يمكن لميني درايفر أن تتخيل البدائل. هناك نسخة من حياتها ذهبت فيها بكل ما في وسعها إلى هوليوود، وحافظت على مستوى النجومية الذي أشارت إليه على أنه "ذلك الشيء الحارق للغاية". انتقلت ميني أخرى إلى الريف، وزرعت الخضروات، وأنجبت سبعة أطفال.

قال درايفر: "لطالما كنت مفتونًا بالحياة التي لم أعشها". "في بعض الأحيان أستطيع أن أرى ذلك تقريبًا."

في عمر 55 عامًا، سار درايفر في طريق وسط: طفل واحد، وحياة مقسمة بين جنوب كاليفورنيا ولندن، ومهنة متنوعة ضمن القائمة الأولى. إنها، كما تعتقد، حياة غير محتملة. وهي متأكدة تمامًا من أن هذه هي الحياة التي تريدها.

"أن تكون محظوظًا مثلي وأن تستمر في العمل بالطريقة التي أعمل بها حتى هذه المرحلة؟" قالت. "أعرف مدى تخلخل ذلك."

كان السائق يتحدث وهو يتناول أكوابًا من الشاي القوي، في إحدى أمسيات غرب لندن في أوائل أكتوبر. لقد بدأنا الليلة في حانة قريبة، لكن الحانة كانت صاخبة، لذلك قادتني هي، مع شيه تزو، بوب، إلى الطريق إلى منزل مستقل مستأجر، مريحًا مع الفوضى وانشغال الحياة العائلية.

قضت هي وابنها المراهق، الذي عاد من المدرسة الداخلية، فترة ما بعد الظهر في قطف التفاح في الحديقة الخلفية. بعد ذلك، قام السائق بإعدادها على شكل فطيرة، على الرغم من أنها وصفت المنتج النهائي بأنه "جورب تفاح".

"إذن، هذه هي الصفقة"، قالت بينما كانت تطهو شريحة، وكان شعرها جامحًا وعينيها مشرقة. "قالت مارثا ستيوارت ملعقة صغيرة من الملح في المعجنات. أعتقد أنها كمية كبيرة من الملح." ثم خاطبت بوب، الذي أصبح مغرمًا بسريره على نحو غير عادي: "أيها الفتى الطيب، استلقِ فحسب. توقف عن الحدب".

تحصل الممثلات على الكثير من الفضل لكونهن "حقيقيات"، لأنهن لم يحولن شخصياتهن وجباههن إلى العدم. يبدو أن السائق لا يمكن أن يكون غير واقعي إذا حاولت، وهي تغرس هذا الواقع في أدوارها. متواضعة، وصريحة بالفطرة، وشريرة بعض الشيء، وقد حققت مسيرة مهنية امتدت لثلاثة عقود في هوليوود وخارجها، بينما كانت تلعب لعبة هوليوود بشكل متقطع فقط.

بعد ما وصفته بالعام المريح، لديها أدوار قادمة في أحدث أفلام Harlan Coben المثيرة على Netflix، "Run Away"؛ وفي دراما فوكس للعهد القديم «المؤمنون»؛ وفي الموسم الخامس من مسلسل Netflix Bonbon "Emily in Paris"، الذي يُعرض لأول مرة يوم الخميس.

في "Emily"، تلعب درايفر دور أميرة مفلسة تدعم نفسها من خلال المحتوى المدعوم والبث المباشر. حتى أن لديها جيشها الخاص: رعاياي الملكيين. تعترف الأميرة جين قائلة: "سوف يشترون أي شيء أقوله لهم".

كتب دارين ستار، مبتكر "إميلي في باريس"، في رسالة بالبريد الإلكتروني: "ميني تحصل على هذا النوع من الشخصية". "إنها تعرف كيف تجعل شخصًا فاحشًا وساحرًا ولا يزال إنسانيًا تمامًا."

ولأول مرة منذ 20 عامًا، عاد درايفر إلى المسرح، وقام ببطولة العرض الفردي "Every Brilliant Thing". عندما التقيت بها، كانت قد أمضت أسبوعًا في التدريبات، وكانت تبكي كل يوم، ومرهقة، ومنتشية.

قالت في مطبخها: "لم أشعر بالتعب الشديد من قبل". "لكنني أحببتها."

المعجنات، إذا كنت فضوليًا، كانت لطيفة جدًا.

لا يزال بإمكان السائق أن يتذكر كيف شعرت عندما كان عمرها 14 عامًا، لتجعل الجمهور يضحك، لتحبس نفسها في كشك الحمام بعد ذلك وتقرر أن هذا ما تريده من الحياة. ذهبت إلى مدرسة الدراما بهدف العمل المسرحي. لكن دورًا في مسلسل محدود، "Mr. Wroe's Virgins"، أدى إلى عرض لفيلم "Circle of Friends" عام 1995.

اكتسب السائق حوالي 25 رطلاً للعب دور بيني، وهو كاتب ناشئ ممتلئ الجسم وخجول في أيرلندا في الخمسينيات من القرن الماضي. أثار هذا الدور اهتمام مديري اختيار الممثلين، على الرغم من أن بعضهم كان مرتبكًا عندما وصل درايفر للاجتماعات نحيفًا وواثقًا. اعتقدت أنها قادمة إلى أمريكا لقضاء عطلة نهاية الأسبوع. بقيت لعقود من الزمن.

قالت: "كنت فتاة بريطانية أتت إلى هوليوود، ثم حدثت كل هذه الأشياء ولم أعود إلى المنزل أبدًا".

في ذلك الوقت، لم تكن درايفر متأكدة تمامًا من نوع الممثلة التي يجب أن تكون، وكذلك هوليوود. لفترة من الوقت فعلت كل شيء: الكوميديا ​​والدراما وفيلم الحركة. حتى أنها كانت، لفترة وجيزة، فتاة بوند. ("GoldenEye" من عام 1995.) بين عامي 1996 و1997، خاضت أدوارًا لا تمحى في "Big Night" و"Grosse Pointe Blank" و"Good Will Hunting"، وكان آخرها ترشيحها لجائزة الأوسكار.

ذكرت رفض عرض "The Wedding Planner" - ذهب الدور في النهاية إلى جينيفر لوبيز - واختارت بدلاً من ذلك القيام بالتحفة التاريخية "The Governess". إنها فخورة بهذا الفيلم، لكنها تتساءل الآن لماذا وجدت العمل السائد صعبًا للغاية.

قالت عن قرارها بشأن "مخطط الزفاف": "أتمنى أن أعود وأقول يا صديقي، فقط قم بعمل الفيلم [كلمة بذيئة]: سيكون الأمر على ما يرام، وسيكون ممتعًا، واسترخي فقط". "لكنني كنت متقلبًا وغير مقيد لأنني كنت خارج عنصري تمامًا. كنت غير مقيد. "

في عام 2006، وقعت عقدًا للقيام بمسلسل تلفزيوني، وهو الكوميديا ​​​​الفنانة التي تخدع FX "The Riches". وقالت إنها كانت على علاقة قصيرة مع كاتب في هذا البرنامج وأنجبت ابنها هنري في عام 2008، "الذي أعاد توجيه كل شيء". لم تعمل كثيرًا في سنوات طفولتها ثم عادت لتختار أدوارًا ثابتة في برامج تلفزيونية مثل "About a Boy" (2014-15) و"Speechless" (2016-19).

إذا كانت هذه السيرة الذاتية متباينة في الأسلوب والنبرة، فهي تتحدث عن نوع ميني درايفر العام. قالت: "إنهم دائمًا سريعون وسريعون ويتمتعون بقدر معين من النشاط". وهذا هو محرك الحياة الواقعية أيضًا.

قالت: "إن اللعب بالحياة هو مجرد استكشاف أجزاء من نفسك". "يبدو الأمر ادعاءً حقًا، لكنك تتعلم منه."

بحلول عام 2010، كانت قد أنشأت منزلًا لها ولابنها في كاليفورنيا، وهو الانتقال الذي بدا دائمًا. ولكن خلال عمليات الإغلاق التي فرضها فيروس كورونا، ومع حرص هنري على الالتحاق بالمدرسة شخصيًا وعدد أقل من المشاريع التي يتم تصويرها في لوس أنجلوس، انتقلت معه ومع شريكها منذ فترة طويلة، المخرجة الوثائقية أديسون أوديا، إلى لندن.

وبعد أن دخلت الخمسينيات من عمرها، بدأت تتساءل عن طول العمر الوظيفي، وتفاقم التساؤل عندما لم تعمل كثيرًا في العام الماضي. لم يكن الأمر سيئًا تمامًا. أمضت الوقت مع ابنها. وبعد أن كتبت مذكراتها بعنوان "إدارة التوقعات"، بدأت العمل على رواية عن الحياة التي كان من الممكن أن تعيشها.

لكنها ما زالت تشعر بالقلق. لقد لعبت في كثير من الأحيان أدوارًا رومانسية. هل ذهب كل هذا؟ هل ستلعب دور الجدات فقط الآن؟

قالت: "أرفض التوقف عن العمل، ولا أعرف كيف سأقنع الناس بالاحتفاظ بي مع تقدمي في العمر". "لكنني فعلت ذلك عندما كنت نجمة سينمائية لطيفة وناعمة وسمينة وغير محتملة على الإطلاق. لقد فعلت ما كان مستحيلًا تمامًا، عندما أنظر إلى الوراء. لذلك أحتاج إلى الاستمرار في الاعتقاد بأنني أستطيع فعل المستحيل. "

ثم نادت على أودي، في غرفة في الطابق العلوي. "مازلت تجدني جذابة، أليس كذلك يا عزيزتي؟" أوديا، الذي كان يضع سماعات الرأس، لم يجب. قال السائق وهو يضحك: "يا إلهي". "هذا فرحان." (نزل بعد بضع دقائق، مرتديًا قميص هاواي الذي وصفه درايفر بأنه "مزيل للرجفان تمامًا"، وطمأنها).

يبدو أن الوقت لم يحن بعد للجدات. جاءت الدراما العالية لفيلم "Run Away" الذي تم عرضه لأول مرة في الأول من كانون الثاني (يناير) في طريقها أولاً. إنها تلعب دور امرأة ذات ماض مظلم تختفي ابنتها. ثم عُرض عليها "إميلي في باريس"، والتي كانت، كما قالت، "حلوى العصر".

"الأزياء؟ مجنونة، موز". قالت.

وصفتها ستار بأنها "متعة خالصة" للعمل معها في موقع التصوير - "لقد جعلت الجميع يضحكون طوال اليوم". عينة من عبارة Princess Jane: "هل يحب أي منكما القوارب السريعة؟"

تم تصوير فيلم "Emily in Paris" في روما هذا الموسم، كما تم عرض مشروعها التالي، "The Faithful"، لأول مرة في 22 مارس. تلعب درايفر دور الأم الكتابية "سارة".

لقد تعبها هذا الدور كثيرًا، حيث تطلب الهدوء والسكون الذي لا تقدمه عادةً. قالت: “ليس هناك قدر كبير من الذكاء في العهد القديم”. لكنها كانت نفسها تماما بين المشاهد. يتذكر جيفري دونوفان، نجمها المشارك، أنها جعلته يضحك بشدة لدرجة أنه بكى. "ذكية جدًا وذكية ومهتمة جدًا."

بعد ذلك تم الانتهاء من جلسات التصوير وعادت إلى لندن، للتحضير لفيلم "كل شيء رائع"، وهي تبكي في الحمامات المخصصة للتدرب. عندما التقيتها كانت تمزح - في الغالب - حول رغبتها في استرداد جميع التذاكر.

قالت لجمهور وهمي: "أعتذر". "أنا آسف جدًا. سأقوم بإفراغ حسابي البنكي. "

استغرق الأمر بعض الوقت حتى أدركت دنكان ماكميلان، كاتبة المسرحية والمخرجة المشاركة، أنها كانت تعاني. قال: “لم أر ذلك لبعض الوقت لأنها كانت مقيدة ومسيطر عليها للغاية”. كانت التقييمات ممتازة بشكل موحد. (تم إغلاق العرض الشهر الماضي.)

لم يكن من المفترض أن يفاجئ نجاح السائق في هذا الدور أي شخص، على الأقل السائق. لقد علمها التمثيل لأكثر من 30 عامًا أن الشعور بأن كل شيء يمكن أن ينهار هو مجرد جزء من الوظيفة. لقد سارت حياتها التي اختارتها، على الرغم من أنها غير محتملة، بشكل جيد.

قالت: "أنا فخورة جدًا بكوني سعيدة". "يجعلني أشعر وكأنني أبلغ من العمر 55 عامًا وهذا ما أفعله. ربما لا يقتصر الأمر على الغبار وأنسجة العنكبوت فقط."