استضاف جون ستيوارت وستيفن كولبيرت وجيمي فالون وسيث مايرز عروضهم في وقت متأخر من الليل يوم الخميس باستخدام مزيج من الفكاهة والتضامن مع مضيف ABC الموقوف جيمي كيميل.

اختار ستيوارت الأسلوب الساخر لانتقاد تعليق قناة ABC لبرنامج "Jimmy Kimmel Live!" إلى أجل غير مسمى في أعقاب التعليقات التي أدلى بها حول اغتيال الناشط المحافظ تشارلي كيرك - كما فعل مايرز، الذي وجه مازحا قائمة من المجاملات للرئيس دونالد ترامب، قبل أن يوضح تقلب الإدارة بشأن حرية التعبير. اتخذ كولبير نهجا أكثر جدية، واصفا تعليقه بـ "الرقابة الصارخة". وأشاد فالون بكيميل وتعهد بمواصلة تقديم برنامجه كالمعتاد.. ثم تحدث أحد المذيعين عنه واستبدل معظم انتقاداته لترامب بالتملق.

تباينت العروض التي رحبت بالضيوف في اليوم التالي لإيقاف كيميل - والذي جاء أيضًا بعد شهرين من إعلان شبكة سي بي إس أنها ستلغي عرض كولبير - على نطاق واسع. وكان ضيوف فالون هم الممثل جود لو، والصحفي توم لاماس، والممثل والمغني جوناثان جروف - ولم يتطرق أي منهم إلى وضع كيميل.

أجرى ستيوارت وكولبير مقابلات مع ضيوف يمكنهم معالجة مخاوف الرقابة التي أثارها تعليق كيميل.. تحدثت الصحفية ماريا ريسا الحائزة على جائزة نوبل للسلام إلى ستيوارت.

عندما سألت ستيوارت ريسا، مؤلفة كتاب "كيفية الوقوف في وجه الدكتاتور"، عن نصائح حول كيفية التعامل مع اللحظة الحالية، روت ريسا كيف أنها وزملاؤها في موقع الأخبار رابلر "واصلوا العمل" عندما واجهت 11 مذكرة اعتقال في عام واحد في عهد الرئيس الفلبيني آنذاك رودريغو دوتيرتي.

"لقد واصلنا القيام بعملنا.. واصلنا وضع قدم واحدة أمام الأخرى"، قال ريسا.

يقوم ستيوارت بمظهر خاص في سيخ تعليق Kimmel

ملف – جون ستيوارت يقف في غرفة الصحافة مع جائزة المسلسل الحواري المتميز عن “The Daily Show” خلال حفل توزيع جوائز Emmy Awards السادس والسبعين يوم الأحد، 15 سبتمبر 2024، في مسرح الطاووس في لوس أنجلوس.. (AP Photo / Jae C.. هونج، ملف)

ملف - جون ستيوارت يقف في غرفة الصحافة مع جائزة المسلسل الحواري المتميز عن "The Daily Show" خلال حفل توزيع جوائز Emmy Awards السادس والسبعين يوم الأحد، 15 سبتمبر 2024، في مسرح بيكوك في لوس أنجلوس.. (AP Photo/Jae C.. Hong، File)

يستضيف ستيوارت عادةً برنامج "The Daily Show" في أيام الاثنين فقط - ولم تكن ريسا أيضًا الضيف الذي كان مقررًا في الأصل - ولكن التغيير في التشكيلة حدث بعد يوم واحد من إيقاف Kimmel.

في يوم الخميس، افتتح ستيوارت العرض الافتتاحي بتعليق صوتي يعد فيه بالالتزام بخط الحزب.

"لدينا عرض آخر ممتع ومبهج ومتوافق مع الإدارة."

أغدق الثناء على الرئيس وسخر من انتقاداته للمدن الكبرى ونشره للحرس الوطني لمحاربة جريمتهم.

"آتي إليك الليلة من (كلمة بذيئة)، بالوعة الجريمة الحقيقية في مدينة نيويورك.. إنها كارثة هائلة لم يسبق لأحد أن شاهدها من قبل.. يجب على الحرس الوطني لشخص ما أن يغزو هذا المكان، هل أنا على حق؟" قال ستيوارت.

تم إعادة تصميم مجموعة "The Daily Show" بنقوش ذهبية مزخرفة، في محاكاة ساخرة لللكنات الذهبية التي أضافها ترامب إلى المدفأة وأقواس المدخل والجدران والمناطق الأخرى في المكتب البيضاوي.

تململ ستيوارت بعصبية وكأنه قلق من التحدث بنقاط الحديث الصحيحة.. وعندما رد الجمهور بـ "أوه" همس: "ماذا تفعل؟. اسكت.. سوف (كلمة بذيئة) تفجر هذا من أجلنا".

لقد اتخذ نبرة أكثر تشددًا عندما بدأ في وصف زيارة ترامب إلى المملكة المتحدة، واصفًا الرئيس بأنه "أبونا العظيم".

"نظر إليه.. بمشيته هي أكثر بهلا من مشية الخيول الملكية التي تقفز أمامه."

متظاهر يحمل لافتة خارج مركز إل كابيتان الترفيهي، حيث يُعرض في وقت متأخر من الليل برنامج "Jimmy Kimmel Live!" سيقام يوم الخميس 18 سبتمبر 2025 في لوس أنجلوس. (صورة AP/داميان دوفارغانيس)

متظاهر يحمل لافتة خارج مركز إل كابيتان الترفيهي، حيث يُعرض في وقت متأخر من الليل برنامج "Jimmy Kimmel Live!" يقام يوم الخميس 18 سبتمبر 2025 في لوس أنجلوس.. (صورة AP / داميان دوفارجانيس)

أدار ستيوارت برنامج "The Daily Show" من عام 1999 حتى عام 2015، حيث قدم آراء حادة وساخرة حول السياسة والأحداث الجارية ومقابلات مع صانعي الأخبار. ويعود الفائز بجائزة إيمي لتقديم البرنامج مرة واحدة في الأسبوع خلال الفترة التي سبقت الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024.

التعليق السريع بعد تصريحات حول اغتيال كيرك

أدلى كيميل بعدة ملاحظات حول رد الفعل على مقتل كيرك في برنامج "Jimmy Kimmel Live!" ليالي الاثنين والثلاثاء، بما في ذلك أن "الكثيرين في أرض MAGA يعملون بجد للاستفادة من مقتل تشارلي كيرك".

أوقفت ABC عرض Kimmel بعد أن قالت مجموعة من المحطات التابعة لـ ABC إنها لن تبث العرض، وقال رئيس لجنة الاتصالات الفيدرالية بريندان كار إن وكالته لديها حجة قوية لتحميل Kimmel وABC وشركة والت ديزني الشركة الأم للشبكة.. مسؤولية نشر معلومات مضللة.

لم يعلق كيميل.. يقول أنصاره إن كار أخطأ في قراءة ما قاله الممثل الكوميدي، ولم يشر على وجه التحديد إلى أن تايلر روبنسون - الرجل الذي تزعم سلطات ولاية يوتا أنه أطلق النار على كيرك وقتله - كان محافظًا.

في يوليو/تموز، قالت شبكة "سي بي إس" إنها ستلغي "The Late Show With Stephen Colbert" في مايو/أيار المقبل. وقالت الشبكة إنها أغلقت المؤسسة التلفزيونية القائمة منذ عقود لأسباب مالية. لكن الإعلان جاء بعد ثلاثة أيام من انتقاد كولبير للتسوية بين الرئيس دونالد ترامب وشركة "باراماونت جلوبال"، الشركة الأم لشبكة "سي بي إس"، بشأن قصة "60 دقيقة".

ستيفن كولبيرت يصل إلى عرض فيلم "The Late Show with Stephen Colbert"، خلال PaleyFest، في 21 أبريل 2024، في مسرح Dolby في لوس أنجلوس.. (تصوير ريتشارد شوتويل/Invision/AP، ملف)

ستيفن كولبيرت يصل إلى عرض فيلم "The Late Show with Stephen Colbert"، خلال PaleyFest، 21 أبريل 2024، في مسرح Dolby في لوس أنجلوس.. (تصوير ريتشارد شوتويل/Invision/AP، ملف)

يستضيف برنامج "The Late Show" تعليق العناوين السابقة والحالية

بدأ كولبير مونولوجه يوم الخميس بأغنية الرسوم المتحركة "Be Our Guest" من فيلم "Beauty and the Beast" من إنتاج شركة ديزني، لكنه استبدل الكلمات بـ "Shut your trap.. Shut your trap".

وخاطب كيميل لاحقًا بشكل مباشر قائلاً إنه يقف معه ومع موظفيه.

"إذا كانت شبكة ABC تعتقد أن هذا سوف يرضي النظام، فهي ساذجة للغاية".

لقد استجاب أيضًا للتعليقات التي أدلى بها كار والتي مفادها أنه من المهم بالنسبة للمذيعين التراجع عن برامج ديزني "التي يرون أنها لا ترقى إلى مستوى قيم المجتمع".

"حسنًا، هل تعرف ما هي قيم مجتمعي، يا باستر؟. حرية التعبير"، قال كولبير وسط تصفيق حاد من جمهوره.

عندما تحدث كولبير مع محرر مجلة نيويوركر ديفيد ريمنيك حول تعليق عمل كيميل، قال: "ما نراه الآن هو أن الحكومة تتصرف بناءً على توجيهات رئيس الولايات المتحدة للضغط على مؤسسات الكلمة الحرة والتلاعب بها وإسكاتها وحتى إغلاقها".

افتتح فالون أيضًا مونولوجه في برنامج "Tonight Show" تناول فيه إيقاف كيميل.. "لأكون صادقًا معكم جميعًا، لا أعرف ما الذي يحدث.. ولا أحد يعرف.. لكنني أعرف جيمي كيميل، وهو رجل محترم ومضحك ومحب، وآمل أن يعود".

أعرب مايرز عن تضامنه مع كيميل أيضًا - مشيرًا إلى أنه "امتياز وشرف" أن يطلق على زميله الكوميدي صديقه، "بنفس الطريقة التي يعد بها هذا العرض امتيازًا وشرفًا".

في مقطعه يوم الخميس من "نظرة أقرب"، أضاف مايرز أن عرضه سيستمر في العمل كما كان دائمًا.. وقال: "علينا جميعًا أن ندافع عن مبادئ حرية التعبير".

أعرب ديفيد ليترمان، سلف كولبير في برنامج "The Late Show"، عن أسفه لتحركات الشبكات لتعليق عمل Kimmel.

"أشعر بالسوء حيال هذا، لأننا جميعًا نرى إلى أين يتجه هذا، أليس كذلك؟ قال ليترمان خلال ظهوره يوم الخميس في مهرجان أتلانتيك 2025 في نيويورك: "إنها وسائل إعلام مُدارة"، وأضاف: "هذا ليس جيدًا. هذا سخيف. إنه أمر مثير للسخرية."

وأضاف أنه لا ينبغي طرد الأشخاص لمجرد أنهم لا "يستسلمون" لما وصفه ليترمان بالرئيس "الاستبدادي".

ساهمت كاتبة الأعمال في وكالة AP، وياتي جرانثام فيليبس في نيويورك، في هذا التقرير.