"لقد حرمنا حرية التعبير".

كان ذلك جزءًا من تفسير الرئيس ترامب في أكتوبر/تشرين الأول لأمره التنفيذي الذي يهدف إلى تجريم حرق العلم الأمريكي. على الرغم من أن كلماته لا تعتبر مبررًا دستوريًا، إلا أنها تختصر عن غير قصد العديد من جهوده لخنق المعارضة خلال الأشهر الـ 11 الماضية.

منذ عودته إلى منصبه، حاول السيد ترامب وإدارته تقويض التعديل الأول للدستور، وقمع المعلومات التي لا يحبها هو ومؤيدوه، وعرقلة أجزاء من القطاعات الأكاديمية والقانونية والخاصة من خلال الدعاوى القضائية والإكراه - لإغراق المنطقة، كما قد يفعل حليفه ستيف بانون. على سبيل المثال.

بعض الأمثلة معروفة جيدًا، مثل عندما أوقفت قناة ABC بث جيمي كيميل لفترة وجيزة بعد أن اعترض بريندان كار، رئيس لجنة الاتصالات الفيدرالية، على إشارة في أحد مونولوجات السيد كيميل حول مقتل تشارلي كيرك. وقد حظيت الأمثلة الأخرى باهتمام أقل، ولكن حسب إحصائياتي، كان هناك هذا العام حوالي 200 حالة لمحاولات الإدارة فرض الرقابة، والتي أوجزتها كلها تقريبًا في تقرير جديد.

السيد. إن قواعد لعب ترامب ليست عشوائية. ويستخدم عدة أساليب متكررة للهجوم.

وقد حاول الرئيس ترهيب الصحافة. منعت إدارته مراسلي وكالة أسوشيتد برس من الوصول إلى أجزاء معينة من البيت الأبيض وطائرة الرئاسة لأن المنفذ يستخدم "خليج المكسيك" بدلاً من المصطلح الذي يفضله السيد ترامب "خليج أمريكا". لقد حاولت وفشلت في إجبار بعض أكبر المؤسسات الإخبارية في البلاد على الموافقة على فرض قيود على تغطية البنتاغون. لقد قال إن التغطية الانتقادية لمبادراته "غير قانونية حقًا".

تم القبض على الصحفي من السلفادور، ماريو جيفارا، أثناء قيامه بتغطية احتجاج "لا ملوك" في جورجيا؛ تم اعتقاله لأكثر من ثلاثة أشهر ثم تم ترحيله. في اجتماع في المكتب البيضاوي بين السيد ترامب وولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان، سألت مراسلة شبكة ABC الإخبارية، ماري بروس، عن مقتل الصحفي السعودي جمال خاشقجي وعن ملفات جيفري إبستين. رد السيد ترامب بتوبيخها مطولاً، حيث وصف في وقت ما أحد أسئلتها بأنه "متمرد" - وهو وصف يقلب مفهوم الصحافة الحرة برمته رأساً على عقب.

استخدمت الإدارة وضع الهجرة لمحاولة قمع الخطاب السياسي. وفي مارس/آذار، ألقي القبض على محمود خليل، وهو حامل البطاقة الخضراء وزعيم المظاهرات المؤيدة للفلسطينيين في حرم جامعة كولومبيا، واحتجزه مسؤولو الهجرة لعدة أشهر. في ذلك الشهر، ألقي القبض على روميسا أوزتورك، وهي حاملة تأشيرة طالب، من قبل مسؤولي الهجرة واحتجزتها لعدة أسابيع، على ما يبدو لأنها كانت كاتبة مقال رأي تنتقد جامعة تافتس لردها على الحرب بين إسرائيل وحماس.

يبدو أنه لا يوجد أحد تقريبًا خارج نطاق جهود الإدارة لإسكات الآراء أو القرارات التي تتعارض مع أجندة السيد ترامب: بعد أن حكم قاضي المحكمة الفيدرالية جيمس بوسبيرج ضد الإدارة في قضية تتعلق بترحيل الفنزويليين إلى إلين. سلفادور، دعا السيد ترامب إلى عزل القاضي. تم فصل أحد المتدربين من أكاديمية مكتب التحقيقات الفيدرالي، لأنه عرض على ما يبدو صورة L.G.B.T.Q. علم الفخر. مكتب التحقيقات الفدرالي. ويبدو أيضًا أنه قام بطرد العملاء بسبب ركوعهم أثناء احتجاجات جورج فلويد.

في مؤتمر صحفي في تامبا بولاية فلوريدا، أكدت كريستي نويم، وزيرة الأمن الداخلي، أن تصوير ضباط الهجرة والجمارك أثناء تواجدهم في الميدان يعد بمثابة عنف. وفي لوس أنجلوس، أُجبر السيناتور أليكس باديلا، الديمقراطي من كاليفورنيا، على الإنبطاح على الأرض وتقييد يديه بعد تدخله في مؤتمر صحفي عقدته السيدة نويم.

في الأيام القليلة الماضية فقط، حظرت الإدارة عضوًا سابقًا في المفوضية الأوروبية وأربعة باحثين أوروبيين من الولايات المتحدة، بدعوى أن جهودهم لمكافحة التضليل وخطاب الكراهية عبر الإنترنت ترقى إلى مستوى الرقابة على الأميركيين.

الرئيس قام بتأسيس ونشر الحرس الوطني في لوس أنجلوس؛ وجدت محكمة الاستئناف الفيدرالية أن إدارته قامت بإطالة فترة النشر بشكل غير قانوني. وعلى نحو مماثل، أرسل الحرس الوطني إلى منطقة شيكاغو ــ وهو الإجراء الذي منعته المحكمة العليا في الوقت الحالي.

وكجزء من حرب الإدارة على ما يسمى باليقظة، حددت مئات الكلمات، بهدف الحد من استخدامها. أصدر السيد ترامب أمرًا تنفيذيًا يوجه الموظفين في المتنزهات الوطنية والمتاحف للتخلص من المحتوى الذي، كما يقول، يصور أمريكا “في ضوء سلبي”. بعد يومين فقط من يوم التنصيب، أرسل رئيس أركان وزارة العدل مذكرة تدعو إلى "تجميد التقاضي" في قسم الحقوق المدنية بالوزارة.

اثنان من خصوم ترامب السياسيين - جيمس كومي، موظف سابق في مكتب التحقيقات الفيدرالي. المدير، وليتيتيا جيمس، المدعي العام في نيويورك – تم توجيه تهم جنائية لهم (في القضايا التي تم رفضها الآن) والتي كان من الصعب رؤيتها على أنها أي شيء آخر غير الملاحقات القضائية الانتقامية. وبعد أيام قليلة من ولايته، قام الرئيس بطرد أكثر من اثني عشر مفتشًا عامًا من مختلف الوكالات الحكومية الفيدرالية.

وقد استسلمت بعض أكبر شركات المحاماة في البلاد - بما في ذلك بول وويس وكيركلاند وإيليس - تحت الضغط الرئاسي ووقعت صفقات وافقت على المساهمة في العمل المجاني لأسباب تمليها الإدارة. وقد خضعت العديد من الجامعات المرموقة لاتفاقيات التزمت فيها بتغيير سياسات معينة، وفي بعض الحالات، دفع غرامات تصل إلى ملايين الدولارات.

السيد. رفع ترامب دعوى قضائية ضد منصات وسائل التواصل الاجتماعي بسبب سياساتها المتعلقة بالإشراف على المحتوى - قرارات حرية التعبير، بعبارة أخرى - مما أدى إلى استسلام Meta وX وYouTube من خلال تسويات يبلغ مجموعها حوالي 60 مليون دولار.

هذه الأمثلة هي مجرد عينة من حملة الإدارة المتواصلة لخنق المعارضة. من المهم أن ندرك أن هذه الجهود تعمل بشكل متناغم من حيث تواترها وحجمها: حتى الحالات الأكثر فظاعة يبدو أنها تتلاشى بسرعة من الوعي العام، وبهذه الطريقة، من الواضح أنها تهدف إلى إرباكنا وجعلنا نفكر مرتين قبل ممارسة حقوقنا.

على مدار العام الماضي، أدت أعمال المقاومة الفردية والمجتمعية إلى إضعاف قوة حملة الرقابة التي يشنها السيد ترامب وساهمت في انخفاض معدلات تأييده. مما لا شك فيه أن المزيد والمزيد من الأميركيين يرفضون تجاوزاته.

لكن الحقوق الدستورية والمعايير الديمقراطية لا تختفي دفعة واحدة؛ أنها تتآكل ببطء. ستتطلب السنوات الثلاث المقبلة دفاعًا يقظًا عن حرية التعبير ومناقشة مفتوحة.

نورا بينافيديز هي مؤلفة تقرير Free Press بعنوان "خنق: حرب دونالد ترامب على حرية التعبير والحاجة إلى المقاومة النظامية".

تلتزم صحيفة التايمز بنشر مجموعة متنوعة من الرسائل إلى المحرر. نود أن نسمع رأيك حول هذا أو أي من مقالاتنا. إليك بعض النصائح. وهذا هو بريدنا الإلكتروني: letters@nytimes.com.

تابع قسم الرأي في صحيفة نيويورك تايمز على Facebook، Instagram، TikTok، Bluesky، WhatsApp و المواضيع.