توفيت ميلاني واتسون بيرنهاردت، الممثلة الرائدة التي لعبت دور كاثي جوردون في أربع حلقات من المسلسل الكوميدي "Diff'rent Strokes" في الثمانينيات وأصبحت واحدة من أوائل الممثلات المعوقات على الشاشة، يوم الجمعة في كولورادو سبرينغز، كولورادو. عن عمر يناهز 57 عامًا.

أكد روبرت واتسون، شقيق السيدة بيرنهاردت، نبأ وفاتها لمنفذ الأخبار الترفيهية. TMZ.

السيدة. ولدت برنهاردت بعدة عظام مكسورة ورئة منهارة، نتيجة لمرض وراثي نادر في العظام يسمى تكوّن العظم الناقص، المعروف أيضًا باسم مرض هشاشة العظام، والذي تركها على كرسي متحرك طوال معظم حياتها. نورمان لير، المنتج التلفزيوني غزير الإنتاج الذي كان وراء نجاحات مثل "All in the Family"، اختار السيدة بيرنهاردت لتكون صديقة لأرنولد جاكسون، النجم الشاب في العرض الذي لعب دوره غاري كولمان.

السيد. قام لير أولاً بإلقاء السيدة برنهاردت لدور ثانوي في العرض قصير العمر "The Baxters". لكن فرصة أكبر جاءت في أوائل الثمانينيات، عندما وضعها السيد لير في برنامج «Diff'rent Strokes»، وهو عرض تجاري أكثر شهرة. استمر الفيلم من عام 1978 إلى عام 1986، وقام ببطولته كونراد باين في دور فيليب دروموند، الذي تبنى أرنولد وويليس جاكسون (تود بريدجز). في حين أن العرض كان له منتقديه - أطلق عليه الباحث هنري لويس جيتس جونيور "التقزم الثقافي" في عام 1989 - فقد انجذب الجمهور إلى السيد كولمان المحبوب.

السيدة كولمان. كان برنهاردت اختيارًا رائعًا للعرض: نادرًا ما ظهر الممثلون المعاقون على الشاشة في ذلك الوقت، وظل تمثيلهم ناقصًا إلى حد كبير بعد عقود. (في نفس الوقت تقريبًا، اختار السيد لير الممثل الكوميدي جيري جيويل، الذي يعاني من الشلل الدماغي، في برنامج آخر من عروضه الناجحة، "حقائق الحياة".)

ومع ذلك، كانت السيدة برنهاردت غير مرتاحة، جزئيًا، للطريقة التي كتبت بها شخصيتها. وفي ثاني ظهور لها في حلقة الموسم الرابع بعنوان «كاثي»، استذكرت السيدة برنهاردت أن شخصيتها مشت على عكازين لتثبت أنها تستطيع المشي، وهو الأمر الذي لم تكن ترغب في القيام به. لقد عانت من سقوط كبير قبل سنوات.

قالت السيدة برنهاردت لـ IndieWire في عام 2020: "أستطيع أن أتذكر قولي:" هذا حلم شخص آخر. "لكنهم أوضحوا لي أن هذا كان مقدمة الحلقة."

السيدة. لم يتصرف برنهاردت مرة أخرى أبدًا بعد "Diff'rent Strokes"، وبدلاً من ذلك عمل في العديد من المنظمات غير الربحية، بما في ذلك Canine Companions، التي توفر كلاب الخدمة للأشخاص ذوي الإعاقة.

قالت السيدة برنهاردت لـ IndieWire: "أنا فخورة بنورمان لأنه خالف القاعدة وقام بشيء ما". "لم أكن أدرك مدى هبة أن أكون أول من ظهر هناك. لو اضطررت إلى القيام بذلك مرة أخرى، كنت سأبقى في العمل. "

ولدت ميلاني لين واتسون في 20 يوليو 1968، في مقاطعة أورانج، كاليفورنيا، وهي ابنة جاك واتسون ومارلين باتزنر. كانت السيدة برنهاردت، الأصغر بين أربعة أطفال، تظهر دائمًا خطًا مستقلاً. يتذكر والدها في عام 1997 أنها سرقت سيارته ذات مرة مع صديق للذهاب إلى حفلة.

قال السيد واتسون لصحيفة سان دييغو تريبيون: "كنت أفكر في القيام بأشياء كهذه عندما كنت طفلاً". "لكنني لم أكن لأقوم بذلك أبدًا - لقد أعجبت بها تقريبًا بسبب ذلك."

وأضاف، "لكن بعد ذلك، كانت ابنتي دائمًا مصدر إلهام بالنسبة لي."

ساهم في البحث كيتي بينيت.