قبل وقت طويل من أن يصبح قوة سياسية غير متوقعة، كان العمدة المنتخب زهران ممداني مجرد شاب في العشرينيات من عمره يحاول أن يضحك من فصله الارتجالي يوم السبت في مانهاتن.

قال ممداني عن ذلك الشتاء في مسرح ماجنت لتحسين المستوى الأول" في عام 2017، انتهت الدورة التدريبية التي استمرت ثمانية أسابيع في مسرح تشيلسي بعرض للطلاب. "أعتقد أنني كنت أحلم بالذهاب إلى لواء المواطنين المستقيمين".

عندما يؤدي اليمين الدستورية في الأول من كانون الثاني (يناير) كأول عمدة مسلم وجنوب آسيوي للمدينة، وعمره 34 عامًا، وهو أصغرهم سنًا، سيكون ممداني أيضًا زعيم المدينة النادر الذي كانت نشأته الثقافية عالمية، باعتباره ابن المخرجة المرشحة لجائزة الأوسكار ميرا ناير والباحث محمود ممداني، ومحليًا مشبعًا. مع طاقة واضحة في شوارع نيويورك.

في المقابلات، تحدث عمدة المدينة المنتخب ووالدته وآخرون مؤخرًا عن التأثيرات التي شكلته، مثل موسيقى الراغا الهندية والمسرحيات الموسيقية الكلاسيكية، والمؤسسات الأكثر شهرة في نيويورك ومساحات الأداء في الطابق السفلي الرطب. من المؤكد تقريبًا أنه سيكون العمدة الوحيد، على سبيل المثال، الذي حضر - وتم التحقق من الاسم - عرضًا يسمى "Asssscat 3000."

التجارب المبكرة

كان انغماسه في جميع جوانب الثقافة الحضرية قال ناير، المخرج الهندي المولد الذي انتقل إلى نيويورك عام 1979. "معرفة المدينة مكنتنا أيضًا من القيام بمجموعة متنوعة من الأشياء، هل تعلم؟ أفضل ما يمكن أن يقوله هو عبارتي المفضلة: "ماما، دعنا نتجول".

سوف يتعرفون على حياة المهاجرين التي تعود إلى قرن من الزمان في متحف Tenement في الجهة الشرقية السفلى، ثم يتمشون من خلال الحي الصيني. Storm King Art Center، وهو متنزه النحت العصري شمال المدينة، كان أمرًا ضروريًا آخر. قال ناير: "ربما كنا نذهب ثلاث مرات في السنة".

قد تكون الرحلات الثقافية الأخرى مألوفة لدى العديد من أطفال مدينة نيويورك: فقد شاهد مامداني مسرحية "الأسد الملك" في برودواي وأحب المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي.

عندما كبر، لم يكن مسموحًا له بمشاهدة التلفزيون خلال الأسبوع الدراسي، لكن الصبي البارع في التكنولوجيا اكتشف كيفية التحايل على ذلك في بداية عصر البث المباشر. قال: "كنت أشاهد قدرًا كبيرًا من التلفزيون على جهاز الكمبيوتر الخاص بي".

لم يكن والديه حكيمين في ذلك: "لم أكن أعرف ذلك حتى هذه اللحظة"، قال ناير ضاحكًا.

كان العرض المفضل هو المسلسل الهزلي "تشاك" الذي تم عرضه في أواخر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، والذي "كان على ما يبدو على وشك الإلغاء كل عام"، كما يتذكر ممداني.

كان تعرف على السينما المستقلة في دور السينما مثل Angelika Film Center في NoHo، وانضم إلى والدته في مواقع التصوير وفي مهرجانات الأفلام، حيث التقى بمخرجين آخرين. ذات مرة، رسم غييرمو ديل تورو له رسمًا تخطيطيًا لشخصية في الفيلم، وهو ما يعتز به ممداني. عندما كان في السادسة من عمره تقريبًا، أحدث عرض مبكر للفيلم الصربي "قطة سوداء، قطة بيضاء" انطباعًا جيدًا - يتذكر مشاهدة الاعتمادات، "ورؤية عدد الزورانيين الذين كانوا ضمن الطاقم، وشعر بحماس شديد للغاية"، لذلك قدمه ناير. إلى أعمال مخرجها الشهير، صديقتها أمير كوستوريكا.

لكن والدا ممداني انغمسا أيضًا في ذوقه السينمائي، الذي كان يمتد إلى أفلام هوليوود الشرطية الصديقة. قال: "قضى والدي ساعات عديدة في "ساعة الذروة". (هذا أيضًا هو الفيلم الذي الذي سعى الرئيس ترامب لإحيائه تحت إشراف المخرج بريت راتنر في باراماونت.)

الكوميديا

كانت الكوميديا بمثابة الدعامة الأساسية. قال ممداني عن عرض خارج برودواي طويل الأمد وسخيف بفخر: "أتذكر أنني أحببت فرقة Blue Man Group". "وهو، بالمناسبة، المكان الذي عمل فيه مديرنا الميداني لسنوات عديدة."

في سن المراهقة والعشرينيات من عمره، كان يصطف لحضور عروض U.C.B في وقت متأخر من الليل (مثل "Asssscat" المرتجلة) في مسرح تشيلسي، حيث كانت التذاكر بقيمة 5 دولارات أو أقل، وغالبًا ما كان الجمهور يجلس على الأرض. قال عمدة المدينة المنتخب: "كنت عمومًا أبحث عن أي شيء يكون في المتناول". لكن تلك العروض بقيت معه. وهو يضحك، ويتذكر مقطع من عام 2008 للممثل الكوميدي كميل نانجياني، يقارن إعصار كوني آيلاند باختراع شرائح الخبز.

وأن ممداني أسرع في الوقوف على قدميه، ذكي، وهو ما أصبح واضحًا لمعظم السياسيين خلال حملته الانتخابية. هل ساعد التدريب الارتجالي؟ قال ريك أندروز، أستاذه في ماجنت، إنه كان «طالبًا خارقًا ومفكرًا للغاية». "لقد كانت لدي طاقة إيجابية حقًا." قال أندروز إن أي أبيات مفردة تأتي من الاستماع المتناغم. كانت مهارته تتمثل في "الارتياح مع عدم اليقين والتواجد في اللحظة".

الفنون المسرحية

مع جذور في أوغندا، حيث ولد مامداني ونشأ والده، كانت العائلة دائمًا منغمسة في روايات المهاجرين والفنون العابرة للقارات. قال ناير إنهم في نيويورك كانوا يحضرون بانتظام عروض أكرم خان، الفنان الإنجليزي البنجلاديشي الذي يصمم الرقصات الهندية الكلاسيكية والحركة الحديثة.

لكن من المحتمل أن يكون التأثير الثقافي الشامل لممداني قد ظهر. موسيقى. حتى قبل مسيرته المهنية القصيرة مغني الراب السيد كارداموم، كان يربط الموسيقى "بالكثير من ذكريات طفولتي. كانت إيقاعات الحياة أثناء نشأتي هي أنه في كل صباح، عندما نتناول الشاي، وأثناء تناولنا وجبة الإفطار، يكون هناك عزف للموسيقى". غالبًا ما كانت عبارة عن افتتاحية لحن الراجا، يؤديها ولايات خان، سيد السيتار الهندي.