به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

الرأي | ماذا حدث عندما طلبت من ChatGPT حل لغز إيطالي عمره 800 عام

الرأي | ماذا حدث عندما طلبت من ChatGPT حل لغز إيطالي عمره 800 عام

نيويورك تايمز
1404/10/01
5 مشاهدات

على الجانب الآخر من كاتدرائية فلورنسا في إيطاليا توجد كنيسة أقدم بكثير، وهي معمودية سان جيوفاني. إنها مركز محبوب للحياة الدينية، حيث يتم تعميد العديد من الفلورنسيين حتى يومنا هذا. وتحتضن الأعمدة الثابتة والأقواس النابضة بالحياة جوانبها الثمانية، وهي نصف مموهة بأنماط من الرخام الأخضر والأبيض. وبدون محاكاة المعمودية للهندسة المعمارية في روما القديمة، فمن الصعب أن نتخيل أن فلورنسا تولد النهضة المعمارية التي غيرت وجه أوروبا. ومع ذلك، لعدة قرون، لم يكن هناك حل مقنع بشأن من قام ببنائه ومتى ولأي أسباب. منذ عقود مضت، قمت بجولات حول المعمودية وأصبحت أقدسها، وفي أوائل عام 2020 بدأت التعمق في أصولها.

بعد سنوات من التنقيب في الوثائق التاريخية والقراءة بنهم، توصلت إلى اكتشاف مهم تم نشره العام الماضي: لم يتم بناء المعمودية من قبل الفلورنسيين ولكن من أجل الفلورنسيين - على وجه التحديد، كجزء من جهد تعاوني بقيادة البابا غريغوري السابع بعد انتخابه. في عام 1073. حدث اكتشافي قبل انفجار الذكاء الاصطناعي في الوعي العام، ومؤخرًا بدأت أتساءل: هل يمكن لنموذج لغة كبير مثل ChatGPT، بمكتباته الهائلة من المعرفة، أن يحل اللغز بشكل أسرع مما فعلت؟

لذلك، كجزء من تجربة شخصية، حاولت تشغيل ثلاثة ذكاء اصطناعي. روبوتات الدردشة – ChatGPT، وClaude، وGemini – من خلال جوانب مختلفة من تحقيقي. أردت أن أرى ما إذا كان بإمكانهم اكتشاف نفس القرائن التي وجدتها، وتقدير أهميتها والتوصل إلى نفس الاستنتاجات التي توصلت إليها في النهاية. لكن روبوتات الدردشة فشلت. على الرغم من أنهم كانوا قادرين على تحليل نصوص كثيفة للحصول على معلومات ذات صلة بأصول المعمودية، إلا أنهم في النهاية لم يتمكنوا من تجميع فكرة جديدة تمامًا. لقد افتقروا إلى الصفات الأساسية لتحقيق الاكتشافات.

هناك عدة أسباب لذلك. لقد قرأت نماذج اللغات الكبيرة نصوصًا أكثر مما يمكن لأي إنسان أن يأمل فيه. ولكن عندما أ. يقرأ النص، فهو مجرد التقاط الأنماط. يمكن أن تضيع التفاصيل الغريبة والبيانات الخارجية ووجهات النظر غير العادية التي يمكن أن تؤثر على التفكير. بدون أفكار غريبة الأطوار أو مناقضة، لم أكن لأقوم باكتشافاتي أبدًا. على سبيل المثال، في كتابه "توسكانا رومانيكا" الصادر عام 2006، قال جويدو تيجلر، الأستاذ بجامعة فلورنسا، إن المعمودية بنيت في وقت متأخر عما كان يعتقد بشكل عام. إنها فكرة غير مقبولة على نطاق واسع، وأعتقد أن هذا هو السبب وراء عدم تقديمها لي من قبل روبوتات الدردشة مطلقًا عندما سألتهم عما سيقرأونه لحل لغز المعمودية. على الرغم من أنني وجدت في النهاية سببًا لرفض التأريخ الأخير، إلا أن أفكار السيد تيجلر غير التقليدية علمتني أن أفكر بقوة أكبر في احتمال أن تكون الدراسات السابقة قد أخطأت في الجدول الزمني للمعمودية.

على مدى قرون، اعتقد الكثير من الناس أن البابا نيكولاس الثاني قد قدس المعمودية في عام 1059. في الواقع لا يوجد سجل معروف لمثل هذا الحدث؛ يعتمد وجودها على افتراض مستمدة من الوثائق التي تظهر مشاركته مع كنائس فلورنسا الأخرى في ذلك العام. عندما دفعت روبوتات الدردشة لاكتشاف هذا التناقض بأنفسهم، اكتشفه ChatGPT وكلود، لكنهما فشلا في ملاحظة أنه كان مشبوهًا، في حين هلس جيميني الأدلة التي من شأنها القضاء على هذا التناقض. للمساهمة في مجال المعرفة، تحتاج إلى إجراء مسح دقيق للمناظر الطبيعية، وشم ما هو مريب وتوضيح سبب فساده. تواجه النماذج اللغوية الكبيرة مشكلة في جميع النواحي الثلاث.

وإليك المشكلة الأعمق: في بعض الأحيان يكون التعرف على الأنماط، سواء كان بشريًا أو آليًا، خاطئًا. على الرغم من عدم وجود دليل مؤكد، فقد افترض معظم العلماء ببساطة أن رعاة المعمودية كانوا من فلورنسا. بعد كل شيء، كانت الغالبية العظمى من بناء الكنائس في العصور الوسطى مدفوعة بالسكان المحليين: الأساقفة ورؤساء الأديرة والعائلات الثرية. ولكن من قراءاتي بدأت أتفق أكثر فأكثر مع وجهة نظر هامشية مفادها أن سكان فلورنسا في القرن الحادي عشر كانوا لا يزالون فقراء وإقليميين للغاية لدرجة أنهم لم يتمكنوا من إنتاج مثل هذا المبنى المنجز.

كان المفتاح لتحديد هوية من بنى المعمودية هو مدى استلهام هندستها المعمارية من البانثيون القديم في روما. بحلول القرن الحادي عشر، أصبح البانثيون كنيسة يرأسها البابا فقط. بمجرد إخراج البابا نيكولاس من المعادلة والتركيز على الباباوات المهووسين بروما القديمة، لا يتبادر إلى ذهنك سوى اسم واحد لراعينا الغامض: غريغوري السابع.

قبل سنوات قليلة من انتخاب غريغوري في عام 1073، توقف أهل فلورنسا عن تعميد أطفالهم في فلورنسا، خوفا من أن الأسقف الفاسد المعروف لن يتمكن من حماية أرواح أطفالهم الرضع. بعد أن أثبت حدث ما عدم استحقاق الأسقف وأرسله للتعبئة، يبدو أن حكام فلورنسا (وكل توسكانا) الهائلين، بياتريس بار وابنتها ماتيلدا، قد عوضوا المدينة من خلال العمل مع غريغوري لمنحها معمودية جديدة رائعة. إن الاستحضار الفخم للروعة الرومانية في قلب فلورنسا هو بالضبط نوع الهندسة المعمارية للكنيسة التي كان غريغوري يرعاها.

إن تجميع العديد من القطع من تاريخ العصور الوسطى في تفسير جديد يتطلب التراجع وإعادة النظر في أهميتها وكيفية ارتباطها ببعضها البعض. منظمة العفو الدولية. قد تكون قادرة على تحسين عملية جمع تلك القطع، ولكن الاكتشاف يعني رسم اتصالات جديدة - وهو شيء يتجاوز بكثير الذكاء الاصطناعي الحالي. القدرات، كما أكدت لي الاختبارات التي أجريتها.

يظل الاكتشاف مسعىً بشريًا وتدفعه الجودة البشرية للغاية لرؤية الشذوذات التي لا تناسب الأنماط ومن خلال فحصها بشكل أعمق.

إيلون دانزيجر هو مدير التكنولوجيا في مؤسسة Global Strategies غير الربحية وعمل سابقًا في المعرض الوطني للفنون. كتابه "نهضة فلورنسا: ميلاد المعمودية وصنع المدينة" سيصدر قريبًا.

تلتزم صحيفة التايمز بنشر مجموعة متنوعة من الرسائل للمحرر. نود أن نسمع رأيك حول هذا أو أي من مقالاتنا. إليك بعض النصائح. وهذا هو بريدنا الإلكتروني: letters@nytimes.com.

تابع قسم الرأي في صحيفة نيويورك تايمز على Facebook، Instagram، TikTok، Bluesky، WhatsApp و المواضيع.