به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

وفي اسكتلندا، تقوم سفن الصيد بشباك الجر بحفر قاع البحر على الرغم من وعود الحماية

وفي اسكتلندا، تقوم سفن الصيد بشباك الجر بحفر قاع البحر على الرغم من وعود الحماية

أسوشيتد برس
1404/11/11
2 مشاهدات
<ديف><ديف>

كيليكين ، اسكتلندا (AP) – يقوم بالي فيلب بسحب أفخاخه ذات الطعم من المياه قبالة جزيرة سكاي الاسكتلندية ، ويفحص كل واحدة منها بشكل منهجي. وعلى عكس معظم سواحل اسكتلندا، فإن هذه المياه محمية من أساليب الصيد الصناعية التي دمرت قاع البحار في أماكن أخرى. لكن فيلب، الذي يمارس الصيد منذ أكثر من ثلاثة عقود، شهد تدهور الظروف تقريبًا في كل مكان آخر على طول الساحل.

وقال فيلب: "كانت الأرخبيلات القريبة من الشاطئ على الساحل الغربي لاسكتلندا مليئة بالأسماك". "ليس لدينا كميات تجارية من الأسماك المتبقية على الشاطئ على الإطلاق."

بينما تم تخصيص 37% من مياه اسكتلندا كمناطق بحرية محمية، إلا أن جزءًا صغيرًا فقط لديه تدابير إدارية مطبقة لفرض هذه الحماية، وفقًا للمجموعات البيئية. يُسمح بالصيد بشباك الجر في القاع وتجريف الأسقلوب - وهي الطرق التي تعمل على جرف قاع البحر - في حوالي 95% من المياه الساحلية في اسكتلندا، بما في ذلك داخل المناطق المحمية المحددة، وفقًا لمجموعات الحفاظ على البيئة البحرية.

تسحب شباك الجر القاعية شباكًا ثقيلة عبر قاع البحر، مما يؤدي إلى سحق الموائل البحرية. تتسبب هذه الطريقة في تلوث كربوني واسع النطاق: فهي تحرق وقودًا أكثر ما يقرب من ثلاثة أضعاف من طرق الصيد الأخرى، كما تعمل الشباك على إزعاج رواسب قاع البحر، مما يؤدي إلى إطلاق الكربون المخزن في المحيط. غالبًا ما تتخلص سفن الصيد القاعية من جزء كبير من صيدها مرة أخرى في البحر، وعادةً ما تكون معدلات بقاء الحياة البحرية التي يتم التخلص منها منخفضة جدًا.

المشكلة ليست في اسكتلندا فقط. في جميع أنحاء أوروبا والعالم، يظل الصيد بشباك الجر على القاع داخل المناطق المحمية أمرًا شائعًا وغير منظم في كثير من الأحيان، حيث يتم تخصيص السفن الصناعية العاملة في المياه رسميًا للحفاظ عليها. وجد تقرير عام 2024 الصادر عن جمعية الحفاظ على الحياة البحرية ومنظمة أوقيانوسيا أن 90% من المواقع البحرية المحمية في سبع دول أوروبية، بما في ذلك هولندا وألمانيا والدنمارك وإسبانيا، شهدت عمليات صيد بالشباك الجرافة على القاع بين عامي 2015 و2023، حيث سجلت السفن 4.4 مليون ساعة من الصيد بشباك الجر على القاع في المياه المحمية.

ماذا يمكن أن يحدث عندما لا يتم التحقق من الصيد

في عام 1984، تم إلغاء الحظر الذي دام فترة طويلة لمسافة 3 أميال (4.8 كيلومتر) على الصيد بالشباك الجرافة في معظم أنحاء ساحل اسكتلندا. انخفض صيد الأسماك في مناطق مثل نهر كلايد، ولم يعد المصيد من العديد من الأنواع سوى جزء صغير من مستوياته التاريخية.

بدأ فيليب مسيرته المهنية في صيد الأسماك بالعمل على سفن الصيد في أواخر الثمانينيات. بحلول ذلك الوقت، أصبحت الأسماك صيدًا عرضيًا - وهي أنواع غير مرغوب فيها يتم صيدها عن طريق الخطأ، والتي غالبًا ما كان من غير القانوني إنزالها بموجب أنظمة الحصص التي تم إدخالها حديثًا. وكانت وظيفته هي جرفهم في البحر، موتى.

قال: "سوف ترى جدولاً من الأسماك الميتة يتدفق من الجزء الخلفي من القارب". "إنه لأمر مفجع أن نرى."

<ديف> <ديف> <ديف> <ديف>

لقد قرر بدلاً من ذلك الصيد باستخدام الفخاخ ذات الطعم - وهي طريقة تسبب الحد الأدنى من الضرر للموائل وتسمح لمعظم الصيد غير المرغوب فيه بالبقاء على قيد الحياة عند إعادته إلى البحر.

لكن هذا الاختيار يعني تقييد نفسه بالعدد المتقلص من المناطق التي يظل فيها هذا الصيد قابلاً للتطبيق. في معظم أنحاء المملكة المتحدة، تعرضت الشعاب المرجانية لأضرار بالغة أو دمرت بسبب تجريف الأسقلوب. تضم بحيرة لوخ ألش، حيث يعمل فيلب، بعضًا من أكثر الشعاب المرجانية سليمة المتبقية.

يقول فيليب، الذي ينحدر من ثلاثة أجيال من الصيادين، إنه سيكون آخر فرد في عائلته يكسب لقمة عيشه من هذه الصناعة. قام بتعليم ولديه، اللذين يبلغان من العمر الآن 20 و30 عامًا، كيفية صيد الأسماك، لكنه لم يشجعهما على جعلها مهنة.

قال فيلب: "لقد وصلنا إلى نهاية شيء كان جيدًا حقًا في السابق". "ما لم نتمكن من تغيير ذلك، لماذا يريد أي شخص أن يفعل أطفاله هذا؟"

فيليب ليس وحده الذي يكافح من أجل الحفاظ على ممارسات الصيد التقليدية. قال غواص الإسكالوب ألاسدير هيغسون إنه يقضي أربعة أيام في الأسبوع في البحر، حيث يسافر بعيدًا عن منزله في دينجوال وطفليه، لأن المناطق الساحلية القريبة تدهورت بشدة بحيث لا تدعم عمله.

"إذا لم تكن هناك حاجة لزيادة حجم السفن والتحرك والتحول إلى بدو أكثر، لكنا بقينا على ما كنا عليه، فلماذا لا تفعلون أنتم؟" قال.

وبحلول الوقت الذي بدأ فيه الغوص، كانت الأسهم قد انخفضت. "لم يكن يتجدد لأن تجريف الأسقلوب قد غير الموائل إلى هذا الحد."

تمتد التكاليف الاقتصادية للصيد بشباك الجر إلى ما هو أبعد من صيد الأسماك

ووجد تحليل لجمعية الحفاظ على البيئة البحرية لعام 2023 أن حظر الصيد بشباك الجر في المناطق المحمية البحرية في المملكة المتحدة يمكن أن يحقق فائدة صافية تصل إلى 3.5 مليار جنيه (4.7 مليار دولار) على مدى 20 عامًا، وهو ما يمثل زيادة تخزين الكربون، وإزالة التلوث، تدوير المغذيات وفرص الترفيه.

قالت عالمة الأحياء البحرية كايتلين تورنر إن تدمير الموائل يخلق تأثيرات متتالية في جميع أنحاء النظام البيئي.

"إذا قمت بتدهور الموائل، فستكون هناك أماكن أقل تعيش فيها الأسماك الصغيرة وتضع بيضها،" كما قالت. "هذا يؤثر على وفرة الحيوانات في المنطقة. وقال تورنر: "سيكون هناك عدد أقل من الحيوانات الأكبر حجمًا التي تتغذى على الحيوانات المفترسة. وقد يؤثر الضرر على صناعة السياحة في اسكتلندا". عادةً ما يجد زوار وجهات مثل جزيرة سكاي السمك وشرائح البطاطس في قوائم الطعام المستوردة. أكثر من 80% من المأكولات البحرية التي تم تناولها في المملكة المتحدة في عام 2019 تم صيدها أو استزراعها خارج المملكة المتحدة. المياه، بحسب الصندوق العالمي للحياة البرية.

وقال مايلز كرافن، الشيف التنفيذي في فنادق ويكمان في جزيرة سكاي: "هناك طلب كبير من السياح ومن الصعب تلبية هذه الطلبات". "لقد لاحظت أن الأمر أصبح أكثر صعوبة بشكل متزايد في السنوات الثماني الماضية."

أشارت الحكومة الاسكتلندية إلى أنها ستطلق مشاورة بشأن تدابير إدارة مصايد الأسماك للمناطق الساحلية المحمية في أواخر عام 2025، ولكن في ديسمبر أعلن المسؤولون أن المشاورة ستتأخر ستة أشهر على الأقل.

يعمل العلماء ومجموعات المجتمع بالفعل في الميدان لتصميم أساليب الاستعادة، بما في ذلك الجهود المبذولة لاستعادة الأعشاب البحرية ومجموعات المحار. لكن دعاة الحفاظ على البيئة يقولون إن هذا لن يكون كافيًا دون إعادة فرض حد ساحلي يحمي ما لا يقل عن 30% من البحار القريبة من شواطئ اسكتلندا - وهو جزء من الهدف الدولي لحماية 30% من الأراضي والبحار بحلول عام 2030.

وقال متحدث باسم الحكومة الاسكتلندية إن 13% من المناطق المحمية القريبة من الشاطئ مغلقة حاليًا أمام أنواع معينة من الصيد بشباك الجر في القاع وتجريف الأسقلوب، ومن المتوقع اتخاذ تدابير إضافية في السنوات المقبلة من شأنها أن تسمح لاسكتلندا بتجاوز نسبة الحماية البالغة 30%. بحلول عام 2030. وأشار المسؤولون إلى الانتخابات البرلمانية المقبلة وتأخر التسليم من قبل المقاولين الخارجيين وراء تأخير المشاورات.

"كلما أصبحت أكثر وعيًا بالفروق الدقيقة في إدارة مصايد الأسماك والنظم البيئية البحرية التي نعمل فيها، زاد شعوري باليأس لأنني أعرف أننا نستطيع القيام بالأمر على النحو الصحيح"، كما قال فيلب.

بالنسبة لفيلب وغيره من صغار الصيادين، فإن الجدول الزمني يعني المزيد من سنوات الانتظار للمناطق البحرية المحمية التي تم تحديدها قبل عقد من الزمن والتي لا تزال تفتقر إلى التنفيذ.

وقال: "أعلم أنه يمكننا إصلاح هذا الأمر". "أشعر باليأس من حقيقة أننا بطيئون للغاية في إصلاح هذا الأمر."

___

م.ك. ساهم وايلدمان في إعداد التقارير من هارتفورد، كونيتيكت. ذكرت هامرشلاج من سياتل.

___

تتلقى وكالة Associated Press الدعم من مؤسسة عائلة والتون لتغطية سياسة المياه والبيئة. AP هي المسؤولة الوحيدة عن جميع المحتويات. للاطلاع على جميع التغطية البيئية لوكالة AP، تفضل بزيارة https://apnews.com/hub/climate-and-environment

المصدر