أعمالي الفنية الخمسة المفضلة في طوكيو
تناقض طوكيو رقم 1: هذه المدينة قديمة جدًا، حيث تمتد جذورها إلى قرية صيد عمرها ألف عام، ومع ذلك فإن الدورات المتعاقبة من التدمير والتجديد لم تترك لها سوى عدد قليل نسبيًا من المعالم التاريخية. تناقض طوكيو رقم 2: هذه المدينة كبيرة جدًا، ولا تزال بالقرب من أعلى التصنيفات السكانية في العالم، ومع ذلك فإن مزيجها التقسيمي من الأبراج الزجاجية والمنازل الريفية في الشوارع الخلفية يجعلها متجانسة بشكل غير عادي. من السهل التنقل والحب، العاصمة اليابانية هي متحف في الهواء الطلق للهندسة المعمارية والتصميم الحديث، ومؤخرًا لا يوجد مكان أفضل التجول فيه أثناء توقف طويل، حيث أضيع بين صالات عرض غينزا ومكتبات جيمبوتشو بين الحجوزات عند طاولة السوشي. لأن - تناقض طوكيو رقم 3 - تعد هذه المدينة دائمة الحركة أيضًا مثالية للانحرافات الثقافية، ومن الأفضل اكتشافها بوتيرة مريحة لمحبي الفن.
اعثر على هؤلاء الخمسة واكتشف المزيد من الفنون على خريطة Google لـ طوكيو.
1. ولادة بوذا، صغير لكن سامي
عند مدخل معرض كنوز هوريوجي، وهو ملحق أنيق لمتحف طوكيو الوطني للفنون في متنزه أوينو، يطل الزوار على بستان من أشجار الكرز من خلال جدار زجاجي مقسم بأناقة. ولكن محمية من الضوء، في معرض داخلي خافت ومضاء بشكل كبير، توجد أعمالي النحتية المفضلة في طوكيو: مجموعة رباعية صغيرة من التماثيل البرونزية المذهبة من القرن السابع، تصور ميلاد بوذا باقتصاد ورشاقة مذهلين.
أطول التماثيل، على الرغم من أن طولها لا يزال 6.5 بوصات فقط، هي مايا، الأم الحامل لسيدهارتا غوتاما. تظهر في منتصف الطريق في حديقة في نيبال الحالية، وترفع ذراعها اليمنى للإمساك بغصن شجرة - وبينما تفعل ذلك، يخرج طفلها، رأسًا على عقب، ويداه متشابكتان في الصلاة، من الكم الأيمن لثوبها. وجه مايا متوتر ومتوتر. وقد اعتمد فنان أسكا الذي نحتها قبل 1400 عام على أمثلة صينية مستوردة لإضفاء إحساس جديد نادر بالشخصية الفردية على هذا الشكل. ولكن هناك عمل جنبًا إلى جنب مع التكريس، حيث تجثو ثلاث شخصيات سماوية أخرى على ركبهم للاحتفال بوصول بوذا. تظهر أثوابهم خلفهم، كما لو أنهم انقضوا للتو.
هذه وغيرها من كنوز Horyuji - الأقنعة، واللافتات، والأواني المطلية بالورنيش، والخط، والتي تمت حراستها لمدة ألف عام بأمر من الرهبان - هي آثار نادرة جدًا من السنوات الأولى لليابان البوذية. لقد تم تدميرها تقريبًا في أواخر القرن التاسع عشر، وسط التحديث العاصف لعصر ميجي.
فقط في عام 1999، عندما أكمل المهندس المعماري العظيم يوشيو تانيجوتشي هذا المنزل الدائم الرائع، هل خرجوا من المخزن، ربما في عرض طوكيو الأكثر شهرة للفن الياباني القديم. كانت النغمة في غرفة تانيجوتشي الخرسانية هادئة، بل وحادة، لكن مشهد ميلادي المحبوب يقف بعيدًا. إن لحظة ولادته كانت مجيدة ولكنها أيضًا طريفة بشكل مدهش، كما لو كانت هذه اللحظة التي غيرت العالم هي أيضًا حفلة في الحديقة.
معرض كنوز هوريوجي، متحف طوكيو الوطني، 13-9 متنزه أوينو، تايتو.
2. مدخل من أوروبا إلى آسيا، مصنوع من الزجاج الحليبي
الجانب الآخر من الرسوم المتحركة المفعمة بالحيوية في طوكيو هو أنه يتعين عليك البحث عن الهندسة المعمارية التاريخية؛ حتى الإمبراطور يعيش في مبنى خرساني يعود تاريخه إلى التسعينيات. لكن تحفة فن الآرت ديكو النادرة والفخمة، التي كانت في السابق مقرًا إمبراطوريًا والآن متحف طوكيو متروبوليتان تيين للفنون، تقدم بوابة إلى فترة شوا المبكرة، عندما اندمج التصميم الأوروبي الحديث والحرف اليابانية لخلق أسلوب جديد للمعيشة المورقة.
تتكون عتبات تلك البوابة من أربعة أبواب شبكية في الطابق الأرضي، وقد أكمل رائد الزجاج الفرنسي رينيه لاليك ألواحها الداخلية في عام 1933. تمتلئ الأبواب اللبنية بالنقوش البارزة للآلهة الممدودة، التي تحيط أجسادها بمئات من الشعارات الخطية: أجنحة الملائكة تتحول إلى أمواج شمس مجردة. لم تطأ لاليك المنزل أبدًا، أو في أي مكان في اليابان، ولكن الأبواب هي الناجية غير المتوقعة إلى حد ما من التكوين المتبادل الطويل للأذواق الأوروبية والآسيوية. لقد انغمس الفنانون والحرفيون الفرنسيون في شغف دام عقودًا بكل ما هو ياباني. الآن، في طوكيو، عاد اعتمادهم على الألوان الممتلئة والمساحات المسطحة إلى وطنهم.
توفر الأبواب مدخلاً رائعًا مناسبًا لمنزل الأمير أساكا ياسوهيكو، وهو عضو صغير في العائلة الإمبراطورية والذي سيدخل كتب التاريخ لأسباب أخرى غير ذكاء التصميم. في عام 1937، بعد سنوات قليلة من تركيب أبواب لاليك، بدأت أساكا عملية اغتصاب نانجينغ، وهي واحدة من أبشع الفظائع في تاريخ العالم. فقد الأمير لقبه بعد استسلام عمه هيروهيتو، واستولت حكومة ما بعد الحرب على القصر الذي بناه هو وزوجته، بكراسيه ومكاتبه الأنيقة الرشيقة مثل السيارة. كانت الحداثة لا تزال شيئًا ساحرًا في منزل الأمير أساكا الذي يعود تاريخه إلى ثلاثينيات القرن العشرين، لكن المصير القادم للملكية والبلاد كان غامضًا مثل الزجاج.
متحف طوكيو متروبوليتان تيين للفنون، 5-21-9 شيروكانيداي، ميناتو.
3. ملعب أولمبي قديم بسقف لا يزال مذهلًا
لم تترك أولمبياد طوكيو 2021، التي تأخرت بسبب فيروس كورونا وبدون جمهور، الكثير من الإرث هنا - وبالتأكيد لا شيء يمكن مقارنته بالألعاب الصيفية لعام 1964، التي أعادت تحويل عاصمة ما بعد الحرب المزدحمة والملوثة إلى مدينة مثالية كبرى. إلى جانب السكك الحديدية والطرق السريعة وناطحات السحاب وشينكانسن، كان استاد يويوغي الوطني هو أعظم مجد لأولمبياد طوكيو 1964، وهو الملعب الذي أصبح سقفه المصمم هندسيًا بقوة علامة بارزة لطموحات البناء اليابانية.
صممه كينزو تانج، مهندس متحف هيروشيما التذكاري للسلام (ولاحقًا برج شينجوكو، الذي فوقه بيل موراي وسكارليت جوهانسون خاملان في فيلم "ضائع في الترجمة")، يأخذ الملعب شكله من نظام الكابلات المعلقة، وهو أكثر شيوعًا من تصميم الجسر. يتدلى من تلك الكابلات سقف ينزلق إلى الأسفل مثل جناحي الصقور المنحرفين. يوجد أسفلها قاعة ديناميكية كبيرة بدون عمود داخلي واحد. يرفض الملعب تقديم عرض لآثاره. يتدلى سقفه المروحي الشهير على ارتفاع منخفض في متنزه يويوغي، ولن يقفز إليك أثناء المشي إلى ضريح ميجي جينغو أو المحلات التجارية في هاراجوكو. لكن في الداخل، وتحت سقف المظلة المتدلي، تجد نفسك في كاتدرائية مليئة بالعرق والاحتفال.
خلال الاحتلال الأمريكي الذي أعقب الحرب العالمية الثانية، عاش أفراد الخدمة الأمريكية وعائلاتهم في المنطقة التي يقع فيها هذا الملعب؛ كانوا يطلقون على الحي مرتفعات واشنطن. السياق مهم، لأنه في السنوات التي تلت الحرب، واجه المهندسون المعماريون الشباب مثل تانج ليس فقط الألغاز الهندسية ولكن أيضًا تحديات الرمزية الوطنية. كيف يمكن للهندسة المعمارية الحديثة أن تعبر عن الطابع الياباني دون الوقوع في القومية العسكرية في الماضي؟ في عام 1964، كانت الإجابة تكمن في الهندسة العالية والشكل النقي: في تحويل مشروع إعادة الإعمار بعد الحرب هذا إلى هندسة مذهلة.
استاد يويوغي الوطني، 2-1-1 جينان، شيبويا.
4. فنجان شاي واحد متكسر وجمالية من التواضع
تعرض المتاحف الوطنية الكبيرة والمزدحمة في أوينو بارك الفن الياباني باعتباره الأكثر أرستقراطية وتقوى وصقلًا. ولكن في متحف صغير يقع في شارع جانبي سكني في غرب طوكيو، تحتل الأشياء الأكثر تواضعا مكانة مرموقة. في متحف الحرف الشعبية اليابانية، ستخلع حذائك وستحتفظ بهاتف الكاميرا في جيبك. ثم، في الضوء الخافت، سوف تكتشف مجموعة متواضعة بشكل خادع. نحاس ريفي من الحديد. زوج من النعال المنسوجة من القش. وعاء مكسور تم إصلاحه بجداول من الذهب.
هذه الأشياء غير الجذابة هي تجسيد لمينغي، أو "فن الشعب"، وهو مصطلح صاغه الفيلسوف سويتسو ياناجي، الذي أسس هذا المتحف في عام 1936. يقوم المتحف بتدوير مقتنياته الكبيرة عبر مساحاته الصغيرة بشكل متكرر، ولكن أحد المصادر الموثوقة للجمال البسيط هي الأدوات لإعداد الشاي. في رحلتي الأخيرة، وجدت نفسي أحدق في وعاء واحد لا يتمتع بأي قدر كبير من التطور: طلاء زجاجي أخضر بسيط به خدوش على سطحه، وحافة متذبذبة وغير مؤكدة. لقد كان تواضع هذه المقالة على وجه التحديد هو الذي سمح لها، من خلال الاستخدام الاحتفالي، بأخذ نوع من الجلالة.
في mingei تكون الألوان صامتة، والتشطيبات خشنة، والحرفيون غير معروفين؛ في الواقع، هذا المتحف لديه نفور قوي من الملصقات، تعزيزًا لاعتقاد ياناجي بأن الأشياء العادية يمكن أن تتحدث عن نفسها. (مجموعتها المكونة من 17 ألف قطعة متنوعة إلى حد ما، كما هو الحال في اليابان، حيث تحتوي على أشياء كورية وصينية بالإضافة إلى الحرف اليدوية من أوكيناوا ومن الآينو، السكان الأصليين في هوكايدو.) ما تشترك فيه المنسوجات والمزهريات والسلال هو الجمال الوظيفي الذي يحول الأشياء اليومية إلى أشياء ذات قيمة: إن لم تكن مالية، فربما روحية. كتب ياناجي: "حتى المواد الشائعة المصنوعة للاستخدام اليومي، تصبح تتمتع بالجمال عندما تكون محبوبة."
متحف الحرف الشعبية اليابانية، 4-3-33 كومابا، ميغورو.
5. ملاذ الكتب للمهندس المعماري صاحب الرؤية من المدينة الكبرى
في مدينة لا تتسم بالرومانسية فيما يتعلق بالحفاظ على التراث التاريخي، لا يكتفي المهندسون المعماريون المعاصرون بالحفاظ على تقدم طوكيو للأمام فحسب؛ إنها تقدم حجة لفهم الحي والعاصمة والدولة في الوقت المناسب. من بين جميع المهندسين المعماريين اليابانيين اليوم، الشخص الذي يعنيني كثيرًا هو تويو إيتو. والمبنى الذي أعجبني أكثر منه يقع في جامعة تاما للفنون، وهي مدرسة الفنون الرائدة في اليابان، حيث قام إيتو ببناء مكتبة مهيبة بهدوء من الخرسانة والزجاج.
خلال العام الدراسي، يمكن لعامة الناس الدخول إلى أماكن الدراسة عن طريق الحجز، ولكن المكان المفضل لدي، وهو منطقة القراءة في الطابق الأرضي، مفتوح لجميع القادمين. هنا يقوم إيتو بتوسيع منحدر الموقع عبر أرضية خرسانية مائلة. توفر الأقبية الضلعية ذات الزوايا غير المنتظمة تنوعًا إيقاعيًا، كما تعمل النوافذ المجوفة بشكل مثالي على حل الجزء الداخلي في الحدائق الخارجية. كهف، ودير، ورواق خرساني: في مدينة يبلغ عدد سكانها 20 مليون نسمة، تحتاج إلى مكان للاسترخاء.
إيتو هو رب الأسرة لجيل من المهندسين المعماريين (كازويو سيجيما، جونيا إيشيجامي، سو فوجيموتو) الذين حولوا الهندسة المعمارية اليابانية إلى لغة أكثر تهوية وشفافية. حيثما كانت هناك خرسانة ثقيلة، أو زخرفة ما بعد الحداثة، أصبح كل شيء الآن أخف وزنا وأكثر طبيعية: تم نشر أحدث التقنيات لجعل المساحات أنظف وأصغر. يمكنك قضاء أسبوع أو عام في البحث عن مباني هؤلاء المهندسين المعماريين في جميع أنحاء المدينة. أو يمكنك فقط سحب كتاب هنا، أسفل الأقواس، والسماح للضوء بالقيام بعمله.
مكتبة جامعة تاما للفنون، 2-1723 ياريميزو، هاتشيوجي.
المزيد من الفنون اكتشف
اعثر على كل ذلك على خريطة Google لطوكيو.
معبد كاني-جي، أوينو: معبد بوذي هادئ عادةً لتوكوغاوا. الشوغونية (أو ما تبقى منها، بعد استعادة ميجي). موطن لمعبد من خمسة طوابق ونصب تذكاري غريب يخلد ذكرى حياة الصراصير والذباب.
منزل أساكورا القديم، ديكانياما: منزل فاخر يعود تاريخه إلى عام 1919 وأحد الناجين من زلزال كانتو الكبير والقنابل الحارقة، ويقدم لمحة نادرة عن الهندسة المعمارية وتصميم الحدائق في تايشو. اخلع حذائك!
حدائق ريكوجين، كوماجومي: أخيرًا، موقع مناسب لفترة إيدو. تعال للنزهة وتناول الطعام. هناك مقاهي بين أشجار القيقب والجنكة.
21_21 Design Sight، روبونجي: متحف للأزياء والحرف والفنون التطبيقية الأخرى، في مبنى هادئ ومنخفض صممه المهندس المعماري تاداو أندو مع مصمم الملابس إيسي مياكي.
كتب البقر، ناكاميغورو: متجر صغير ولكن مكتبة فنية جيدة التجهيز على طول النهر، بها مجلدات فوتوغرافية يابانية نادرة ومرغوبة ومجموعة كبيرة من العناوين باللغة الإنجليزية من الستينيات والسبعينيات. قهوة جيدة أيضًا.
بوتيك برادا، أوياما: مركز الحنين إلى العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، وهو الآن أحد المباني الأكثر شهرة في العاصمة، من تصميم المهندسين المعماريين السويسريين هيرتسوغ ودي ميورون. النوافذ الماسية الخضراء المنتفخة، واشتباك الراتنج والطحالب السميكة: كان المستقبل قادمًا مرة واحدة.
سانت. كاتدرائية القديسة مريم، سيكيغوتشي: معلم كاثوليكي مفتول العضلات من تصميم كينزو تانج، ويتميز بصليب خرساني غير متماثل مكسو بالفولاذ المقاوم للصدأ. شاهد من خلال الكآبة الوحشية في الداخل، بينما يشرق الضوء من خلال الزجاج الضيق.
مسرح تاكارازوكا، يوراكوتشو: طوكيو موطن فرقة المسرح النسائية بالكامل، والغناء والرقص. جامح وذو شعبية كبيرة: فكر في "Wuthering Heights" مع خط ركلة.
بار Old Imperial، Yurakucho: صالة كوكتيل صممها فرانك لويد رايت. أو على الأقل هناك بعض عناصر رايت الباقية: بعد أول كرة عالية لك، يعد هذا تمييزًا بلا فرق.