نظر | ترامپ سال گذشته را صرف تلاش برای سرکوب مخالفان کرد
"ما آزادی بیان را از بین بردیم."
این بخشی از توضیحات پرزیدنت ترامپ در اکتبر درباره فرمان اجرایی خود بود که ادعا میکند سوزاندن پرچم آمریکا را جرم انگاری میکند. اگرچه سخنان او به عنوان یک منطق قانون اساسی شکست میخورد، اما بهطور ناخواسته بسیاری از تلاشهای او را برای سرکوب مخالفان در 11 ماه گذشته تقلیل میدهند.
از زمان بازگشت به قدرت، آقای ترامپ و دولتش تلاش کردهاند تا متمم اول قانون اساسی را تضعیف کنند، اطلاعاتی را که او و حامیانش دوست ندارند و از طریق بخشهای حقوقی و حقوقی و حقوقدانان و بخشهای حقوقی و دانشگاهی مورد پسند او نیستند، سرکوب کنند. اجبار - همانطور که متحدش، استیو بنن، ممکن است بگوید، سیل کردن منطقه.
برخی از نمونهها به خوبی شناخته شدهاند، مانند زمانی که ABC برای مدت کوتاهی جیمی کیمل را پس از اعتراض برندان کار، رئیس کمیسیون ارتباطات فدرال، به اشارهای در یکی از مونولوگهای آقای کیمل در مورد قتل شارکلی، از آنتن خارج کرد. نمونههای دیگر کمتر مورد توجه قرار گرفتند، اما طبق شمارش من، امسال حدود 200 مورد از تلاشهای دولت برای سانسور وجود داشت که تقریباً همه آنها را در گزارشی جدید بیان میکنم.
آقای. کتاب بازی ترامپ تصادفی نیست. از چندین حالت حمله مکرر استفاده میکند.
رئیسجمهور سعی کرده است مطبوعات را نادیده بگیرد. دولت او خبرنگاران آسوشیتدپرس را از بخشهای خاصی از کاخ سفید و ایر فورس وان منع کرد زیرا این رسانه به جای عبارتی که آقای ترامپ ترجیح میدهد، «خلیج آمریکا» از «خلیج مکزیک» استفاده میکند. تلاش کرد و نتوانست برخی از بزرگترین سازمانهای خبری کشور را مجبور به موافقت با محدودیتهای پوشش پنتاگون کند. او گفته است که پوشش انتقادی طرحهایش «واقعاً غیرقانونی است».
ماریو گوارا، روزنامهنگار اهل السالوادور، در حین تهیه گزارش از تظاهرات بدون پادشاهان در گرجستان دستگیر شد. او بیش از سه ماه در بازداشت بود و سپس اخراج شد. در نشستی بین آقای ترامپ و محمد بن سلمان، ولیعهد عربستان سعودی، یکی از خبرنگاران ایبیسی نیوز، مری بروس، درباره قتل جمال خاشقجی روزنامهنگار سعودی و پروندههای جفری اپستین سؤال کرد. آقای ترامپ با توهین طولانی به او پاسخ داد و در یک نقطه یکی از سؤالات او را «بیفرمان» توصیف کرد - توصیفی که کل مفهوم مطبوعات آزاد را زیر و رو میکند.
دولت از وضعیت مهاجرت برای سرکوب سخنان سیاسی استفاده کرده است. در ماه مارس، محمود خلیل، دارنده گرین کارت و رهبر تظاهرات حامی فلسطین در پردیس کلمبیا، توسط مقامات مهاجرت به مدت چند ماه دستگیر و بازداشت شد. در آن ماه، رومیسا اوزتورک، دارنده ویزای دانشجویی، توسط مقامات مهاجرت دستگیر و برای چند هفته بازداشت شد، ظاهراً به این دلیل که نویسنده یک مقاله نظری در انتقاد از دانشگاه تافتس به دلیل پاسخ آن به جنگ اسرائیل و حماس بود.
به نظر میرسد که تقریباً هیچکس فراتر از محدوده تلاشهای دولت نیست: پس از این که تصمیم دادگاه فدرال برای خنثی کردن عقاید و عقاید ترامپ در تعارض قرار گیرد. قاضی جیمز بواسبرگ در پرونده ای که مربوط به اخراج ونزوئلایی ها به السالوادور بود، علیه دولت حکم داد، آقای ترامپ خواستار استیضاح قاضی شد. یک کارآموز از آکادمی F.B.I اخراج شد، ظاهراً به دلیل نمایش L.G.B.T.Q. پرچم افتخار. F.B.I. همچنین به نظر می رسد که ماموران را به دلیل زانو زدن در جریان اعتراضات جورج فلوید اخراج کرده است.
در یک کنفرانس خبری در تامپا، فلوریدا، کریستی نوم، وزیر امنیت داخلی، اظهار داشت که فیلمبرداری از افسران اداره مهاجرت و گمرک در حالی که آنها در میدان هستند، مساوی با خشونت است. در لس آنجلس، سناتور الکس پادیلا، دموکرات کالیفرنیا، پس از مداخله در یک کنفرانس خبری که توسط خانم نوم برگزار شد، مجبور شد روی زمین و دستبند زده شود.
فقط در چند روز گذشته، دولت یکی از اعضای سابق کمیسیون اروپا و چهار محقق اروپایی را از ایالات متحده ممنوع کرده است، و ادعا می کند که تلاش های آنها برای مبارزه با اطلاعات نادرست و سخنان نفرت پراکنی آنلاین به میزان زیادی سانسور می شود. آمریکایی ها.
رئیس جمهور گارد ملی را فدرال کرد و در لس آنجلس مستقر کرد. یک دادگاه استیناف فدرال دریافت که دولت او به طور غیرقانونی استقرار را طولانی کرده است. او به طور مشابه گارد ملی را به منطقه شیکاگو فرستاد - اقدامی که دادگاه عالی در حال حاضر آن را مسدود کرده است.
به عنوان بخشی از جنگ دولت با به اصطلاح بیداری، صدها کلمه را با هدف محدود کردن استفاده از آنها شناسایی کرده است. آقای ترامپ دستوری اجرایی صادر کرد که به کارکنان پارکهای ملی و موزهها دستور داد تا از شر محتوایی که به گفته او آمریکا را «در پرتو منفی» به تصویر میکشد، خلاص شوند. تنها دو روز پس از روز تحلیف، رئیس کارکنان وزارت دادگستری یادداشتی را ارسال کرد که در آن خواستار «تعطیل دعاوی» در بخش حقوق مدنی این وزارتخانه شد.
دو تن از مخالفان سیاسی احتمالی آقای ترامپ - جیمز کومی، سابق F.B.I. کارگردان، و لتیشیا جیمز، دادستان کل نیویورک - به اتهام جنایی (در پروندههایی که اکنون هر دو اخراج شدهاند) متهم شدند که به سختی بهعنوان چیزی جز تعقیب انتقامجویی دیده میشد. چند روز پس از دوره ریاستجمهوری، رئیسجمهور بیش از دهها بازرس کل را از سازمانهای مختلف دولت فدرال اخراج کرد.
برخی از بزرگترین شرکتهای حقوقی کشور - از جمله Paul، Weiss و Kirkland & Ellis - تحت فشار رئیسجمهور تسلیم شدهاند و قراردادهایی را امضا کردهاند که بر اساس آنها موافقت میکنند که به کارهای غیرمجاز برای اهداف دیکته شده توسط دولت کمک کنند. چندین دانشگاه معتبر موافقتنامههایی را ارائه کردند که در آن متعهد شدند سیاستهای خاصی را تغییر دهند و در برخی موارد میلیونها دلار جریمه بپردازند.
ترامپ از پلتفرمهای رسانههای اجتماعی بهخاطر سیاستهای تعدیل محتوا - به عبارت دیگر تصمیمگیریهای آزادی بیان - که منجر به تسلیم متا، ایکس و یوتیوب از طریق تسویه حسابهایی به ارزش حدود ۶۰ میلیون دلار شد، شکایت کرده است.
این نمونهها تنها نمونهای از کمپین بیامان دولت برای سرکوب نارضایتیها هستند. آنچه مهم است تشخیص این است که این تلاشها در فراوانی و حجمشان هماهنگ عمل میکنند: به نظر میرسد حتی فاجعهبارترین موارد به سرعت از آگاهی عمومی محو میشوند، و به این ترتیب، آنها به وضوح قصد دارند ما را تحت تأثیر قرار دهند و ما را وادار کنند تا دو بار در مورد اعمال حقوق خود فکر کنیم.
در طول سال گذشته، اقدامات فردی و جمعی مقاومت و سانسور ترامپ در کمپین انتخاباتیاش کم رنگ شده است. کاهش رتبه های تایید بیتردید، تعداد بیشتری از آمریکاییها دستاندازی او را رد میکنند.
اما حقوق اساسی و هنجارهای دموکراتیک به یکباره ناپدید نمیشوند. آنها به آرامی فرسایش می یابند. سه سال آینده به دفاع هوشیارانه از آزادی بیان و بحث آزاد نیاز دارد.
نورا بناویدز نویسنده گزارش Free Press "چوکهولد: جنگ دونالد ترامپ علیه آزادی بیان و نیاز به مقاومت سیستمی" است. ویرایشگر مایلیم نظر شما را در مورد این مقاله یا هر یک از مقالات ما بدانیم. در اینجا چندنکات آورده شده است. و این ایمیل ما است: letters@nytimes.com.
بخش نظرات نیویورک تایمز را در فیس بوک، اینستاگرام،