توفي ريتشارد سمولوود، الملحن والمغني المدرب تدريبًا كلاسيكيًا والذي أدخل تأثيرات الباروك على أصوات الإنجيل التقليدية لإنشاء دفق مستمر من الأغاني الناجحة، والتي تم تسجيل العديد منها لاحقًا بواسطة قائمة طويلة من النجوم، بما في ذلك ستيفي ووندر وديستني تشايلد وويتني هيوستن، توفي يوم الثلاثاء في ساندي سبرينج بولاية ميريلاند عن عمر يناهز 77 عامًا.

قال وكيل الدعاية الخاص به، بيل كاربنتر، وكانت الوفاة في أحد مرافق إعادة التأهيل نتيجة مضاعفات الفشل الكلوي.

السيد. برز سمولوود في أواخر السبعينيات كرئيس لمجموعته ريتشارد سمولوود سينجرز، وهي جزء من موجة من موسيقيي الإنجيل "التقدميين" الذين جلبوا أصوات الكنيسة السوداء إلى التيار الموسيقي السائد.

وبعد عدة سنوات من الأداء في واشنطن، ومسقط رأسهم، ومدن أخرى، أصدرت المجموعة ألبومها الأول، "The Richard Smallwood Singers"، في عام 1982. وقد أمضت 87 أسبوعًا على Billboard Gospel. المخططات.

السيد. كانت موسيقى سمولوود متجذرة في تقاليد الإنجيل، وكانت كلماته تتناول دائمًا الموضوعات الدينية. لكنه نسج أيضًا التأثيرات العلمانية والكلاسيكية، مما جعل أعماله موضع تقدير على نطاق أوسع ولكنها أيضًا مثيرة للجدل إلى حد ما بين الأصوليين في مجال الموسيقى الإنجيلية.

"قال الناس في الصناعة: لماذا تضع هذه الأشياء الكلاسيكية هناك؟"، قال في مقابلة أجريت عام 2016 مع موقع جوائز جرامي الإلكتروني. "وقلت للتو: "هذا أنا، هذا ما أكتبه".

وفي الوقت نفسه، قاوم الضغط لإزالة إشارات صريحة إلى يسوع والله من أجل جعل موسيقاه مستساغة لمزيد من المستمعين.

"ثم تم تخفيف الأغنية تمامًا، وبحلول الوقت الذي انتهوا من تعديلها حتى يمكن قبولها في محطة موسيقى البوب، لم تعد في الواقع أغنية إنجيلية بعد الآن، بقدر ما يتعلق الأمر بالرسالة." قال لصحيفة واشنطن بوست عام 1989.

السيد. كان سمولوود متعدد المواهب: فقد كتب ووزع الموسيقى، وعزف على البيانو، وغنى الباريتون. تم ترشيحه لثمانية جوائز جرامي، وحصل على أربع جوائز دوف، التي قدمتها جمعية الموسيقى الإنجيلية.

السيدة. هيوستن، التي نشأت وهي تستمع إلى موسيقى السيد سمولوود، اختارت أغنيته "أنا أحب الرب" لإدراجها في الموسيقى التصويرية لفيلم "زوجة الواعظ" عام 1996، والذي لعبت فيه دور البطولة أيضًا.

باع الألبوم ما يقرب من ثلاثة ملايين نسخة، مما يجعله أحد تسجيلات الأناجيل الأكثر مبيعًا على الإطلاق.

في العقود الأخيرة، قام السيد . تحدث سمولوود بصراحة عن صراعه المستمر مع الاكتئاب السريري، وكيف تعلم مع مرور الوقت توجيه مشاعر الحزن وعدم الملاءمة إلى موسيقاه.

كتب واحدة من أشهر أغانيه، "Total Praise"، بعد أن أمضى أشهرًا في رعاية والدته المسنة، وكذلك صديقًا كان يحتضر بسبب السرطان.

وقال لصحيفة واشنطن بوست في عام 2015: "شعرت بأن الله تركني. كنت أحاول كتابة أغنية للشفقة، لكن الله سحبني". قال لي الله: "أريد مديحك بغض النظر عن الوضع الذي أنت فيه، سواء كان جيدًا أو سيئًا". الأمر يتعلق بالثقة به. "

ولد ريتشارد لي سمولوود في 20 نوفمبر 1948 في أتلانتا. كانت والدته، مابيل (لوكلير) سمولوود، تدير المنزل، وكان والده القس سي. كان سمولوود واعظًا متنقلًا، وعندما كان ريتشارد في العاشرة من عمره، استقرت العائلة في واشنطن، حيث أسس كنيسة الوحدة المعمدانية.

كانت علاقة ريتشارد متوترة مع والده، الذي كان يضربه بانتظام. في الوقت نفسه، كان ريتشارد منخرطًا بشكل كبير في برنامج الموسيقى في Unity Temple، وهو تعليم مبكر وضعه على طريقه نحو العمل في الكنيسة الإنجيلية.

لقد استلهم ريتشارد أيضًا من والدته، عاشقة الموسيقى الكلاسيكية التي اصطحبته إلى عروض الأوركسترا السيمفونية الوطنية واشترت له بيانوًا صغيرًا قبل أن يبلغ العاشرة من عمره.

قبل وقت قصير من وفاة والدته في عام 2005، أخبرته أن السيد سمولوود ليس ابنه البيولوجي. الأب؛ بدلاً من ذلك، قالت إن ريتشارد كان نتاج علاقة غرامية قصيرة أقامتها مع واعظ آخر، لا تستطيع تذكر اسمه.

في المدرسة الثانوية، تم تشجيعه أيضًا على متابعة الموسيقى من قبل معلمة تخرجت مؤخرًا من جامعة هوارد، روبرتا فلاك، والتي ستواصل مسيرتها الغنائية التي تتصدر قائمة الأغاني.

السيد. درس سمولوود الموسيقى في هوارد، حيث كان من بين زملائه وأصدقائه الممثلة فيليسيا رشاد والمغني وعازف لوحة المفاتيح دوني هاثاواي والممثلة والمغنية ديبي ألين. تخرج عام 1971.

عاد لاحقًا إلى هوارد لدراسة اللاهوت، وحصل على درجة الماجستير في اللاهوت عام 2004.

قام بتدريس دروس الموسيقى الخاصة وأدار الجوقة في Unity Temple قبل تأسيس فرقة Richard Smallwood Singers في عام 1977.

السيد. قام سمولوود بأداء ثلاثة رؤساء - ريتشارد إم نيكسون، ورونالد ريغان، وبيل كلينتون - وقام هو وريتشارد سمولوود سينجرز بجولة في الاتحاد السوفيتي في عام 1989، قبل وقت قصير من انهياره.

السيد. سمولوود لم يتزوج قط. لقد نجا من قبل شقيقين غير شقيقين وثلاث أخوات بالتبني.

أصدرت فرقة ريتشارد سمولوود سينجرز ثمانية ألبومات من عام 1982 إلى عام 1996، عندما قام السيد سمولوود بتفكيك المجموعة. وسرعان ما بدأ شركة جديدة، Vision، والتي استمرت في الأداء حتى جعلته مشاكله الصحية غير قادر على المشاركة.

السيد. حصل سمولوود على العديد من الأوسمة خلال مسيرته المهنية، بما في ذلك دخوله إلى قاعة مشاهير الإنجيل عام 2006. في عام 2024، أقامت الأوركسترا السيمفونية الوطنية احتفالًا لمدة يومين بعيد ميلاده الخامس والسبعين في مركز كينيدي.

قال السيد سمولوود لصحيفة واشنطن بوست في عام 2015: "أغاني الألم تدوم. إنها تحدث فرقًا. كانت صلاتي دائمًا هي: "أعطني أغاني تدوم". أريد أن تستمر أغنياتي بعد رحيلي."