دول المحور، والدول المحايدة، والدول العميلة مثل سلوفاكيا". "لم تشارك النرويج تحت قيادة (المتعاون النازي فيدكون) كويزلينج إلا مع الرياضيين الذين اصطفوا في الصف. وشاركت يوغوسلافيا ثم تم غزوها بعد شهرين."
تعاملت إيطاليا مع الحدث وكأنه "ألعاب أولمبية مصغرة"
قبل الحرب، تم منح كورتينا حقوق استضافة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1944 - والتي تم إلغاؤها بعد ذلك مع تقدم الحرب.
لكن موسوليني، الزعيم الفاشي لإيطاليا، لم يرتدع.
لم تكن عوالم 1941 مخصصة للتزلج على جبال الألب فقط. وتضمنت المنافسة أيضًا أحداثًا في بلدان الشمال الأوروبي مثل التزلج الريفي على الثلج، والتزلج على الجليد في بلدان الشمال الأوروبي، والقفز على الجليد.
قال ماكس فيرجاني، مدير الاتصالات في الاتحاد الإيطالي للرياضات الشتوية، والذي كتب كتابًا بعنوان "Cortina41, Il Mondiale fantasma" - والذي يُترجم إلى "بطولة العالم الوهمية": "قال موسوليني لرجاله: "سأفعل ذلك على أية حال"،"لم يتمكنوا من استضافة الألعاب الأولمبية، لكنهم استضافوا العالم". قال فيرجاني: “البطولات”. "لقد كانت في الأساس عبارة عن دورة ألعاب أولمبية مصغرة".
على نطاق أصغر، كان العالمان بمثابة استعراض للقوة والقوة على نحو أشبه عندما استضافت ألمانيا أدولف هتلر الألعاب الأولمبية الصيفية والشتوية لعام 1936 في برلين وجارميش بارتنكيرشن، على التوالي.
"لقد كانت بطولة عالمية (تأثرت) بشدة بالنظام، لإظهار أن الإيطاليين أقوياء، وأن إيطاليا دولة قوية، وأن الحرب لا تمسني، وأنا قادر على تقديم عرض رياضي رائع لأنني هادئ، وسأنتصر في الحرب".
أقيمت البطولة بينما كانت قوى المحور تسيطر على معظم أنحاء أوروبا. كانت ألمانيا النازية تصعد اضطهادها لليهود وتخطط لعملية بربروسا، الغزو المشؤوم للاتحاد السوفيتي والذي سيتم إطلاقه بعد أشهر قليلة. وفي هذه الأثناء، كانت القوات الإيطالية تكافح ضد البريطانيين في شمال أفريقيا، مما أدى إلى وصول التعزيزات الألمانية.
أدى الحائزون على الميداليات التحية النازية على منصة التتويج
كان المتزلج المتميز في عوالم عام 1941 هو كريستل كرانز، الألماني الذي اكتسح الميداليات الذهبية في التزلج على المنحدرات وحصل على الميدالية الفضية في سباق التعرج.
عندما قاد كرانز زملائه في الفريق كاثي جراسيجر وأنيليز شوه في اكتساح منصة التتويج الألمانية على المنحدرات، أدت النساء الثلاث التحية النازية على منصة الميداليات أثناء ارتداء قمصان مزينة بشعارات شعار الصليب المعقوف.
مع تجريد كرانز من منصة التتويج ثلاث مرات منذ عام 1941، كان إجمالي 15 ميدالية مهنية في بطولة العالم التي حققتها كرانز تقابلها ميكايلا شيفرين العام الماضي عندما تعاونت الأمريكية مع بريزي جونسون للفوز بالحدث المشترك الجديد للفرق في بطولة العالم 2025 في النمسا.
وفي جانب الرجال، اكتسح جوزيف جينيوين النمساوي المولد أيضًا الميدالية الذهبية في المنحدرات وجمعت لألمانيا.
الفائز الوحيد غير الألماني في التزلج على جبال الألب كان سيلينا سيغي البالغة من العمر 20 عامًا، وهي إيطالية حققت فوزًا مفاجئًا على كرانز في سباق التعرج.
من بين 18 ميدالية في جبال الألب، حصلت ألمانيا على 11 ميدالية وحصلت إيطاليا على السبع الأخرى.
كان الأمر، كما قال فيرجاني، "كما لو أن موسوليني كتب جدول الميداليات بنفسه".
لم يكن جدول الميداليات في منافسات بلدان الشمال واسعًا أيضًا. تصدرت فنلندا، التي كانت تساعدها ألمانيا في قتالها ضد الاتحاد السوفيتي، سبع ميداليات، تليها السويد (5)، وألمانيا (2)، وإيطاليا (1).
حصل غوستاف بيراور وجوزيف جسترين على الميدالية الذهبية والبرونزية لألمانيا في بلدان الشمال مجتمعة على الرغم من أنهما من تشيكوسلوفاكيا والنمسا على التوالي. تم احتلال كلا البلدين من قبل النازيين.
فازت السويد بمسابقة الدوريات العسكرية التي يبلغ طولها 25 كيلومترًا متقدمة على ألمانيا وإيطاليا.
لم تفز النرويج، التي كانت تاريخيًا رائدة في أحداث الشمال، بأي ميدالية.
توفي العديد من الحائزين على الميداليات في الحرب
بينما تم القضاء على بطولة 1941 بعد الحرب، وصلت مؤخرًا نسخة مكتوبة بخط اليد من النتائج الرسمية إلى ضوء.
وجد فيرجاني النتائج في "ملف قديم جدًا ومغبر جدًا" في أرشيفات الاتحاد الإيطالي. ومع ذلك، كان كتابه مبادرة خاصة.
لم ينج العديد من الرياضيين الذين تنافسوا في عام 1941 من الحرب.
أصبحت جينيوين طيارًا مقاتلًا ماهرًا في سلاح الجو الألماني. أسقطت طائرته فوق الاتحاد السوفيتي في عام 1943.
قُتل رودولف كرانز، الأخ الأصغر لكريستل والحاصل على الميدالية البرونزية عام 1941 في التزلج على المنحدرات، على الجبهة الشرقية في وقت لاحق من ذلك العام، كما قُتل بافو فييرتو الحائز على الميدالية الذهبية في القفز على الجليد من فنلندا.
أصيب بيراور بجروح خطيرة على الجبهة الشرقية ولم يتنافس مرة أخرى أبدًا. من عام 1963 إلى عام 1975 شغل منصب رئيس اللجنة المشتركة لدول الشمال التابعة للجبهة الإسلامية للإنقاذ.
واصل سيغي المنافسة بعد الحرب. لقد احتلت المركز الرابع في المنحدرات وشاركت في أولمبياد 1948 في سانت موريتز ثم حصلت على الميدالية البرونزية في سباق التعرج في بطولة العالم لعام 1950 في آسبن، كولورادو، عن ميداليتها الوحيدة المعترف بها، ثم تقاعدت قبل وقت قصير من دورة الألعاب الشتوية لعام 1956. توفيت عن عمر يناهز 102 عامًا في عام 2022.
في أول مؤتمر للجبهة الإسلامية للإنقاذ بعد الحرب العالمية الثانية، والذي عقد في أغسطس 1946 في باو بفرنسا، كان إلغاء عوالم 1941 هو البند الأول على جدول الأعمال.
تم إقرار الاقتراح، الذي اقترحته الولايات المتحدة وبلجيكا والنمسا، على الفور وصدر أمر بسحب جميع الميداليات.
في النهاية، طغى الحدث على وبحلول دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1956 في كورتينا، والتي أصبحت رمزًا للنهضة مع احتضان إيطاليا للقيم الديمقراطية بعد الحرب.
اليوم، هناك القليل من الآثار المادية لبطولة عام 1941، على الرغم من أن متاجر الهدايا التذكارية في كورتينا لا تزال تبيع سلعًا عليها صورة الملصق الرسمي للعالم.
وقال سبيتي: "التاريخ هو التاريخ". "لذلك، حتى لو تم إلغاء الحدث، فإنه لا يزال يحدث. يجب أن نتذكره. ولكن في هذه الحالة يجب وضع العناصر السياسية في سياقها."
___
أولمبياد AP: https://apnews.com/hub/milan-cortina-2026-winter-olympics