وزارة العدل تطلب من محكمة الاستئناف منع تحقيق القاضي في قضية الترحيل الجماعي
واشنطن (ا ف ب) – طلبت وزارة العدل من محكمة الاستئناف يوم الجمعة منع تحقيق ازدراء لإدارة ترامب لفشلها في التراجع طائرات تحمل مهاجرين فنزويليين إلى السلفادور في مارس.
وتسعى الوزارة أيضًا إلى عزل رئيس القضاة جيمس بواسبيرج من القضية، متهمة إياه بارتكاب أعمال "متطرفة". حملة انتقامية وغير دستورية" ضد إدارة ترامب.
يمثل هذا تصعيدًا كبيرًا في الخلاف الطويل بين وزارة العدل والقاضي الذي عينه الرئيس الديمقراطي باراك أوباما في هيئة القضاء، مما يمهد الطريق لمواجهة حول سلطة القضاء ليكون بمثابة رقابة على الإدارة التي تجاوزت حدود أوامر المحكمة.
طلبت الوزارة من محكمة الاستئناف الأمريكية لدائرة مقاطعة كولومبيا الحكم في طلباتها قبل يوم الاثنين، عندما يحين موعد بواسبيرج. من المقرر الاستماع إلى شهادة محامي حكومي سابق قدم شكوى المبلغين عن المخالفات.
وافقت لجنة مكونة من ثلاثة قضاة من محكمة الاستئناف على تعليق أمر بواسبيرج المتعلق بالازدراء مؤقتًا. وقالت اللجنة، المؤلفة من قاضيين رشحهما ترامب وقاض رشحه الرئيس الديمقراطي جو بايدن، إن إقامتها الإدارية ليست حكمًا على موضوع طلبات الحكومة. لكنه يلقي بعض الشكوك حول ما إذا كانت جلسة يوم الاثنين ستسير كما هو مخطط لها.
يزعم مسؤولو الوزارة أن بواسبيرج متحيز ويخلق "سيركًا يهدد الفصل بين السلطات وامتياز المحامي وموكله على حد سواء". ص>
"تظهر جلسة الاستماع المقبلة وكأنها رحلة صيد لا نهاية لها تستهدف قائمة متزايدة الاتساع من الشهود والشهادات المطولة. وكتبوا أن هذا المشهد ليس جهدًا حقيقيًا لكشف أي حقائق ذات صلة".
وقال بواسبيرج إن الحكم الأخير الذي أصدرته محكمة الاستئناف منحه سلطة المضي قدمًا في التحقيق في التحقير. ويحاول القاضي تحديد ما إذا كانت هناك أدلة كافية لإحالة الأمر إلى النيابة.
قال بواسبرغ، الذي يشغل منصب رئيس قضاة المحكمة الجزئية في واشنطن العاصمة منذ مارس 2023، إن إدارة ترامب ربما "تصرفت بسوء نية" من خلال محاولتها دفع المهاجرين الفنزويليين إلى خارج البلاد في تحدٍ لأمره بمنع ترحيلهم إلى السلفادور.
في أمر 16 أبريل، قال القاضي إنه أعطى الإدارة "فرصة كبيرة لتصحيح أو شرح أفعالهم" لكنه خلص إلى أنه "لم يتم الرد على أي من ردودهم" كتب بوسبيرج: "الدستور لا يتسامح مع العصيان المتعمد للأوامر القضائية - خاصة من قبل مسؤولي فرع التنسيق الذين أقسموا اليمين على الالتزام به".
ونفت إدارة ترامب أي انتهاك، قائلة إن توجيه القاضي في 15 مارس/آذار بإعادة الطائرات صدر شفهيًا في المحكمة ولكن لم يتم تضمينه في أمره المكتوب.
ودعا ترامب إلى عزل بواسبيرج في مارس/آذار. في يوليو/تموز، قدمت وزارة العدل شكوى سوء سلوك تتهم فيها بواسبيرج بالإدلاء بتعليقات علنية غير لائقة حول ترامب وإدارته.
وفي منشور على وسائل التواصل الاجتماعي يوم الجمعة، اتهم المدعي العام بام بوندي بواسبيرج بالانخراط في "نشاط قضائي خارج عن القانون".
"هذه الحملة المتطرفة والانتقامية وغير الدستورية ضد إدارة ترامب لن تصمد"،
وقد حدد بواسبرغ جلسة استماع يوم الاثنين لشهادة المحامي السابق بوزارة العدل إيريز روفيني، الذي تزعم شكواه المبلغة عن المخالفات أن مسؤولًا كبيرًا في الوزارة اقترح أن إدارة ترامب قد تضطر إلى تجاهل أوامر المحكمة أثناء استعدادها لترحيل المهاجرين الفنزويليين.
كما حدد القاضي جلسة استماع يوم الثلاثاء لشهادة نائب مساعد المدعي العام درو إنساين. وقالت وزارة العدل إن إنساين نقل الأمر الشفهي الذي أصدره بواسبيرج في 15 مارس/آذار والأمر الكتابي اللاحق إلى وزارة الأمن الداخلي.
"لم يكن ينبغي لهذه الملحمة الطويلة الأمد أن تبدأ أبدًا؛ ولا ينبغي أن تستمر على الإطلاق بعد التدخل الأخير لهذه المحكمة؛ وبالتأكيد لا ينبغي السماح لها بالتصعيد إلى صراع غير لائق وغير ضروري بين الفروع والذي ينذر به الآن وشيكًا"، كما قال مسؤولو الوزارة في ملف المحكمة يوم الجمعة.
في إعلان مكتوب قدمته إلى المحكمة، قالت وزيرة الأمن الداخلي كريستي نويم إنها اتخذت قرارًا بعدم إعادة الطائرات إلى الولايات المتحدة. بعد تلقي "نصيحة قانونية مميزة" من القائم بأعمال المستشار العام لوزارة الأمن الداخلي و"من خلاله من القيادة العليا لوزارة العدل".
وصف بواسبرغ إعلان نويم بأنه "سطحي" وقال إنه لا يزوده بمعلومات كافية لتحديد ما إذا كانت قد انتهكت عمدا أمره الصادر في 15 مارس/آذار.
رفض بواسبرغ يوم الجمعة إلغاء أو تأخير جلسات الاستماع الأسبوع المقبل.
"للبدء، هذا التحقيق ليس بعض الأكاديميين". "ممارسة الرياضة"، كتب. "تم إخراج ما يقرب من 137 رجلاً من هذا البلد دون جلسة استماع وتم وضعهم في سجن شديد الحراسة في السلفادور، حيث عانى العديد منهم من سوء المعاملة والتعذيب المحتمل، على الرغم من أمر هذه المحكمة بعدم إنزالهم".