به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

وفاة جوزيف بيرد، مبتكر موسيقى الروك السايكيديلك، عن عمر يناهز 87 عاماً

وفاة جوزيف بيرد، مبتكر موسيقى الروك السايكيديلك، عن عمر يناهز 87 عاماً

نيويورك تايمز
1404/09/23
2 مشاهدات

توفي جوزيف بيرد، الموسيقي والملحن الطليعي الذي خرج من حركة Fluxus المناهضة للفن لإثارة صوت قوة الزهرة في الستينيات مع فرقة المخدر التجريبية التي نالت استحسان النقاد، وإن كانت صعبة، الولايات المتحدة الأمريكية، في 2 نوفمبر في ميدفورد، أوريغون. عن عمر يناهز 87 عامًا.

تم الإعلان عن وفاته في إشعار وفاة مدفوع الأجر تم نشره في The Los Angeles Times.

تشكلت الولايات المتحدة الأمريكية في لوس أنجلوس خلال ذروة الهلوسة، ولكن من الناحية التجارية، لم تقترب المجموعة أبدًا من زعماء موسيقى الروك الحمضية مثل Jefferson Airplane، أو حتى مجموعات أقل شهرة مثل Electric Prunes.

ولم تدوم الفرقة سوى عامين تقريبًا أثارت اهتمام المستمعين وأذهلتهم بتجاربها المبكرة في الموسيقى الإلكترونية، وتأملاتها الحالمة حول تشي جيفارا، وغزواتها المتناقضة عبر الأنواع التي استمدت من تأثيرات متنوعة مثل Country Joe and the Fish، وJelly Roll Morton، ومسيرات القرن التاسع عشر، وأرقام عروض المنشد ما قبل الحرب.

وبلغ ألبومها الأول عام 1968، بعنوان ببساطة "الولايات المتحدة الأمريكية"، ذروته في المرتبة 181 على قائمة Billboard. 200 - وتبين أنه الأخير للمجموعة.

ومع ذلك، لم يحظ هذا الألبوم بنقص في الاستحسان النقدي على مر السنين. الكتابة على موقع الويب Allmusic، وصف جيسون أنكيني الولايات المتحدة الأمريكية بأنها "من بين الفرق الموسيقية الأكثر ثورية في أواخر الستينيات".

في عام 2004، كاميرون ماكدونالد كتب على Pitchfork أنه على الرغم من أن الفرقة "لم يتم تخليدها أبدًا من خلال إعلانات Pepsi التجارية أو عروض Time-Life المكونة من 20 قرصًا بأثر رجعي، إلا أن ألبومها "لا يزال يتفوق على معظم أعمال موسيقى الروك النفسية التي تعود إلى عصر مونتيري الأقران."

<الشكل>
الصورة
كان الألبوم الأول للولايات المتحدة الأمريكية، في عام 1968، هو الألبوم الوحيد للفرقة، لكنه نال إشادة من النقاد على مر السنين.الائتمان...كولومبيا السجلات

أدرجت رولينج ستون الألبوم في المرتبة الأولى. رقم 28 في استطلاعها لعام 2021 حول "أعظم 40 عجائب للألبوم الواحد". "في الستينيات"، لاحظت المجلة، "لم يكن بعض الأشرار الشجعان خائفين من إحداث بعض الضوضاء مع صياح وقوام الإلكترونيات الجنينية"، مضيفًا أنهم "جعلوا حاضر الصخور الحمضية في كاليفورنيا يقطر في مستقبل البيت الحمضي."

لطالما تم الاستشهاد بالمجموعة باعتبارها رائدة Krautrock، الصوت الإلكتروني التجريبي للفرق الألمانية مثل Kraftwerk وTangerine Dream.

في عصر يبدو فيه أن كل شاب لديه غيتار وسترة مهدبة يتجه إلى مرآب العائلة مع أحلامه ببدء فرقة Doors أو Grateful Dead التالية، وقف السيد بيرد بعيدًا.

كان مدرسًا سابقًا لعلم الموسيقى العرقية في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس، وكان خبيرًا في عصر الحرب الأهلية وغيرها من الموسيقى الأمريكية المبكرة، وطالب سابق في جون كيج، عملاق الموسيقى التجريبية والأب الروحي لفلوكسوس، الذي ظهر في مدينة نيويورك في أوائل الستينيات.

أهداف تلك الحركة الغريبة، والتي ضمت يوكو أونو وجوزيف من الأفضل تلخيص بويز من خلال أليسون نولز "اصنع سلطة،" وهو عمل فني أدائي عام 1962 يتكون من قيامها بذلك بمرافقة موسيقية قبل أن تقدم للجمهور الفواكه - أو الخضروات - من عملها.

وبعد صقل حرفته في أداء "الأحداث" في الغرف العلوية بوسط مانهاتن، عاد السيد بيرد إلى لوس أنجلوس. ومع ميوله الماركسية ومعارضته الشرسة لحرب فيتنام، رأى موسيقى الروك على أنها "خطوة منطقية للبحث عن جمهور أكبر، لتحويل الفن في اتجاه أكثر تطرفًا اجتماعيًا"، كما قال في مقابلة عام 2013 مع It's Psychedelic Baby. مجلة.

هناك، أنشأ الولايات المتحدة الأمريكية عام 1967 مع المنشدة الشعبية دوروثي موسكوفيتش، الشريكة الرومانسية والفنية السابقة، والملحن مايكل أنيلو، وهو فوضوي. ترك السيد أنيلو الفرقة لاحقًا بعد توقيعها مع شركة كولومبيا للتسجيلات - من وجهة نظر السيد أنيلو، كان ذلك بمثابة بيع لأسياد الشركة.

ومع ذلك، ظلت روح التمرد باقية. "استخدام الاسم الكامل للبلد لشيء شائع جدًا مثل فرقة الروك"، قالت السيدة. شرح ذات مرة، "كان وسيلة للتعبير عن الازدراء للسياسة الحكومية. كان الأمر مثل تعليق العلم رأسًا على عقب".

بينما كانت الثورة في الهواء في عالم الصخور. بحلول عام 1968 - لا تنظر إلى أبعد من "الثورة" لفرقة البيتلز - لم يعتبر السيد بيرد فرقته من أتباعه.

"لم تكن هناك "مدرسة" نعتبر أنفسنا فيها"، وقال في مقابلة مع الموقع الثقافي Clouds and Clocks في عام 2004. وبدلاً من ذلك أضاف: "لقد اعتبرت مجتمع الفن الطليعي بمثابة مجموعة النظراء الخاصة بي."

<الشكل>
الصورة
فرقة الولايات المتحدة الأمريكية في استوديو Columbia Records في نيويورك عام 1967. في اتجاه عقارب الساعة من أعلى اليسار: راند فوربس، كريغ وودسون، إد بوجاس، جوردون مارون، دوروثي موسكوفيتش والسيد بيرد.الائتمان...أرشيف مايكل أوكس/صور غيتي

السيد. وُلد بيرد في 19 ديسمبر 1937 في لويزفيل بولاية كنتاكي. خلال الحرب العالمية الثانية، انتقلت العائلة إلى توكسون بولاية أريزونا، واشترى والده منجمًا بالقرب من الحدود المكسيكية في محاولة فاشلة لبيع الخام للحكومة.

كانت التأثيرات الرئيسية لجوزيف الشاب هي فناني الجاز مثل ديوك إلينجتون وستان كينتون، على الرغم من أن فرقته عندما كان مراهقًا، The Debonaires، والتي ظهرت عليه على الأكورديون والفيبرافون، عزفت "الموسيقى" يتذكر موسيقى البوب الفظيعة التي كانت تبث على الراديو.

بعد المدرسة الثانوية، التحق بجامعة أريزونا، حيث عزف في مجموعة من موسيقى الجاز ودرس على يد الملحن بارني تشايلدز. بعد حصوله على درجة البكالوريوس في الموسيقى، حصل السيد بيرد على منصب مساعد تدريس في جامعة ستانفورد، حيث حصل على درجة الماجستير قبل أن يتوجه إلى نيويورك في عام 1960 للدراسة على يد السيد كيج.

في مشهد Fluxus، أصبح السيد بيرد معروفًا بمجموعاته الموسيقية المعقدة. أقيم حفله الموسيقي الأول في الدور العلوي لشارع السيدة أونو تشامبرز، وضم عازف البيانو والملحن ديفيد تيودور، وتضمن مقطوعة موسيقية قام فيها العازفون المصاحبون بإنشاء أصوات خافتة عن طريق إطلاق الهواء ببطء من الهواء المنفوخ. البالونات.

"في نيويورك، كنا جميعًا منغمسين في طاقة متغيرة،" كما قال لـ It's Psychedelic Baby، "ليست مدرسة للتأليف بقدر ما هي موقف: كنا نعيد تعريف الفن نفسه".

في عام 1963، قبل وظيفة تدريس في جامعة كاليفورنيا. وأنشأ في النهاية ورشة عمل موسيقية مع عازف الجاز دون إليس قبل أن يتخلى عن المجال الأكاديمي بعد بضع سنوات للتركيز على موسيقى الروك.

مستوحى جزئيًا من أعلنت فرقة "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" لفرقة البيتلز، في الولايات المتحدة الأمريكية، عن وصولها "American Metaphysical Circus"، وهي الأغنية الأولى من ألبومها. وضعت الأغنية طبقات من خطوط كاليوب الجاهزة للسيرك فوق أنماط فرقة موسيقية على طراز سوزا قبل أن تنجرف إلى موسيقى الروك النجمية الغامضة التي توحي بالبداية سيد باريت -عصر بينك فلويد، وإن كان ذلك مع مغنية.

تضمنت العروض الحية للفرقة العديد من الزخارف الغريبة للعصر، بما في ذلك علم أمريكي كبير نيون وراهبة جصية بالحجم الكامل. قال السيد بيرد: "ربما كنا أول من استخدم آلات الضباب". وقال بيرد: "كنا نغوص في الصخور دون أي معرفة حقيقية أو خبرة في هذا الوسيط". "لقد عزفنا موسيقى Cage وموسيقى ستوكهاوزن، والموسيقى الأفريقية والهندية، واعتقدت أنه يمكننا ببساطة جلب كل ذلك إلى موسيقى الروك. لكننا لم نعرف شيئًا تقريبًا عن جذور موسيقى الروك أند رول."

متوترًا الانقسامات الداخلية، وسرعان ما تم حل المجموعة. عاد السيد بيرد في عام 1969 بألبوم بعنوان "السيرك الميتافيزيقي الأمريكي"، يُنسب إلى جو بيرد وفيلد هيبيز. لم يصل الأمر إلى أي مكان.

على مر السنين، تعاون مع موسيقيين مشهورين مثل فيل أوكس، وراي كودر، وليندا رونستادت، وديفيد ليندلي. كما قام بتأليف الموسيقى للعديد من المشاريع التليفزيونية والسينمائية، بما في ذلك فيلم أنييس فاردا "Lions Love" (1969).

السيد. عاد بيرد إلى المجال الأكاديمي، وقام بالتدريس في جامعة ولاية كاليفورنيا، فوليرتون، في الثمانينيات ثم في كلية ريدوودز في يوريكا، كاليفورنيا.

توفيت زوجته باربرا بينيت، التي كانت تعرف باسم بيني، قبله، وفقًا لإشعار الوفاة المنشور. يقال إنه ترك ابنة تدعى كلاريسا بيرد. أخ رودل. وحفيدين.

على الرغم من أن فرقته لم تحقق نجاحًا كبيرًا، إلا أن السيد. يفخر بيرد بتراثه، ولا سيما أسلوب الكولاج في التسجيل.

قال لـ Clouds and Clocks: "لا أجد الكثير من الكولاج في الموسيقى الأمريكية، ولكن يبدو أنه قد ترسخ في الفرق الموسيقية البريطانية،" بما في ذلك Portishead وBroadcast وRadiohead. "إذا كان هذا هو تأثيري، فأنا سعيد."