تتم مقاضاته في الولايات المتحدة بتهمة انتهاكات حقوق الإنسان. يمكن ترحيله أولاً.
بدا الممثل الوسيم، الذي ظهر في مسلسل تلفزيوني مع خصلات ملح وفلفل تحت قبعة بيسبول تحمل علامة "الشرطة"، مألوفًا لدى المنفيين الفنزويليين الذين شاهدوا العرض.
لم يمض وقت طويل قبل أن يتم التعرف عليه على أنه مقدم كان يدير وحدة عسكرية قمعية سيئة السمعة في باركيسيميتو، فنزويلا.
رافائيل كيرو سيلفا، ضابط سابق في فنزويلا اتُهم الحرس الوطني من قبل عشرات الأشخاص والعديد من منظمات حقوق الإنسان بإصدار أوامر بغارات عسكرية عنيفة وتعذيب المعتقلين الذين تم اعتقالهم بعد حملات قمع واسعة النطاق ضد الاحتجاجات المناهضة للحكومة في عامي 2013 و2014.
في مرحلة ما بعد انتهاء الاحتجاجات، ترك السيد كويرو سيلفا الحرس الوطني.
ثم، في عام 2018، اكتشف الفنزويليون الذين يعيشون في الولايات المتحدة أن لديه حياة جديدة في ضواحي ميامي كمذيع تلفزيوني إضافي على شاشة التلفزيون. المسلسل التلفزيوني باللغة الإسبانية “عائلتي المثالية”.
في يوم الثلاثاء، قدم خمسة أشخاص، يقولون إنهم تعرضوا للتعذيب أو إطلاق النار أو الضرب على يد جنود تحت قيادة السيد كويرو سيلفا، دعوى أمام محكمة أمريكية بموجب قانون حماية ضحايا التعذيب. يسمح قانون 1991 برفع دعاوى مدنية في المحكمة الفيدرالية ضد الأشخاص الذين ارتكبوا التعذيب أو القتل خارج نطاق القضاء أثناء عملهم بصفة رسمية في بلد آخر. وتسعى الدعوى القضائية إلى الحصول على تعويضات مالية غير محددة، على الرغم من أنه من غير الواضح ما إذا كان السيد كويرو سيلفا لديه أي أصول.
وقال المحامون إن الدعوى المدنية، المرفوعة في المنطقة الجنوبية من فلوريدا، ستكون المرة الأولى التي يُحاكم فيها ضابط عسكري فنزويلي في الولايات المتحدة بسبب انتهاكات ارتكبت في عهد حكومة الرئيس نيكولاس مادورو خلال أكثر من 10 سنوات منذ توليه السلطة. يقول المدعون إنهم يأملون أن تكون قضيتهم بمثابة خطوة رمزية مهمة لأولئك الذين تعرضوا للإيذاء أو الاحتجاز ظلما في ظل نظام مادورو.
وقالت ألمودينا برنابيو، المحامية المقيمة في لندن لدى شركة المحاماة Guernica 37 Centre، المتخصصة في قضايا حقوق الإنسان: "ستكون لدينا أول قضية على الإطلاق، على الرغم من كل المحاولات لتحقيق القليل من المساءلة عما يحدث منذ أكثر من عقد من الزمن". وتمثل شركتها المدعين، إلى جانب شركة ماكديرموت ويل آند شولت ومقرها ميامي.
ولكن قبل النظر في الدعوى القضائية، يمكن طرد السيد كويرو سيلفا، 55 عامًا، من الولايات المتحدة.
تم القبض عليه من قبل مسؤولي إدارة الهجرة والجمارك في مارس/آذار، وهو الآن موجود في مركز احتجاز المهاجرين في جنوب فلوريدا في انتظار الترحيل بعد رفض الإفراج عنه بكفالة، وفقًا لسجلات الحكومة الأمريكية. ورفضت وزارة الأمن الداخلي ذكر سبب اعتقاله.
السيد. ولم تستجب عائلة كويرو سيلفا ومحاميه إدواردو إكس بيريرا لطلبات متعددة للتعليق. حاولت صحيفة نيويورك تايمز الاتصال بهم عبر وسائل مختلفة: ترك ملاحظة على عنوان جنوب فلوريدا المدرج باسم السيد. مقر إقامة كويرو سيلفا، والرسائل النصية ورسائل البريد الصوتي لزوجته، والتواصل مع مكتب المحامي عبر الهاتف والبريد الإلكتروني، وكذلك الاتصال بزوجة السيد بيريرا.
تصل الدعوى القضائية خلال فترة متوترة من التوترات المتزايدة بين البلدين. تواصل الولايات المتحدة شن ضربات على القوارب التي يُفترض أنها تحمل المخدرات في المنطقة، والاستيلاء على ناقلات النفط الفنزويلية وزيادة وجودها العسكري قبالة شواطئ الدولة الواقعة في أمريكا الجنوبية.
في عام 2013، في أعقاب وفاة الرئيس هوغو شافيز، ترشح السيد مادورو للرئاسة للمرة الأولى.
خلال هذه الفترة نفسها، كان السيد كويرو سيلفا متمركزًا في مفرزة 47، وهي نقطة للحرس الوطني في باركيسيميتو، وهي مدينة يبلغ عدد سكانها 1.2 مليون نسمة في شمال غرب فنزويلا.
عندما أظهرت نتائج الانتخابات فوز السيد مادورو بفارق ضئيل للغاية، نزل المتظاهرون الذين شككوا في النتائج إلى الشوارع لعدة أشهر، بما في ذلك في باركيسيميتو. تحولت المظاهرات إلى أعمال عنف وأودت بحياة ما لا يقل عن 40 شخصًا في جميع أنحاء البلاد، بما في ذلك تسعة من قوات الأمن، وكانت بمثابة نقطة تحول في استعداد الحكومة لقمع المعارضة.
وتوصلت المقابلات مع المتظاهرين وشهود آخرين إلى وجود نمط واضح من الانتهاكات من جانب قوات الأمن، التي كثيرا ما قامت بضرب المتظاهرين وركلهم وتهديدهم، وفي بعض الحالات، أطلقت النار على المتظاهرين من مسافة قريبة باستخدام الكريات البلاستيكية.
ووصفت هيومن رايتس ووتش العنف بأنه "ممارسة منهجية من قبل قوات الأمن الفنزويلية."
ووثقت مجموعات حقوق الإنسان الأخرى حالات مداهمات عدوانية شنها الجنود في مدينة باركيسيميتو، والتي تنطوي على استخدام الغاز المسيل للدموع وعدم وجود أوامر تفتيش، في ما لا يقل عن 12 مجمعًا سكنيًا مسورًا.
تتهم الدعوى المرفوعة يوم الثلاثاء الجنود تحت قيادة السيد كويرو سيلفا بإطلاق الغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي داخل المجمعات السكنية السكنية وفيها؛ إشعال النار في سقف أحد المباني؛ تحطيم نوافذ الشقق وإتلاف المباني والسيارات. قالت إحدى المدعيات إن شقتها استُهدفت لأنها كانت تقدم المساعدة للمتظاهرين في كثير من الأحيان.
السيد. وتقول الدعوى إن كويرو سيلفا كان في كثير من الأحيان في المقدمة، حيث كان يشرف على هذه الغارات العسكرية. عرفه المدعون، وقالوا إنهم تعرفوا عليه أثناء احتجازهم أو مشاركتهم في الاحتجاجات - وهو عامل غير عادي غير شائع في قضايا حقوق الإنسان حيث يحاول الضحايا محاسبة الجناة.
السيد. وأمر كويرو سيلفا الأشخاص الخاضعين لقيادته بمعاملة أي شخص محتجز معاملة قاسية، بحسب الدعوى القضائية. يقول المدعون إن الناس تعرضوا للضرب بدروع مكافحة الشغب أو أُجبروا على الجلوس لساعات في الحجز، وكان السيد كويرو سيلفا حاضرًا، يصدر الأوامر.
أحد المدعين، فلاديمير دياز، 32 عامًا، زعيم طلابي سابق يعيش الآن في شيكاغو، يقول إنه رأى السيد كويرو سيلفا عدة مرات في الاحتجاجات عندما استخدمت وحدته القوة المفرطة. وفي إحدى المظاهرات، قال السيد دياز إن الحراس اقتحموا مبنى الجامعة الذي لجأ إليه الطلاب وأطلقوا الذخيرة الحية على المتظاهرين وأصيب.
وقال السيد دياز لصحيفة التايمز: "لقد دمر العائلات". "اضطررت إلى مغادرة بلدي. لقد أصبت بطلق ناري. شعبه، وأوامره دمرت حياتي. "
يقول كارلوس دوبرونت، 38 عامًا، وهو محام فنزويلي يعيش الآن في ميامي، إنه تعرض لهجوم من قبل جنود من وحدة السيد كويرو سيلفا، مما جعله يركع لساعات، وفقًا للدعوى القضائية. ويقول إنه يعرف السيد كيرو سيلفا من الحي لأنه كان لديهم أصدقاء مشتركون وكان والد السيد دوبرونت جنرالًا في الحرس الوطني.
قال السيد دوبرونت لصحيفة التايمز: "الرئيس لا يتوسخ يديه، ولديه أتباع لذلك". "ولكن عندما يبدأ في القمع، فهو لا يغفر أي شيء، ولا يحترم أي شيء."
قالت مدعية أخرى، هيسلر مويسيس فاسكيز كاريداد، في الدعوى القضائية إن جنود السيد كويرو سيلفا أطلقوا النار عليها في وجهها.
وقالت أخرى، ماريا إيلينا أوزكاتيغوي كاسترو، إن السيد كويرو سيلفا أشرف شخصيًا على تفتيش منزلها، حيث قيدها الجنود وسرقوها. لها. تم احتجازها لمدة أربعة أشهر، وفقًا للدعوى القضائية.
قال المدعون إنهم جميعًا قدموا شكاوى إلى السلطات في ذلك الوقت لكنهم فروا في نهاية المطاف من فنزويلا في مواجهة التهديدات وأشكال القمع الأخرى.
أجرت المحكمة الجنائية الدولية تحقيقًا مفتوحًا ضد فنزويلا بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية بسبب الهجمات على المتظاهرين.
بعد أربع سنوات من الاحتجاجات، انتشرت أنباء عن انتقال السيد كيرو سيلفا إلى الولايات المتحدة. في عام 2018، نشر صحفي من جنوب فلوريدا عمل سابقًا في باركيسيميتو لقطات شاشة على وسائل التواصل الاجتماعي للضابط العسكري السابق أثناء أدواره في البرنامج التلفزيوني، بما في ذلك صورة حيث كان يهتف بسعادة في مضمار سباق الخيل.
بعد وقت قصير من رؤية السيد كويرو سيلفا يعيش في الولايات المتحدة، مكتب التحقيقات الفيدرالي. وقال المدعون لصحيفة التايمز إن عملاء في كل من الولايات المتحدة وإسبانيا أجروا مقابلات مع الضحايا الذين اتهموا السيد كويرو سيلفا بإصدار أوامر بالتعذيب وبدا أنهم يعدون قضية.
ومن غير الواضح ما الذي انتهى إليه التحقيق. مكتب التحقيقات الفدرالي. رفض التعليق.
ثم في مارس من هذا العام، تم القبض على السيد كويرو سيلفا من قبل عملاء وكالة الهجرة والجمارك.
رفضت وزارة الأمن الداخلي التعليق على قضية السيد كويرو سيلفا، لكنها قالت إن الوكالة كانت تستهدف "أسوأ" "الأجانب غير الشرعيين المجرمين".
وقالت الوكالة إن غالبية الأشخاص الذين اعتقلتهم وكالة الهجرة والجمارك وجهت إليهم تهم جنائية. "هذه الإحصائية لا تأخذ في الاعتبار الأشخاص المطلوبين لارتكابهم جرائم عنف في وطنهم أو في بلد آخر، أو إشعارات الإنتربول، أو منتهكي حقوق الإنسان، أو أعضاء العصابات، أو الإرهابيين، وما إلى ذلك،" D.H.S. قال في بيانه.
شهد أحد المدعين، السيد دوبرونت، في إحدى هجرة السيد كويرو سيلفا. جلسات استماع حيث قال إن محامي السيد كويرو سيلفا أشار إلى أن موكله كان يتبع أوامر جنرالاته فقط.
بينما يسعد المدعون برؤية السيد كويرو سيلفا رهن الاحتجاز، فإنهم يخشون احتمال ترحيله قبل أن يتمكنوا من مواجهته في المحكمة. رحلات الترحيل إلى فنزويلا متوقفة حاليًا، لذلك، إذا تم ترحيل السيد كويرو سيلفا من الولايات المتحدة، فيمكن نقله إلى بلد آخر، مثل المكسيك.
وقال أندريس كولميناريز فارياس، أحد المدعين: "كنا نفضل الاتهامات الفيدرالية، والاعتراف القانوني، والحكم عليه باعتباره منتهكًا لحقوق الإنسان - وليس مثل هذا، أو أنه دخل البلاد بشكل غير قانوني أو كذب على الحكومة الأمريكية". "لا نريد ترحيله. كيف يخدمنا الترحيل؟ بالنسبة لنا، سيكون الترحيل بمثابة جائزة للإفلات من العقاب. "
ديفيد سي آدامز ساهم في إعداد التقارير من ميامي.