لم يرق ذلك لإنرون، التي اتبعت قيادتها نهج الأرض المحروقة في التعامل مع الأعداء المتصورين، سواء كانوا شركات طاقة أخرى أو مستثمرين يرفضون الانصياع.

"كان هناك تفويض قوي، غير مكتوب وغير معلن، في إنرون بأنه إذا كنتم، بيت الخدمات المصرفية الاستثمارية، ترغبون في التعامل مع إنرون، قال السيد أولسون لصحيفة نيويورك تايمز في عام 2002: "كان على المحلل الخاص بك أن يقوم بشراء قوي للسهم". "كنت دائمًا في حالة حرب مع المصرفيين الاستثماريين". وصلت الأمور إلى الغليان في عام 1998، عندما أعلنت شركة إنرون عن جولة جديدة من تمويل الأسهم واستبعدت ميريل لينش بشكل واضح من البنوك المعنية. وفي مكالمة هاتفية مع أحد المسؤولين التنفيذيين في شركة ميريل لينش، أوضح المدير المالي لشركة إنرون، أندرو فاستو، أن السيد أولسون هو السبب.

وبعد بضعة أيام، كما يتذكر السيد أولسون، دخل رئيسه، أندرو جيه ميلنيك، إلى مكتبه، وأغلق الباب وقال: "كيف يمكنك أن تفعل هذا؟"

السيد أولسون. تم طرد أولسون.

وسرعان ما وجد وظيفة جديدة في شركة ساندرز موريس هاريس الاستثمارية في هيوستن. ومن هناك، شاهد أسهم شركة إنرون وهي تواصل ارتفاعها السريع ـ وبعد ذلك، في أواخر صيف عام 2001، بدأت الأسهم في هبوطها المذهل. انخفض سعر السهم من 90 دولارًا للسهم إلى أقل من دولار واحد.

السيد. ذهب سكيلنج والسيد فاستو إلى السجن. أُدين السيد لاي، لكنه توفي قبل أن يُسجن أثناء استئناف إدانته. وافقت ميريل لينش على دفع غرامة قدرها 100 مليون دولار. وأصبح السيد أولسون بطلاً.

لقد تحدث إلى الحشود التي كانت واقفة فقط وأدلى بشهادته أمام الكونجرس. لكنه لم يحاول أبدًا الاستفادة من بصيرته، ولم يزعم أبدًا أنه اكتشف احتيال شركة إنرون - كان يعلم فقط أن هناك شيئًا ما لم يكن على ما يرام.

إن المشكلة الحقيقية، كما قال، كانت فشل الهيئات التنظيمية الحكومية مثل مجلس معايير المحاسبة المالية ولجنة الأوراق المالية والبورصة في فتح دفاتر الشركة بالقوة.

"عندما يكون لديك الكثير من الأجزاء المتحركة مثل شركة إنرون، لا يمكن حتى للمحلل الماهر أن يتصور ذلك". قال السيد أولسون لصحيفة نيويورك تايمز في عام 2002: "ما كان من شأنه أن يساعد هو أن الإفصاح الكامل من قبل شركة إنرون عن التفويضات المحاسبية من قبل مجلس معايير المحاسبة المالية ولجنة الأوراق المالية والبورصة كان سينقذ الشركة من نفسها ومن الإفلاس". أولسون، أقصى اليسار، في عام 2002، يدلي بشهادته أمام الكونجرس مع، من اليسار، توماس إتش. باور، من آرثر أندرسن؛ وجيفري مكماهون، المدير المالي السابق لشركة إنرون؛ وجوردان مينتز، المدير الإداري السابق لضرائب الشركات في شركة إنرون.

وُلد جون إريك ألكسندر أولسون في الأول من يوليو عام 1942 في مانهاتن ونشأ في لارشمونت، نيويورك، في مقاطعة ويستتشستر. كانت والدته زيمبرا (هولمغرين) أولسون تدير المنزل؛ كان والده، سيدني أولسون، مراسلًا لصحيفة Time and Life ثم أصبح فيما بعد مديرًا تنفيذيًا للإعلان مع J. Walter Thompson.

بعد تخرجه من جامعة بنسلفانيا عام 1964 بدرجة البكالوريوس في اللغة الإنجليزية والحضارة الأمريكية، حصل على درجة الماجستير في إدارة الأعمال من كلية وارتون بعد ذلك بعامين.

خدم لمدة خمس سنوات في الجيش والقوات الجوية الحرس الوطني كرئيس طاقم مروحية.

السيد. بدأ أولسون حياته المهنية كمحلل لدى سميث بارني، وعمل لاحقًا لدى دريكسيل بورنهام لامبرت، وفيرست بوسطن، وغولدمان ساكس، وطوّر سمعته كمراقب واضح لقطاع الطاقة.

تزوج من لينوود ليدل في عام 1969. وقد نجا معها أبناءهما، إريك أولسون وكريستين أولسون ليونز، وثلاثة أحفاد.

السيد. تقاعد أولسون من ساندرز موريس هاريس في عام 2014. ومن بين التذكارات التي احتفظ بها في مكتبه، كان هناك مقال مؤطر من مجلة يو إس نيوز آند وورلد ريبورت نُقل عنه، مرة أخرى، معبرًا عن شكوكه بشأن حسابات إنرون.

تم تسليم الصفحة إليه من قبل دونالد ساندرز، أحد المسؤولين التنفيذيين في ميريل لينش، والذي استلمها من السيد لاي. في الهوامش، كتب السيد لاي، "دون - كان جون أولسون مخطئًا بشأن إنرون لأكثر من 10 سنوات وما زال مخطئًا. لكنه ثابت. كين. "

"أنت تعلم أنني كبير في السن ولا قيمة لي،" يتذكر السيد أولسون أنه قال للسيد ساندرز، في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز. "ولكن على الأقل يمكنني تهجئة كلمة "متسق".