توفيت خالدة ضياء، أول رئيسة وزراء لبنجلاديش، والتي شكل تنافسها المستمر منذ عقود مع امرأة أخرى على رأس سلالة سياسية متنافسة، مصير الدولة الفتية في جنوب آسيا، يوم الثلاثاء في مستشفى في دكا، عاصمة بنجلاديش. ويُعتقد أنها تبلغ من العمر 80 عامًا.

أعلن الحزب الوطني البنغلاديشي، الذي كانت السيدة ضياء رئيسًا له، وفاتها في بيان على صفحته الرسمية على وسائل التواصل الاجتماعي. ولم يذكر البيان سبب الوفاة.

السيدة. خدمت ضياء، أرملة أول حكام عسكريين عدة في تاريخ بنجلاديش المضطرب كدولة مستقلة، والذي امتد لخمسين عاما، فترتين كاملتين وفترة واحدة قصيرة كرئيسة للوزراء. على مدار معظم العقود الثلاثة الماضية، تناوبت كأعلى مسؤول منتخب في بنجلاديش مع الشيخة حسينة، ابنة الرئيس المؤسس للبلاد المقتول، والتي أصبحت استبدادية بشكل متزايد حتى أطيح بها في أعقاب الاحتجاجات القاتلة في العام الماضي. وفي العقد الأخير من حياتها، طارد منافسها السياسي السيدة ضياء المريضة، وأبقاها إما في السجن أو تحت الإقامة الجبرية مع تراكم الدعاوى القضائية ضدها. وكثيراً ما تم نقلها إلى المستشفى وخارجها تحت الحماية الأمنية، وكانت تعاني من عدد من الأمراض المرتبطة بالعمر إلى جانب التهاب المفاصل الروماتويدي والسكري ومشاكل الكبد المتقدمة.

وعندما ساءت حالتها بعد إصابتها بكوفيد 19 في عام 2021، نصحها الأطباء بالسفر إلى الخارج لتلقي العلاج. لكن المحاكم التابعة للسيدة حسينة رفضت عدة طلبات قدمها محاموها. وكان وزير خارجية بنجلاديش في ذلك الوقت، أ.ك. قال عبد المؤمن إن السيدة ضياء يمكنها إحضار أي طبيب تريده إلى بنغلاديش لعلاجها، لكن لن يُسمح لها بالسفر إلى الخارج.

سوف يتشكل جزء كبير من حياتها من خلال قسمين من شبه القارة الهندية. عندما انفصلت باكستان عن الهند كدولة مستقلة في عام 1947، انتقلت عائلتها إلى باكستان عندما كانت لا تزال طفلة صغيرة. في عام 1971، انقسمت باكستان الشرقية لتصبح دولة بنجلاديش المستقلة، بعد سنوات من حملة دموية من القمع الثقافي ضد العرق البنغالي من قبل الجيش الباكستاني. وفي الستينيات، تزوجت من ضياء الرحمن، وهو ضابط في الجيش الباكستاني الذي أصبح فيما بعد شخصية رئيسية في حركة استقلال بنجلاديش وفي نهاية المطاف قائد جيش الدولة الجديدة، المعروف باسم الجنرال ضياء.

انزلقت بنجلاديش إلى حالة من الفوضى العنيفة في عام 1975، الأمر الذي أدى إلى نمط من الانقلابات الدموية والانقلابات المضادة، عندما اغتيل زعيمها المؤسس، الشيخ مجيب الرحمن، على يد مجموعة من ضباط الجيش في مذبحة وقعت في وقت متأخر من الليل في منزله وقضت على الكثير من أفراد عائلته. وسوف تتولى إحدى ابنتيه الباقيتين، الشيخة حسينة، إرثه السياسي، وتحمل ضغينة ستشكل الكثير من سياساتها.

وقد ارتقى الجنرال ضياء الحق، الذي كان نائباً لقائد الجيش وقت الاغتيال، إلى منصب القائد الأعلى للجيش وطالب بالسيطرة على الحكومة بعد عامين من الفوضى من المؤامرات القاتلة. لكن الجنرال، الذي استبدل زيه العسكري ببدلات مصممة خصيصاً له وحاول إضفاء الشرعية على سلطته من خلال قيادة حزبه الوطني البنجلاديشي المشكل حديثاً إلى النصر الانتخابي، سقط في انقلاب آخر. وقد اغتيل هو وستة من حراسه الشخصيين في عام 1981 على يد مجموعة من ضباط الجيش أثناء زيارته لمدينة شيتاجونج بجنوب شرق البلاد.

السيدة. دخلت ضياء السياسة رسميًا بعد فترة وجيزة، وانضمت إلى حزب B.N.P. وسرعان ما يرتقي لتولي قيادة الحزب. لكن بنجلاديش سقطت مرة أخرى تحت الدكتاتورية العسكرية، حيث قام قائد الجيش الجنرال حسين محمد إرشاد بخلع الرئيس المؤقت الذي كان يكمل فترة ولاية الجنرال ضياء الحق، وأعلن نفسه زعيما للبلاد.

لقد كانت المعركة ضد دكتاتورية الجنرال إرشاد هي التي جلبت لفترة وجيزة المرأتين المتنافستين البارزتين في البلاد إلى نفس الجانب، ونظمتا حركة كبيرة لاستعادة البلاد. الديمقراطية.

السيدة. تم انتخاب ضياء بعد ذلك كأول رئيسة وزراء لبنجلاديش في عام 1991، وهي الفترة الأولى من ولايتها الثلاث في المنصب. تم قطع فترة ولايتها الثانية، حيث قاطعت المعارضة الانتخابات ووافق البرلمان على إعادة التصويت في ظل حكومة تصريف أعمال محايدة - وهي الانتخابات التي خسرتها السيدة ضياء أمام حزب السيدة حسينة، مما منح منافسها فترة ولايتها الأولى كزعيمة للبلاد.

السيدة ضياء. عاد ضياء الحق إلى السلطة في عام 2001، وانتخب في ائتلاف مع عدة أحزاب إسلامية. لكنها أصبحت متورطة بشكل متزايد في مزاعم بأن التشدد الإسلامي كان في ارتفاع في ظل التحالف، وأن العديد من المقربين منها - بما في ذلك أبناؤها - كانوا غارقين في قضايا الفساد، وهي المحن التي احتشدت حولها السيدة حسينة لاستعادة السلطة.

بدأ سقوطها في نهاية فترة ولايتها الثالثة، عندما اعتقلتها الحكومة المؤقتة المدعومة من الجيش والتي تشرف على الانتخابات بتهم الفساد. كما تم سجن السيدة حسينة في نفس الوقت تقريبًا. تم إطلاق سراح كلا الزعيمين قبيل الانتخابات البرلمانية، التي فازت بها السيدة حسينة لتصبح رئيسة للوزراء، مما عزز سلطتها على مدار الخمسة عشر عامًا التالية.

وبحسب بعض الروايات، احتُجزت السيدة حسينة والسيدة ضياء في منازل ليست بعيدة عن بعضهما البعض، وشاركت السيدة حسينة طعامها معها.

لكن السيدة حسينة، في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز في عامها الأخير في المنصب، أنكرت ذلك. وقالت إن السيدة ضياء كانت قيد الإقامة الجبرية في "منزل مبني حديثًا". وقالت السيدة حسينة: "مكان أفضل وأثاث أفضل وكل شيء". "بالنسبة لي، كان كل شيء قديمًا ومكسورًا."

بدافع من فقدان عائلتها - التي ذكرتها في كل خطاب عام تقريبًا حتى تم إطاحتها من منصبها - حملت السيدة حسينة الجنرال ضياء الحق وأنصاره، إلى حد ما، المسؤولية عن التآمر ضد والدها. آنسة. تفاقمت مشكلة ضياء في عام 2009 عندما تم طردها من منزل حكومي عاشت فيه أسرتها لأكثر من ثلاثة عقود، منذ أن كان زوجها القائد الثاني للجيش. ورأى الكثيرون أن ذلك عمل انتقامي من جانب السيدة حسينة، التي طردت من المنزل الذي خصصته حكومتها لها خلال فترة عمل السيدة ضياء في عام 2001.

ومع تشديد السيدة حسينة قبضتها على السلطة، تراكمت قضايا الفساد ضد السيدة ضياء إلى العشرات. في عام 2018، حُكم على السيدة ضياء بالسجن لمدة خمس سنوات بتهمة اختلاس أموال دور الأيتام التابعة للدولة، وتم زيادة الحكم لاحقًا إلى 10 سنوات.

من بين القضايا المرفوعة ضد السيدة ضياء أنها قامت بتحريف عيد ميلادها، لتحويل يوم 15 أغسطس، وهو يوم حداد للسيدة حسينة بمناسبة مذبحة عائلتها، إلى يوم احتفالها. عندما لم تحضر السيدة ضياء جلسة المحكمة بشأن شكوى قدمها أحد مؤيدي حزب السيدة حسينة في عام 2016، أصدرت المحكمة مذكرة اعتقال بحقها.

وقال سيد نصر الإسلام، المحامي من الجناح القانوني لحزب بنغلادش الوطني: "كانت الشكوى هي أنها كانت تحتفل بعيد ميلاد مزيف، في 15 أغسطس، لفترة طويلة". "ولكن، في الواقع، هذا هو عيد ميلادها الأصلي."

لقد نجت من ابنها طارق ضياء، الذي كان يقود حزب العائلة من المنفى في المملكة المتحدة منذ عام 2008. وتوفي الابن الثاني، عرفات الرحمن، بسبب سكتة قلبية في عام 2015.

ساهم آلان كويل في هذا التقرير.