به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

توجه إلى آرت بازل ميامي بيتش؟ إليك ما يجب معرفته.

توجه إلى آرت بازل ميامي بيتش؟ إليك ما يجب معرفته.

نيويورك تايمز
1404/09/14
13 مشاهدات

من الجمعة إلى الأحد، في نسخته الثالثة والعشرين، سيجمع معرض Art Basel Miami Beach أعمالاً من جميع أنحاء العالم وسيظهر لأول مرة Zero 10، وهو برنامج فني رقمي رئيسي - وهو الأول من نوعه في أي من معارض بازل.

الموقع

تعد نسخة Miami Beach من Art Basel فريدة من نوعها من حيث أنها تقام في طابق واحد، وليس في موقع متعدد الطوابق مثل معارض بازل الأخرى في هونغ كونغ وباريس وبازل، سويسرا. افعل ذلك.

هنا، عندما يدخل الزائرون إلى مركز ميامي بيتش للمؤتمرات، تجلس جميع المعارض الفنية البالغ عددها 283 من 43 دولة بجوار بعضها البعض، وسط بحر من اللوحات والأشخاص.

"يمكنك أن تشعر بهذا الطنين الملموس من الطاقة والأشخاص والفن والضوء والمناظر الطبيعية - التقارب الثقافي بأكمله - في تلك اللحظة"، كما تقول بريدجيت فين، مديرة معرض ميامي بيتش لفن بازل. جاءت فين، التي تولت هذا المنصب قبل المعرض مباشرة في عام 2023، إلى آرت بازل من عالم المعارض، بعد أن عملت مؤخرًا كشريك ومدير إداري لمعرض ديترويت الفني رييس فين.

قالت: "إنه يحبس أنفاسك". "لقد خطف أنفاسي منذ عام 2006، في كل مرة أخطو فيها إلى قاعة العرض تلك."

كيفية توجيه نفسك

ينقسم المعرض إلى ستة قطاعات، لكل منها تركيز وموضوع تنظيمي.

"إن قطاع المعارض الذي نعتبره القطاع الأساسي، وشريان الحياة للعرض،" قال فين. يتضمن هذا القسم أكثر من 200 معرض، تقدم الفن الحديث وما بعد الحرب والمعاصر.

داخل المعارض، كما قال فين، ستكون هناك "عروض مصغرة داخل العرض" في قطاع يسمى كابينيت - عروض تقديمية إما لمفهوم منسق للغاية أو لمشاريع فنان واحد. ومع وجود 32 عرضًا تقديميًا هذا العام (مقارنة بـ 24 عرضًا في العام الماضي)، سيتم عرض المزيد من العروض أكثر من أي وقت مضى.

ستتضمن أبرز الأحداث في قسم كابينيت مجموعة مختارة من اللوحات المبكرة للفنان الأمريكي الأسود روبرت كولسكوت، والتي قدمها معرض جينكينز جونسون في سان فرانسيسكو. وقال فين إن الأعمال “تاريخية بالنسبة للفنان”. "إنها من عصره في فرنسا وكذلك في مصر، لذلك أنا متحمس للغاية لرؤية هذه الأشياء."

توفي كولسكوت في عام 2009، وهذا العام هو الذكرى المئوية لميلاده.

صورة "Doooo-oh" (1968) لروبرت كولسكوت، الذي سيتم عرض أعماله في قسم كابينيت بالمعرض.ائتمان...روبرت كولسكوت عبر معرض جينكينز جونسون

وسيقدم معرض جراي، الذي بدأ في شيكاغو عام 1963، روجر براون، وهو فنان من مدرسة Chicago Imagists.

"إنها سلسلة لاحقة من أعماله تقدم مجموعات الفنان الخاصة داخل لوحاته إلى مجتمع التجميع،" قال فين، "وأعتقد أنه حوار مذهل ومجموعة خاصة جدًا من العمل."

لقطات جديدة

القطاعان الأصغر حجمًا يسلطان الضوء على الأعمال الأحدث، سيكون Nova وPositions في المدخل الشرقي B في جادة واشنطن، "وهي المرة الأولى التي نسلط فيها الضوء حقًا على أصغر العارضين لدينا من خلال جلبهم إلى المدخل الرئيسي"، قال فين، في إشارة إلى إحدى نقاط الدخول العامة العديدة.

تقدم Nova الأعمال التي تم إنشاؤها خلال السنوات الثلاث الماضية بواسطة ما يصل إلى ثلاثة فنانين، وتوفر Positions للمعارض الشباب، الذين يعملون عادةً لمدة 10 سنوات أو أقل، فرصة لتقديم عروض تقديمية فردية للفنانين الصاعدين في هذا المجال.

قطاع المسح نظرة أبعد عبر الزمن، مع صالات عرض تسلط الضوء على الأعمال الفنية التي تم إنشاؤها قبل عام 2000. تهدف العديد من الاختيارات إلى إعادة تقييم الشخصيات المؤثرة التي استحوذت على اهتمام عالم الفن، أو التركيز على لحظة مهمة في تاريخ الفن، أو إعادة اكتشاف الممارسات الأقل شهرة التي ربما، في ذلك الوقت، تم استبعادها من السرد السائد.

في هذا القطاع، سيبدأ معرض فولوشين، ومقره في كييف وأوكرانيا وميامي، مع تسليط الضوء على جانيت سوبيل، التي وافتها المنية في 1968. بعد الهجرة مما يُعرف الآن بأوكرانيا إلى الولايات المتحدة، بدأت سوبيل، وهي أم لخمسة أطفال في الأربعينيات من عمرها، الرسم كفنانة علمت نفسها بنفسها، وأصبحت فنانة تعبيرية تجريدية أثرت لوحاتها بالتنقيط على جاكسون بولوك.

صورة "خيبة الأمل" (حوالي عام 1943) لجانيت سوبيل. سيتم عرض أعمالها في معرض فولوشين. مصدر الصورة بإذن من معرض فولوشين، كييف، ميامي

في الطرف الجنوبي من قاعة المعرض، ستعرض ميريديان أعمالًا واسعة النطاق، بما في ذلك "المكتبة الأخيرة 4: مكتوبة في الماء" لوارد شيلي، وهو عمل ضخم مصنوع يدويًا وسيُدعى الزوار للتجول فيه، ويتميز بأرفف مائلة مكدسة بالكتب المحظورة والوثائق المسروقة وخطط أسرار الدولة، مما يؤكد على حالة محفوفة بالمخاطر للكلمة المكتوبة - وللديمقراطية نفسها.

مشهد رقمي جديد

سيكون بالقرب من ميريديان أول برنامج برعاية آرت بازل لفن العصر الرقمي، Zero 10.

"الفن الرقمي هو عمل فني تم إنشاؤه داخل بيئة رقمية، باستخدام البرامج أو التعليمات البرمجية أو الأنظمة الحسابية كوسيلة أساسية لها"، أوضح إيلي شينمان، كبير مستشاري آرت بازل للفن الرقمي. "ينشأ شكله الأساسي من البيانات - سواء كانت أجزاء أو تعليمات برمجية أو تعليمات خوارزمية - ويمكن عرض الناتج النهائي لهذا العمل على الشاشة، أو مطبوعًا، كنحت، أو رسم، أو ضمن تركيب مادي."

ImageEli Scheinman، كبير مستشاري Art Basel للفن الرقمي. قال: "في كثير من الأحيان، يتم تقديم الأعمال الرقمية كعروض تجريبية للتكنولوجيا أو دروس في التاريخ بدلاً من كونها أعمالًا فنية".الائتمان... عبر آرت بازل

لقد حقق الفن الرقمي نجاحات جادة في عالم التجميع، حيث تم شراؤه من قبل أكثر من نصف حوالي 3000 جامع شاركوا في استطلاع آرت بازل و UBS للتجميع العالمي 2025. وهو يحتل المرتبة الثالثة في إجمالي الإنفاق بعد اللوحات والمنحوتات.

لكن عرضه له قيمته التحديات.

قال شاينمان: "في كثير من الأحيان، يتم تقديم الأعمال الرقمية كعروض توضيحية للتكنولوجيا أو دروس في التاريخ وليس كأعمال فنية". "تبرز تنسيقات المعرض الأداة أو الحداثة بدلاً من الأفكار، مما يمنع فهم الأعمال على أنها مساهمات ذات مغزى للفن المعاصر."

وقال إنه يهدف إلى عرض وعرض الأعمال الفنية في Zero 10 "لمحاولة معالجة هذا التحدي".

وأشار شاينمان إلى أن المفتاح هو "التعبير عن الطرق التي يمكن من خلالها أن تكون الأعمال الفنية الرقمية بالكامل، في أساسها، مقروءة وذات معنى ومقنعة باعتبارها معاصرة. الأعمال الفنية."

لكي يتم تضمين الأعمال في Zero 10، لا يلزم عرضها على الفور بالبكسل. إن الضرورة الوحيدة لإدراج عمل ما هي أن التكنولوجيا شاركت بطريقة أو بأخرى في عملية صنعه. على سبيل المثال، الفنان تايلر هوبز، الذي يعرض أعمالًا جديدة في المعرض، ينشئ أعماله باستخدام الكود.

صورة "من الضوضاء #1" (2025) لتايلر هوبز، الذي ينشئ عمله باستخدام الكود.ائتمان...تايلر هوبز

"يكتب برمجيات مخصصة تنتج تركيبات مرئية، ويعمل باستمرار على تحسين النظام الأساسي حتى يولد أشكالًا تلبي هدفه الفني"، قال شاينمان. "بالنسبة لهذا المشروع، اختار مجموعة من هذه الأعمال التي تم إنشاؤها رقميًا وترجمتها إلى أعمال فنية مادية."

أنشأ هوبز الآلاف من هذه المؤلفات، وقام بمراجعة الخوارزمية وضبطها بشكل دقيق وتدويرها عبر حلقة التغذية الراجعة حتى قام برعاية 12 مخرجًا. ثم طبعها وطبقها على الألواح الخشبية. سيتم عرض أربع من هذه اللوحات مقاس 4 × 5 أقدام في Zero 10.

تنظيم تجربتك الخاصة

يشعر فينتشنزو دي بيليس، المدير الفني الرئيسي والمدير العالمي لمعارض آرت بازل، بسعادة غامرة بشكل خاص لأن معرض روبرتس بروجيكتس في لوس أنجلوس سيجلب قطعة بيتي سار "Lost and Found"، المصممة للمعرض، وأن معرض مازوليني، الذي تم تأسيسه في تورينو، إيطاليا، سوف سيتم عرض الفنان الكوبي ويفريدو لام، الذي لديه حاليًا معرض استعادي في متحف الفن الحديث وصفه دي بيليس بأنه "مذهل".

ImageVincenzo de Bellis، المدير الفني الرئيسي والمدير العالمي لمعارض آرت بازل. كريديت... ماتيو كرويزر عبر آرت بازل

وصف دي بيليس، الذي يشرف على جميع معارض آرت بازل في جميع أنحاء العالم، طبعة ميامي بيتش بأنها "الأكثر انفتاحًا على الخارج وربما الأكثر هجينًا ثقافيًا بين جميع معارض آرت بازل لدينا". "عروض"، مضيفًا أنه "المكان الذي يتمتع فيه الناس بأكبر قدر من الشعور بالانفتاح والاكتشاف".

ويرجع الفضل إلى المعارض الجديدة (49 مشاركًا لأول مرة) التي تعمل مع فنانين جدد، مما يؤدي إلى الكثير من الأعمال الفنية التي يتم عرضها لأول مرة في المعرض.

"نحن نميل إلى أن ننسى، وسط الضجيج الذي تحدثه هذه الأحداث الكبيرة، أن الفنانين يصنعون أعمالًا خصيصًا للمعارض". "أصبحت المعارض مكانًا يتم فيه غالبًا عرض مسلسلات جديدة وأفكار جديدة، ويأتي الكثير منها إلى المعارض."

يقترح دي بيليس أن يقوم الزائرون بالتحقق من بطاقات التعريف لمعرفة التواريخ التي تم فيها إنشاء العمل أثناء التجول في المعرض، للحصول على فكرة أفضل عن مدى حداثة بعض الأعمال. وإذا كان الحاضرون في شك بشأن أي شيء، قال إنه ينبغي عليهم بدء محادثة.

"إذا كان هناك شيء واحد أود أن أقترحه على هواة الجمع العاديين والمشترين لأول مرة، فهو ألا يخجلوا أو يخجلوا دائمًا من طرح الأسئلة".

معلومات التذكرة

تبلغ تكلفة تذاكر الدخول الفردي 88 دولارًا. يمكن للطلاب والأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 13 و18 عامًا والمحاربين القدامى وكبار السن والمقيمين في ميامي بيتش الحصول على تذكرة مخفضة بقيمة 68 دولارًا.

الخروج نهائي، ولكن إذا كنت بحاجة إلى الراحة، فستحتوي أرضية العرض على مقاهي ومطاعم تقدم المأكولات المكسيكية أو السوشي أو المحار والشمبانيا.