لسنوات عديدة، كان كيفن هاسيت، الخبير الاقتصادي الذي قدم المشورة للحملات الرئاسية لجون ماكين، وجورج دبليو بوش، وميت رومني، يفضل المبادئ الاقتصادية المحافظة الكلاسيكية. كان هاسيت باحثًا منذ فترة طويلة في معهد أميركان إنتربرايز ذي الميول اليمينية، وقد روج لفكرة أن التجارة الحرة هي الطريق إلى الرخاء الوطني وجادل بأن المزيد من الهجرة مفيد للاقتصاد.

ولكن بصفته مديرًا للمجلس الاقتصادي الوطني للرئيس ترامب، فإن آراء السيد هاسيت السياسية بالكاد يمكن التعرف عليها لأولئك الذين عرفوه منذ عقود. وهو يدعم هذه الأيام التعريفات الجمركية ويدعي أن تأثيرها ضئيل على أسعار المستهلك. ويقول أيضًا إن عمليات الترحيل أمر صحي بالنسبة لسوق العمل الذي اعتمد منذ فترة طويلة على المهاجرين.

وقال السيد هاسيت في برنامج "واجه الأمة" الذي تبثه شبكة سي بي إس هذا الشهر: "عندما يغادر العمال المولودون في الخارج، فإن ذلك يخلق فرص عمل للأشخاص المولودين في البلاد"، موضحًا أن العديد من أولئك الذين تركوا القوى العاملة كانوا مهاجرين غير شرعيين. "بدلاً من أن يأتي، كما تعلمون، أشخاص غير شرعيين في الأساس ويستولون على الوظائف من الأميركيين المولودين في الولايات المتحدة بأجور منخفضة، نشهد عودة الناس إلى سوق العمل بأجور مرتفعة".

السيد. إن قدرة هاسيت على تعديل مواقفه السياسية حسب الحاجة سمحت له بالارتقاء ضمن دائرة مستشاري الرئيس وساعدت في وضعه في موقع الصدارة ليكون اختيار السيد ترامب للرئيس المقبل للاحتياطي الفيدرالي. باعتباره أحد المرشحين الأوائل في القائمة المختصرة للسيد ترامب ليحل محل جيروم باول، كان المستثمرون وصناع السياسات يجهدون في التكهن بما يعتقده السيد هاسيت حقًا، وإذا فاز بالمنصب، ما إذا كان سيكون قادرًا على تحمل الضغوط السياسية من البيت الأبيض لخفض أسعار الفائدة بأي ثمن. قال السيد ترامب في نهاية تشرين الثاني (نوفمبر) إنه قام بتقليص قائمة تضم 11 متنافسًا إلى شخص واحد فقط.

وكان من المفترض أن يكون هذا هو السيد هاسيت، الذي ظل منذ ذلك الحين في موقف دفاعي لتهدئة المخاوف من أن ولائه للرئيس لن يعيق قدرته على أن يكون رئيسًا مستقلاً. وكجزء من هذا الجهد، قال هاسيت لشبكة سي بي إس نيوز مؤخرًا إن ترامب لن يكون له "أي وزن" في قرارات أسعار الفائدة. لكن الرئيس أوضح أنه سيختار فقط شخصًا يدعم تكاليف اقتراض أقل بكثير.

في منشور على وسائل التواصل الاجتماعي يوم الثلاثاء الماضي، كان الرئيس أكثر وضوحًا بشأن معاييره: "أي شخص يختلف معي لن يصبح رئيسًا لبنك الاحتياطي الفيدرالي أبدًا!"

وقد جلس الرئيس في الأسابيع الأخيرة مع كيفن إم وارش، محافظ بنك الاحتياطي الفيدرالي السابق الذي رشحه السيد ترامب لهذا الدور في فترة ولايته الأولى، وكريستوفر جيه والر، محافظ بنك الاحتياطي الفيدرالي الذي عينه في عام 2020. لقد تحدث عنهما بشكل متوهج، مشيراً إلى أن الوظيفة لم تعد من مهام السيد هاسيت حتى الآن. وقال المتحدث باسم البيت الأبيض، كوش ديساي، إن أي نقاش حول الترشيحات المحتملة هو "تكهنات لا طائل من ورائها" في هذه المرحلة. اتخذ السيد هاسيت مؤخرًا موقفًا دفاعيًا لإثارة المخاوف من أن ولائه للرئيس لن يعيق قدرته على أن يكون رئيسًا مستقلاً. الائتمان...هايون جيانغ لصحيفة نيويورك تايمز

من الناقد إلى الموالي

السيد. لقد كان هاسيت، البالغ من العمر 63 عامًا، دائمًا لاعبًا غير متوقع في عالم مستشاري السيد ترامب، حيث أربك الجمهوريين التقليديين وأثار الشكوك من اليمين الشعبوي.

بعد حصوله على درجة الدكتوراه. حصل السيد هاسيت على درجة الدكتوراه في الاقتصاد من جامعة بنسلفانيا في عام 1990، وعمل أستاذاً لمدة خمس سنوات تقريباً في كلية إدارة الأعمال بجامعة كولومبيا. ثم تحول بعد ذلك نحو العمل السياسي كخبير اقتصادي في بنك الاحتياطي الفيدرالي قبل أن ينجذب نحو عالم السياسة والحملات الانتخابية.

السيد. ساعد هاسيت في تصميم خطط ماكين المتعلقة بالضرائب والضمان الاجتماعي خلال الحملة التمهيدية غير الناجحة التي خاضها السيناتور الجمهوري في عام 2000. وكان هاسيت، أحد مشجعي حرب النجوم، يشير أحيانًا إلى حملة بوش، التي ضمنت الترشيح، باسم "نجمة الموت".

ثم أصبح هاسيت مستشارًا اقتصاديًا للسيد بوش في حملته الانتخابية عام 2004 والحملة الرئاسية لعام 2012 لميت رومني. عندما كان السيد ترامب يفكر في الترشح للرئاسة في عام 2011، أشار السيد هاسيت في مقال رأي نشرته بلومبرج إلى أن أفكاره كانت "متطرفة للغاية" بالنسبة للجمهوريين وأن لديه "أذنًا من القصدير" فيما يتعلق بالسياسة الضريبية.

كتب السيد هاسيت: "يتمتع ترامب بتاريخ مثير للإعجاب في تحقيق ما يبدو مستحيلًا". "بينما يفكر في الترشح للرئاسة، عليه أن يفكر فيما إذا كان يمكنه القيام بذلك مرة أخرى، هذه المرة من خلال إقناع المحافظين بتجاهل ماضيه".

السيد. ولم يحمل ترامب تلك الشكوك تجاه السيد هاسيت. مع بدء الحملة الرئاسية الأولى للسيد ترامب، لجأ مستشاروه إلى السيد هاسيت للمساعدة في تشكيل وإضافة مصداقية إلى أجندته الاقتصادية.

في كتابه لعام 2021، “الانجراف: إيقاف انزلاق أمريكا إلى الاشتراكية”، قال السيد هاسيت. يتذكر هاسيت كيف تقبل ترشيح السيد ترامب على الرغم من شخصيته المتهورة. كتب السيد هاسيت: "لقد قمت بالتسجيل مع دونالد ترامب وأنا أعلم أن البعض في حزبي قد لا يغفر لي أبدًا". "مثل كثيرين، كنت حذرًا من شخصيته العامة، من الرجل الذي كان أكثر وقاحة من أي سياسي في ذاكرتي. لكنني فعلت ذلك لأن ترامب رأى الحقائق على مرأى من الجميع يتجاهلها المحترفون السياسيون والنخب الساحلية. " ترامب للفوز كانوا غاضبين. كان موقف السيد هاسيت بأن الهجرة تحفز النمو الاقتصادي مروعًا بشكل خاص لأولئك الذين تبنوا سياسات السيد ترامب المتمثلة في الترحيل الجماعي للمهاجرين غير الشرعيين وبناء جدار حدودي.

السيد هاسيت. وكان أنصار ترامب من وسائل الإعلام اليمينية ينتقدون بشكل خاص. وقال موقع بريتبارت، الذي كان يديره سابقًا ستيفن ك. بانون، الذي كان في ذلك الوقت كبير الاستراتيجيين السياسيين للرئيس، إن تعيين السيد هاسيت أظهر أن الجناح "المؤسسي، الذي يضع الأعمال أولاً" في الحزب الجمهوري، كان يستبعد مجموعة "الشعبوية، أمريكا أولاً" التي أدت إلى انتخاب ترامب. كان المعلقون على الموقع المحافظ Infowars يشعرون بالفزع بالمثل، حيث أعرب البعض عن أسفهم، "لقد تم بيعنا فاتورة بضائع مزيفة". كتاب.ائتمان...دوج ميلز/نيويورك تايمز

تطور اقتصادي

لكن السيد هاسيت أثبت أنه مساعد مخلص للسيد ترامب. وأولئك الذين يعرفونه جيدًا يتساءلون ما إذا كان يؤمن حقًا بالسياسات التي يعبر عنها علنًا.

عندما يرى جيمس ك. جلاسمان السيد هاسيت يدافع عن التعريفات الجمركية والحروب التجارية على شاشة التلفزيون، فإنه غالبًا ما لا يعترف بآراء صديقه وزميله منذ ثلاثة عقود.

السيد هاسيت. وقد عمل غلاسمان، وهو مسؤول سابق في إدارة جورج دبليو بوش، مع السيد هاسيت في معهد المشاريع الأميركي ذي الميول اليمينية، وشاركا في تأليف كتاب «داو 36000». وأشار السيد غلاسمان، الذي قال إن السيد هاسيت قام بتدريبه بشكل أساسي في مجال الاقتصاد، إلى أن السيد هاسيت كان مؤمنًا بمزايا المبادئ الاقتصادية المحافظة الكلاسيكية مثل الضرائب المنخفضة والتجارة الحرة والحكومة المحدودة.

وقال السيد غلاسمان، الذي وصف السياسات الاقتصادية لإدارة ترامب بأنها مدمرة: "عليك بالتأكيد أن تتخلى عن بعض الاستقلالية للعمل في الإدارة". "من المؤكد أنه لا يتناسب مع أي شيء يمكن أن يصدقه كيفن الذي أعرفه وعملت معه". من شأن تعريفات ترامب أن تضر بالنمو الاقتصادي في الولايات المتحدة.

"إذا قمت بوضع نموذج لمستقبل يقوم فيه الجميع بتخفيض حواجزهم التجارية أمام حواجزنا التجارية، فإن هذا أمر جيد للغاية للاقتصاد العالمي ومفيد للغاية للاقتصاد الأمريكي". قال هاسيت في ذلك الوقت.

بالنسبة لأولئك الذين يعرفون السيد هاسيت شخصيًا، فإن مثل هذه الألعاب البهلوانية تأتي من منصب أحد كبار مستشاري البيت الأبيض.

قال آلان أورباخ، الأستاذ في جامعة كاليفورنيا، بيركلي، الذي أشرف على أطروحة السيد هاسيت في كلية الدراسات العليا: "لقد اجتاز كيفن أي اختبارات تم فرضها للولاء وما إلى ذلك". "يتحدث الاقتصاديون في مثل هذا الوضع بعناية، لكن كيفن يعرف ما هي الأدبيات القياسية المتعلقة بالتعريفات الجمركية".

كان بعض الاقتصاديين البارزين أقل تسامحًا مع مرونة السيد هاسيت عندما يتعلق الأمر بمناقشة الاقتصاد.

بعد أن جادل السيد هاسيت في برنامج "هذا الأسبوع" على شبكة ABC في مارس/آذار، قال إن "Econ 101" هي التي زادت رفاهية الأمريكيين عندما زادت السلع. لقد تم إنتاجها محليا، وقد رد جريج مانكيو، رئيس مجلس المستشارين الاقتصاديين في إدارة جورج دبليو بوش، على مدونته الشعبية.

كتب السيد مانكيو: "إن القيود التجارية لا تزيد من الناتج المحلي الإجمالي. بل إنها من خلال التدخل في السوق الدولية وقوى الميزة النسبية، تؤدي إلى خفض الإنتاجية وبالتالي الناتج المحلي الإجمالي". "من فضلك، كيفن، توقف عن استدعاء Econ 101 لدعم السياسات التجارية للرئيس ترامب."

مسألة الاستقلال

السؤال الأكبر حول السيد هاسيت الآن هو كيف ستتغير معتقداته الحقيقية حول الاقتصاد سيتم تطبيقه إذا أصبح رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي.

السيد. لقد تعامل هاسيت بحذر عندما واجه أسئلة حول كيفية تعامله مع وظيفة بنك الاحتياطي الفيدرالي. وعندما سُئل عن استقلال بنك الاحتياطي الفيدرالي في سبتمبر، أشار إلى أن الدوافع السياسية يمكن أن تؤثر بالفعل على عمل مجلس إدارة البنك المركزي. "عليك أن تنظر إلى الأشياء التي يفعلها بنك الاحتياطي الفيدرالي وتقرر بنفسك ما إذا كان يبدو أنهم يفعلون ذلك فقط بسبب ما يحدث في الأرقام، أم أنهم يفعلون ذلك لسبب سياسي ما".

ليس من الواضح كيف سيتجنب السيد هاسيت نفسه ممارسة السياسة. وعلى الرغم من أنه قال إن ترامب لن يأخذ في الاعتبار قرارات سياسة بنك الاحتياطي الفيدرالي، إلا أن السيد هاسيت وصف أيضًا آراء الرئيس بشأن أسعار الفائدة بأنها "قوية جدًا ولها أسس جيدة"، وقال مازحًا مؤخرًا إنه سيكون سعيدًا بالتحدث مع السيد هاسيت. ترامب كل يوم كرئيس "لأن الحديث ممتع للغاية".

وانضم أيضًا إلى الرئيس في بعض من أقسى هجماته على بنك الاحتياطي الفيدرالي، بما في ذلك الإشارة إلى أن السيد ترامب لديه مجال لإقالة السيد باول بسبب تعامله مع التجديدات المكلفة الجارية في مقر البنك المركزي في واشنطن.

"إذا أعطيتني سيرته الذاتية بدون اسم، وقلت: "هل هذا الشخص مؤهل ليكون رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي؟" ستنظر إلى وقال ستيفن ستانلي، كبير الاقتصاديين الأميركيين في بنك سانتاندر: «أقول: نعم». "لكن الأسواق المالية تشعر بالقلق بشأن ما إذا كان سيكون مستقلاً أم لا". قال توماس فيليبسون، الذي عمل مع السيد هاسيت في مجلس المستشارين الاقتصاديين في فترة الولاية الأولى للسيد ترامب ويعرفه منذ عقود، إنه لا يعتقد أن السيد هاسيت يريد أن يصبح بنك الاحتياطي الفيدرالي ذراعًا للبيت الأبيض.

وقال السيد فيليبسون: "إنه يكن الكثير من الاحترام للمؤسسة". "إنه لا يعتقد أن بنك الاحتياطي الفيدرالي يجب أن يحكمه البيت الأبيض بالكامل."

السيد. وتوقع غلاسمان أنه إذا أصبح السيد هاسيت رئيسًا لبنك الاحتياطي الفيدرالي، فإن مبادئه ستكون قادرة على الصمود في وجه نزوات السيد ترامب.

"أفهم أن الشخص الذي يلقي نظرة عليه، وما فعلته الإدارة، وحقيقة أنه دافع عنها، قد يقول: "هل سيصبح دونالد ترامب حقًا رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي إذا حصل كيفن على الوظيفة؟"، قال السيد غلاسمان. "حكمي هو لا، دونالد ترامب لن يكون رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي".

توني روم التقارير المساهمة.