به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

محضر اجتماع بنك الاحتياطي الفيدرالي يوضح بالتفصيل الانقسام العميق حول توقيت المزيد من التخفيضات في أسعار الفائدة

محضر اجتماع بنك الاحتياطي الفيدرالي يوضح بالتفصيل الانقسام العميق حول توقيت المزيد من التخفيضات في أسعار الفائدة

نيويورك تايمز
1404/10/10
4 مشاهدات

يتعامل مسؤولو الاحتياطي الفيدرالي مع سؤالين أساسيين في مواجهة ارتفاع معدلات البطالة وارتفاع التضخم. إلى أي مدى ينبغي عليهم خفض تكاليف الاقتراض، ومتى يجب عليهم تقديم هذا التخفيف؟

يسلط محضر الاجتماع الأخير لبنك الاحتياطي الفيدرالي لعام 2025 في ديسمبر، والذي صدر يوم الثلاثاء، الضوء على المهمة الصعبة التي يواجهها جيروم باول، الرئيس، حيث يحاول التوصل إلى إجماع بين صناع السياسات بعد سلسلة من التخفيضات المثيرة للجدل على نحو متزايد في أسعار الفائدة.

أظهر سجل اجتماع ديسمبر أن المسؤولين ظلوا على خلاف حول توقعات التضخم وسوق العمل وما إذا كان ويشكل خطر ضغوط الأسعار الثابتة أو ارتفاع معدلات البطالة التهديد الأكبر. وبدا أيضًا أنهم غير متأكدين من مدى تقييدهم للاقتصاد بأسعار فائدة تتراوح بين 3.5% إلى 3.75% - وهو المستوى الذي قال السيد باول إنه ترك بنك الاحتياطي الفيدرالي "في وضع جيد للانتظار ليرى كيف يتطور الاقتصاد". ويعتقد معظم المسؤولين أن المزيد من تخفيضات أسعار الفائدة ستكون مناسبة على الأرجح طالما استمر التضخم في الانخفاض، حسبما ذكر المحضر. وزعمت الأغلبية أن التخفيضات من شأنها أن تساعد في "منع احتمال حدوث تدهور كبير في ظروف سوق العمل"، وخاصة عندما يكون هناك قلق أقل من أن التعريفات الجمركية التي فرضها الرئيس ترامب من شأنها أن تثير مشكلة تضخم مستمرة.

لكن المحضر أشار أيضا إلى أن المسؤولين بدوا أقل ثقة بشأن حجم وتوقيت تلك التخفيضات. وأشار البعض إلى تفضيل إبقاء أسعار الفائدة ثابتة "لبعض الوقت" بعد تخفيض ديسمبر. وقالوا إن ذلك من شأنه أن يسمح للبنك المركزي بفهم تأثير إجراءات سياسة بنك الاحتياطي الفيدرالي على النشاط الاقتصادي العام بشكل أفضل، "في حين يمنح أيضًا صناع السياسات الوقت لاكتساب المزيد من الثقة بشأن عودة التضخم إلى 2 بالمائة".

استحوذ محضر الاجتماع على المناقشة التي سبقت تصويت بنك الاحتياطي الفيدرالي بأغلبية 9 مقابل 3 لصالح تخفيض بمقدار ربع نقطة مئوية، وهي الخطوة الثالثة على التوالي بهذا الحجم منذ سبتمبر/أيلول والأكثر انقسامًا هذا العام.

أوستان د. جولسبي، رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي فقد اعترض رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي في شيكاغو، وجيفري ر. شميد من بنك الاحتياطي الفيدرالي في كانساس سيتي، على التخفيض لصالح البقاء ثابتاً، في حين أشار أربعة من صناع السياسات الآخرين إلى معارضتهم في هيئة معارضة "ناعمة". واستلزم ذلك تقديم توقعاتهم لأسعار الفائدة لإنهاء العام عند المستوى السابق البالغ 3.75% إلى 4%.

يبدو أن هؤلاء في هذا المعسكر قلقون بشكل أساسي بشأن التضخم الذي ظل أعلى من هدف البنك المركزي البالغ 2% منذ ما يقرب من خمس سنوات. لقد أعربوا عن قلقهم من أن التأثيرات الكاملة لتعريفات السيد ترامب لم تتحقق بعد، وأن ذلك، إلى جانب الاقتصاد المرن، يمكن أن تعود ضغوط الأسعار إلى الظهور بطريقة أكثر إثارة للقلق.

ستيفن الأول. وصوت ميران، الذي انضم إلى مجلس محافظي بنك الاحتياطي الفيدرالي في سبتمبر/أيلول بعد أن رشحه السيد ترامب، لصالح خفض أكبر بمقدار نصف نقطة، كما فعل في الاجتماعين السابقين.

السيد. يشعر ميران وآخرون مؤيدون لخفض أسعار الفائدة بالقلق بشأن سوق العمل، الذي فقد الزخم هذا العام على الرغم من أن عمليات تسريح العمال لا تزال منخفضة بشكل عام. إنهم يخشون أن يبدأ معدل البطالة في الارتفاع بسرعة، مما يعرضهم لخطر حدوث المزيد من الألم الاقتصادي أكثر من اللازم نظرا لتوقعاتهم بأن التضخم سوف ينحسر في نهاية المطاف بشكل أكبر. 30, 2025, 2:42 مساءً ET

  • قاضٍ فيدرالي يمنع ترحيل مجموعة من المهاجرين من جنوب السودان.
  • حكم القاضي على أن البيت الأبيض لا يمكنه السماح بانقضاء تمويل مكتب المستهلك.
  • رسم أعضاء الطاقم علمًا روسيًا على ناقلة يطاردها خفر السواحل الأمريكي.

أشار المحضر إلى أن عددًا قليلًا من وكان من الممكن أيضًا أن يؤيد عدد من المسؤولين الذين أيدوا خفض الفائدة بمقدار ربع نقطة مئوية في ديسمبر/كانون الأول، إبقاء أسعار الفائدة ثابتة، واصفين القرار بأنه "متوازن بدقة". كما أشار العديد من المسؤولين إلى خطر أن خفض أسعار الفائدة على خلفية التضخم المرتفع "يمكن أن يساء تفسيره على أنه يعني ضمناً التزام صانعي السياسات بهدف التضخم بنسبة 2%".

لم يكن لدى صناع السياسات سوى رؤية جزئية لكيفية أداء الاقتصاد قبل اجتماعهم في ديسمبر بسبب إغلاق الحكومة، مما أدى إلى تأخير إصدار البيانات المهمة إلى ما بعد اجتماع البنك المركزي.

وأظهرت التقارير اللاحقة، التي شوهتها المراوغات الفنية المتعلقة بالإغلاق، ارتفاع معدل البطالة. على الرغم من نمو الوظائف اللائقة في نوفمبر. وكانت مبيعات التجزئة قوية، لكن نمو الأجور تباطأ. وتباطأ معدل التضخم أكثر من المتوقع ولكنه ظل مرتفعا.

وبحلول الاجتماع المقبل لبنك الاحتياطي الفيدرالي في نهاية يناير/كانون الثاني، سيكون لدى المسؤولين جولة أخرى من البيانات، والتي يمكن أن تساعد في ترجيح كفة الميزان بشأن تخفيضات أسعار الفائدة في أي من الاتجاهين. ومع ذلك، هناك بالفعل دلائل على أن البنك المركزي سيتحرك بحذر.

بالإضافة إلى قول السيد باول إن بنك الاحتياطي الفيدرالي "في وضع جيد" لتحديد خطوات سياسته التالية، قام البنك المركزي بتعديل بيان سياسته في ديسمبر ليقول إنه سيقيم البيانات الاقتصادية الواردة والتوقعات المتطورة وتوازن المخاطر "عند النظر في مدى وتوقيت التعديلات الإضافية."

وفقًا للتوقعات تم إصداره جنبًا إلى جنب مع قرار سعر الفائدة في ديسمبر، وتوقع سبعة من صناع السياسة التسعة عشر عدم إجراء أي تخفيضات على الإطلاق في العام المقبل، بينما أراد ثمانية تخفيضين على الأقل. مسؤول واحد، على الأرجح السيد. ونظرًا لمعارضته الثلاثة لصالح تخفيضات أكبر، توقع ميران انخفاض أسعار الفائدة إلى ما يقرب من 2 في المائة خلال العام المقبل. ومن شأن التخفيضات المحدودة في العام المقبل أن تبقي بنك الاحتياطي الفيدرالي في مرمى السيد ترامب، الذي انتقد إحجامه عن خفض تكاليف الاقتراض بقوة. ويقوم الرئيس باختيار رئيس جديد ليحل محل السيد باول عندما تنتهي فترة ولايته في شهر مايو. لقد قال إنه سيختار شخصًا يدعم خفض أسعار الفائدة، وهو المعيار الذي يقول الكثيرون في وول ستريت وواشنطن إنه يخلق مشكلة مصداقية سيكون من الصعب التغلب عليها. ومن بين أبرز المتنافسين كيفن أ. هاسيت، الموالي منذ فترة طويلة والمستشار الاقتصادي للسيد ترامب؛ وكيفن إم وارش، مسؤول سابق في بنك الاحتياطي الفيدرالي؛ وكريستوفر جيه والر، الحاكم الحالي.

السيد. وقال والر مؤخراً إنه على الرغم من وجود مجال أمام بنك الاحتياطي الفيدرالي لخفض أسعار الفائدة بشكل أكبر، فإنه ليس هناك "تعجل" للقيام بذلك.

المصدر