غاري غرافمان، الطفل المعجزة السابق الذي انتهت مسيرته الدولية الناجحة كعازف بيانو عندما كلفه اضطراب عصبي نادر استخدام يده اليمنى في الخمسينيات من عمره، مما وضعه على مسار جديد ومتميز كمدرس وإداري، توفي يوم السبت في منزله في نيويورك. كان عمره 97 عامًا.

أكدت جيني تشو، صديقته، وفاته بعد مرض قصير.

كان السيد غرافمان، ابن عازف كمان محترف، يبلغ من العمر 8 سنوات عندما منحه معهد كورتيس للموسيقى في فيلادلفيا منحة دراسية للدراسة هناك. (بعد عقود، أصبح السيد غرافمان رئيسًا للمعهد الموسيقي).

في سن الحادية عشرة، قدم حفلًا موسيقيًا أشادت بعده صحيفة نيويورك تايمز "بحسه البحثي في الأسلوب وكمية غريبة تقريبًا من الفهم الموسيقي والشعر لطفل في مثل عمره."

استمرت مسيرته الأدائية حتى أوائل الثمانينيات، عندما بدأ يعاني من خلل التوتر البؤري، وهو نفس المرض. مرض عصبي أدى إلى عرقلة مسيرة عازف البيانو ليون فليشر، وهو صديق جيد. على عكس السيد فليشر، لم يستعد السيد غرافمان أبدًا استخدام يده اليمنى وبدلاً من ذلك ركز على التدريس وأداء المرجع لليد اليسرى. (يمكن أن يؤثر الاضطراب على إحدى اليدين أو كلتيهما.)

حتى تلك اللحظة كان قد وجد شهرة باعتباره متخصصًا غير ساحر في المرجع الرومانسي. في عام 1972، كتب الناقد جون روكويل أن السيد غرافمان "ليس بالضبط ذلك النوع من الشخصية الجذابة التي تحظى عادة بالمودة المحبة من وسائل الإعلام والجمهور". وأضاف السيد روكويل: "إنه قصير، وممتع، ومنحني بشكل مريح ويرتدي نظارة طبية، ويفتقر إلى العظمة الصاخبة التي يتمتع بها روبنشتاين أو حتى جاذبية كليبيرن الفظيعة". "كل ما يفعله هو العزف على البيانو بشكل جيد للغاية."

لقد عززت جودة عزف السيد غرافمان مسيرة مهنية دولية مزدهرة، بما في ذلك العروض مع جميع فرق الأوركسترا الكبرى. رافقته زوجته، نعومي، في جولات موسيقية استمرت أحيانًا لمدة 10 أشهر.

في عام 1964، ألغى السيد غرافمان حجزًا في جاكسون بولاية ميس، بعد أن علم أن المنزل سيكون معزولًا، مما دفع فنانين كلاسيكيين بارزين آخرين إلى الإعلان علنًا أنهم لن يقدموا عروضهم في قاعات منفصلة بعد الآن.

ربما لم يتم سماع أي أداء له على نطاق أوسع من أدائه ظهر فيلم "Rhapsody in Blue" للمخرج غيرشوين في الموسيقى التصويرية لفيلم عيد الحب السينمائي لزميله النيويوركي وودي آلن عام 1979 في مسقط رأسه "مانهاتن".

وُلد غاري غرافمان في مانهاتن في أكتوبر. ولد في 14 نوفمبر 1928، وهو الابن الوحيد لفلاديمير ونادية (مارغولين) غرافمان، اللذين هاجرا من روسيا في عام 1917. وقد درس والده مع عازف الكمان الموهوب ليوبولد أوير في معهد سانت بطرسبرغ الموسيقي، وعزف بشكل احترافي وقام بتدريس الموسيقى لأكثر من 40 عامًا في شارع 92 واي في مانهاتن.

السيد. بدأ غرافمان دراسة الكمان في الثالثة من عمره، لكنه سرعان ما تحول إلى البيانو، وتلقى دروسًا مع إيزابيل فينجيروفا في معهد كيرتس.

ومع ذلك، أراد والداه أن يتمتع ابنهما بطفولة طبيعية، فقللا من ظهوره في الحفلات الموسيقية.

قال السيد غرافمان لصحيفة التايمز في عام 1985: "جلس والدي معي وتأكد من أنني أتدرب منذ أن كنت في الرابعة من عمري حتى التاسعة من عمري. لكنه كان يعلم أنه حتى لو كان الطفل كبيرًا جدًا". "كنت موهوبًا، ففرص الحصول على مهنة كبيرة لا تزال ضئيلة للغاية. لقد أراد مني أن أحصل على إعداد متوازن وطبيعي للحياة." كتب.

شجعه والداه أيضًا على الالتحاق بكلية الفنون الحرة، وهي فكرة غير عادية عندما ركز معظم عازفي البيانو الشباب الطموحين في ذلك العصر حصريًا على الموسيقى.

السيد. دخل غرافمان، الذي كان يحضر أربع أو خمس حفلات موسيقية أسبوعيًا في أواخر سن المراهقة، جامعة كولومبيا في عام 1946، لكنه ترك الدراسة بعد فوزه في مسابقة وعقد مع مدير الإنتاج سول هيروك.

في مذكراته، وصف السيد غرافمان كيف أرسل إلى السيد هوروك وهو في التاسعة عشرة من عمره خطابًا جريئًا عندما لم يتم الالتزام بشروط العقد، مما دفع السيد هوروك إلى الاتصال بوالدي السيد غرافمان للاستفسار عما إذا كان ابنهما قد فقد عقله. ظهر السيد غرافمان لأول مرة رسميًا في عام 1947 وفي عام 1949 فاز بمسابقة ليفنتريت المرموقة. تزوج من نعومي هيلفمان في عام 1952 في حفل أقيم في قاعة المدينة في مانهاتن.

توفيت زوجته في عام 2019. ولم يترك أي ناجين على الفور.

سافر آل غرافمان حول العالم بينما كان السيد غرافمان يتابع جدول حفلات موسيقية مذهل، حيث قطع 100000 ميل سنويًا لبعض الوقت. لقد احتفظ بحاوية تسمى "صندوق الحقيقة" تحتوي على بطاقات مفهرسة لكل مدينة عزف عليها في قائمة آلات البيانو المستخدمة وخصائصها.

ولأنه يسعى إلى الكمال، اعتبر السيد غرافمان أن الآلة غير الكافية سبب وجيه لإلغاء الظهور. ومع ذلك، بحلول أوائل الثمانينيات، اضطر إلى الإلغاء لسبب آخر: مرض غامض بدأ يتداخل مع لعبه.

السيدة. تذكرت غرافمان أنها كانت تشعر بالحرج أثناء قيامها بجولة في طوكيو عام 1979 عندما أدى زوجها مقطعًا معينًا في كونشيرتو البيانو رقم 2 لراشمانينوف. ""هل يشعر بالملل الشديد من الرومانسيين الروس لدرجة أنه لا يزعجهم؟"

لكن اللامبالاة لم تكن سبب الأخطاء. وفي الواقع، استمر السيد غرافمان في الممارسة بجد، لكن زوجته لاحظت "نوعية من اليأس المروع" في هذا الجهد.

أقنعت زوجها بطلب المساعدة الطبية، وبالتالي بدأت بحثًا طويلًا ومحبطًا عن الإجابات. اقترح بعض الأطباء في البداية أن مشاكل السيد غرافمان كانت نفسية، وربما "إرهاق المعركة" الناتج عن فترات طويلة على الطريق.

بعد تلقي تشخيص خلل التوتر البؤري، استخدم السيد غرافمان دعامة للتمرين، أُطلق عليها اسم آلة شومان، في إشارة إلى الأداة الغريبة التي كان شومان يأمل، خطأً، أن تقوي أصابعه.

السيد. بدأ غرافمان في تشغيل الموسيقى باليد اليسرى، ووجدها تجربة متواضعة.

وبطبيعة الحال، كان لدى عازف البيانو الأعسر خيارات أقل بكثير للسيد غرافمان. إن ما وصفه بأنه "مرجع نياجرا العظيم" قد تحول فجأة إلى قدر ضئيل.

السيد. يعزف غرافمان الآن أعمالًا بتكليف من بول فيتجنشتاين، عازف البيانو النمساوي الذي فقد ذراعه اليمنى في الحرب العالمية الأولى، بما في ذلك كونشيرتو رافيل لليد اليسرى وكونشيرتو كورنجولد. قام السيد غرافمان أيضًا بتكليف أعمال لليد اليسرى من الملحنين نيد روريم وويليام بولكوم، من بين آخرين.

السيد. تم تعيين غرافمان مديرًا لمعهد كيرتس في عام 1986، بعد أن كان عضوًا في هيئة التدريس للبيانو منذ عام 1980. وأصبح رئيسًا للمعهد في عام 1995 واحتفظ بكلا اللقبين حتى تقاعده في عام 2006، بينما بقي في هيئة التدريس للبيانو. وكان من بين طلابه عازفي البيانو الصينيين المشهورين يوجا وانغ ولانغ لانغ.

السيد. واصل غرافمان أداء مرجعه لليد اليسرى، بما في ذلك الحفلات الموسيقية وأعمال الحجرة. واحتفالًا بعيد ميلاده الخامس والثمانين، أصدرت شركة سوني مجموعة مكونة من 24 قرصًا من تسجيلاته الكاملة.

وشملت هواياته جمع الفن الآسيوي والسيراميك. لقد استمتع أيضًا بنكهة الفودكا لإنشاء أصنافه الخاصة، باستخدام مكونات يصعب الحصول عليها مثل عشب الجاموس بالإضافة إلى جميع أنواع الفاكهة، التي كان يتغذى عليها في أسواق Ninth Avenue. (كانت السيدة وانغ تحب اليوسفي بشكل خاص.) وقد أرجع هوايته إلى أخذ عينات من الفودكا في منزل والديه عندما كان صبيًا.

في مذكراته، كتب السيد غرافمان بوضوح عن مخاطر الأداء الحي. كتب السيد غرافمان، واصفًا الحفلة الموسيقية لكونشيرتو البيانو رقم 3 لبروكوفييف مع قائد الأوركسترا جورج زيل، والتي كادت أن تخرج عن مسارها بعد أن أخطأ قسم من الأوركسترا في الحساب، "شعرت وكأنني شخص تم ربطه بخطوط السكك الحديدية عندما سمعت صافرة القطار على مسافة بعيدة".

لكنه أضاف: "قام زيل ببعض التمريرات السحرية في الهواء وقاد الأوركسترا بأمان عبر البحر الأحمر". البحر."