عيد ميلاد عائلة كيت وينسلت التعيس
تشعر كيت وينسلت بقوة تجاه عيد الميلاد - عيد الميلاد البريطاني على وجه التحديد. قالت مؤخرًا: "إنه تقليد مجيد يجب التمسك به"، بما في ذلك زينة عيد الميلاد "الرائعة، ولكن أحيانًا غير المألوفة بعض الشيء"، وعلب شوكولاتة كادبوري روزز.
تدور أحداث الأسبوعين السابقين لعيد الميلاد في خلفية العرض الأول لوينسلت كمخرجة، "وداعا يونيو"، الذي وصل إلى دور العرض الأمريكية الأسبوع الماضي ويتم بثه على Netflix اعتبارًا من الأربعاء. وسط الأضواء المتلألئة والحلويات، "إنه أيضًا وقت من العام يمكن أن يكون فيه الكثير من الناس معقدًا بشكل لا يصدق،" كما قالت وينسلت، "حيث تتصاعد المشاعر بشكل لا يصدق".
بالنسبة للعائلة البريطانية الممزقة في قلب "وداعا يونيو"، فإن هذه المخاطر العاطفية تزداد مع التدهور السريع لشهر يونيو، أم الأسرة، بعد سنوات من علاج السرطان. قالت وينسلت: "من الواضح أن هذه عائلة لم تجتمع معًا في عيد الميلاد لفترة طويلة جدًا"، وبينما يجتمع الأطفال البالغون الأربعة في يونيو مع أطفالهم في المستشفى، فإن العد التنازلي حتى 25 ديسمبر يتتبع الأيام الأخيرة لوالدتهم.
كان المشروع أيضًا شأنًا عائليًا بالنسبة إلى وينسلت. قالت وينسلت إن سيناريو الفيلم كتبه ابنها جو أندرس، وهو مستوحى جزئيًا من وفاة والدة وينسلت عندما كان أندرس في الثالثة عشرة من عمره.
بدأ أندرس، البالغ من العمر 22 عامًا، في كتابة السيناريو قبل عامين كجزء من دورة تدريبية في كتابة السيناريو. وتذكرت أنه عندما قرأت وينسلت نسخة مبكرة، أخبرته أنها يمكن أن تساعد في تحويلها إلى فيلم وستلعب دور إحدى الأخوات.
وهكذا أنهى أندرس السيناريو وأعاد صياغته على مدار عام، بما في ذلك نقل الدراما إلى أجواء عيد الميلاد. قالت وينسلت: "عندما حان الوقت للتعاقد مع مخرج، لم أستطع أن أترك الأمر يمر". على مدار عقد من الزمن، كان الأشخاص في موقع التصوير يقولون لها إنها يجب أن تقوم بالإخراج، وبدا نص ابنها وكأنه المشروع المثالي: "كاتبة لأول مرة ومخرجة لأول مرة يفعلان هذا معًا على قدم المساواة، كزملاء"، على حد قولها.
لقد جمعوا معًا طاقمًا مرصعًا بالنجوم لا يمكن أن يحلم به معظم كتاب السيناريو الطلاب، ولكن العديد منهم عملت وينسلت جنبًا إلى جنب خلال العقود الأربعة التي أمضتها في صناعة السينما: لعبت جون دور هيلين ميرين؛ توني كوليت هي هيلين، ابنتها الكبرى التي لا يمكن الاعتماد عليها؛ تلعب وينسلت دور جوليا القديرة والسخية ماليًا، والتي كانت في حالة شجار منذ فترة طويلة مع أختها الصغرى مولي (أندريا ريسبورو)؛ يقوم جوني فلين بتجميع المجموعة الرباعية من الأشقاء بصفته كونور القلق والحساس. ويلعب تيموثي سبال دور الأب.
مع مرور الأيام وتزيين العائلة غرفة مستشفى يونيو بالمزيد والمزيد من زينة عيد الميلاد - والتي حصل عليها فريق الإنتاج من متاجر التوفير بحيث يشعرون أنهم مستغلون بشكل جيد - تظهر الإحباطات القديمة على السطح بين جوليا ومولي، وبين كونور ووالده.
بالنسبة لكونور، الأخوات المتشاحنات، والأم المحتضرة، والأب غير الكفء قال فلين إن وخلفية الفرح الاحتفالي غامرة تمامًا، وفي المستشفى "يشعر بانهيار نوعي".
توفي والد الممثل بسبب مرض السرطان طويل الأمد عندما كان فلين في الثامنة عشرة من عمره، و"هناك الكثير من شخصيتي في كونور، بينما لا يُسمح لي دائمًا أن أكون ضعيفًا في الشخصيات التي ألعبها"، أضاف فلين، الذي لعب دور السيد نايتلي في "إيما" وديكي جرينليف في "ريبلي."
قال الممثل إن هذا جعل أداء دور كونور يبدو "شخصيًا للغاية"، مضيفًا أنه "بقدر ما كان الاحتفاظ بهذه المساحة مؤلمًا، إلا أنه كان أمرًا قويًا". وأضاف أن نهج وينسلت في الإخراج ساعده، واصفًا إياها بأنها "مليئة بالتعاطف مع عمليتنا".
عندما يتعلق الأمر بتجمعات العطلات، فإن التوترات الطويلة التي يتعامل معها كونور لا تتطابق مع "الصور العديدة للعمل الجماعي العائلي" التي غالبًا ما يتم تصويرها في الأفلام الاحتفالية، وفقًا للوسي بليك، عالمة نفس الأسرة. قال بليك عبر الهاتف إن هذه التوقعات المثالية للصور، جنبًا إلى جنب مع الميل إلى لم شمل الأسرة لإعادة إشعال الأدوار أو الأنماط المألوفة، يمكن أن تكون "وصفة للأوقات الصعبة". معقدة."
قالت ريسبورو، التي تلعب دور مولي، إنها رأت عيد الميلاد كوقت "للتخلي عن الكثير من الأشياء القديمة التي لم تعد بحاجة إلى حملها معك بعد الآن" مع إفساح المجال أيضًا لوصول الجديد، المتمثل في قصة عيد الميلاد بميلاد يسوع وفي "وداعًا يونيو" بوصول هيلين الطائشة إلى المستشفى وهي حامل، كثيرًا بالنسبة لعائلتها. مفاجأة.
يصور فيلم "وداعا يونيو" كيف "تمر ببعض الأوقات الأكثر رعبًا، وبعضًا من أكثر الأوقات المضحكة الهستيرية، أثناء الخسارة،" كما قال ريسبورو. (بينما يخبر الأطباء الأسرة أن الوقت قد حان لوقف علاج يونيو، كان زوجها منشغلًا بطبيب يبدو اسمه مثل "سايمون كويل".)
وأضافت أن العائلة في الفيلم تريد في النهاية أن تكون وفاة يونيو "مضحكة، حزينة، وكريمة قدر الإمكان"، وذلك تمشيًا مع مؤثرة فترة الأعياد.
"ربما إذا كنت محظوظًا، سأعود مثل الثلج"، كما تقول جون وهي تشاهد الرقائق وهي تدور في سماء الليل خارج نافذة المستشفى، "وبعد ذلك سأراكم جميعًا في وقت عيد الميلاد."