به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

"الخطاة" و"معركة تلو الأخرى" وفن التضامن العنصري

"الخطاة" و"معركة تلو الأخرى" وفن التضامن العنصري

نيويورك تايمز
1404/10/02
8 مشاهدات

في عصر فرط الاستقطاب الذي نعيشه، يبدو أن الكثير من فننا هذا العام يتفق على شيء واحد: أفضل ميزة لاستكشاف عصرنا كانت من الوسط السياسي.

لقد نمت هذه الفكرة عندما رأيت أعمال السينما والمسرح والتلفزيون التي تستكشف أفكار الظلم العنصري تصبح من أكبر النجاحات النقدية والتجارية لهذا العام. لقد لاحظت ذلك بدءًا من شهر مارس الماضي عندما ذهبت لمشاهدة الفيلم الرائع الذي حقق نجاحًا كبيرًا في شباك التذاكر "Sinners"، ثم تسارعت سرعته هذا الخريف مع الفيلم الكاسح "One Battle After Another"؛ إحياء مسرحية "راغتايم" الموسيقية في برودواي؛ والمسلسل التلفزيوني المثير "The Lowdown" ومقره تولسا.

في هذه الشخصيات، إما أن الشخصيات الليبرالية البيضاء تكافح مع ولائها للمساواة العرقية أو تركز على إيجاد الحلول.

هناك قدر أقل من اليأس في نفوسهم مما افترضت في البداية: فالشخصيات العنصرية حقًا التي صوروها كانت متطرفة للغاية لدرجة أن الجمهور يمكن أن يرفض التعريف الذاتي. ومع ذلك، لا تزال هذه الأعمال تقترح أن هناك حدودًا كبيرة لنوع التضامن بين الأعراق الممكن، في حين تتفق على أن الاهتمام الثقافي الأكثر إلحاحًا ربما لا يتمثل في من يتم تحريضه ضدنا، بل في تمييز من هم أصدقاؤنا الحقيقيون.

في أداء جوشوا هنري الاستثنائي في "Ragtime"، تعد شخصية كولهاوس ووكر جونيور، عازف البيانو الأسود الذي تحول إلى متطرف، أكثر أهمية في أداء هذا العام. إحياء العرض في برودواي أكثر من المادة المصدر لـ إي.إل. رواية دكتورو الصادرة عام 1975، أو نسخة الفيلم لعام 1981 أو نسخة برودواي الأصلية التي عُرضت لأول مرة عام 1998. لكن التحول الأكبر في الشخصية، في هذا الإنتاج الذي أخرجه لير ديبيسونيت في مسرح لينكولن سنتر، يعود إلى الأب (كولين دونيل)، رجل الأعمال الأبيض الرزين من الطبقة العليا الذي تضعه نزعته العرقية المحافظة على خلاف مع أعضاء أكثر تقدمية في عائلته. العائلة.

<الشكل>
الصورة
سارة (نيشيل لويس) وكوالهاوس ووكر جونيور (جوشوا هنري) في "Ragtime".الائتمان...سارة كرولويتش/نيويورك الأوقات

يقاوم الأب التغيرات الاجتماعية في مطلع القرن العشرين، عندما أثرت الهجرة والهجرة الكبرى والحركة المطالبة بحق المرأة في التصويت على الثقافة والديموغرافية في الولايات المتحدة، وهي معارضة تبدو رجعية مقارنة بمشاعر بعض الشخصيات البيضاء الأخرى في المسرحية الموسيقية. ومن بين هؤلاء الفوضوية الحقيقية إيما جولدمان؛ صهر متمرد الأخ الأصغر (بن ليفي روس) ؛ وزوجة الأب المنفتحة، الأم (كيسي ليفي)، التي تستقبل سارة (نيشيل لويس) والطفل الذي أنجبته من كول هاوس.

إن تطور الأب النهائي مدفوع بمعاناة السود على خشبة المسرح. يواجه أولاً تعصبه بعد أن قتل عملاء الخدمة السرية سارة. يحدث المحفز الأخير لصحوة الأب العنصرية بعد أن نجح الأب في إقناع كولهاوس بتسليم نفسه لإنهاء المواجهة المسلحة في مكتبة جي بي مورغان، مما أدى إلى اغتيال كولهاوس. تأثر العديد من زملائي من الجمهور إلى حد البكاء، بينما أذهل آخرون ودخلوا في صمت يبعث على اليقظة، بينما التفت إليّ رجل أبيض أكبر سنًا كان جالسًا بالقرب مني وسألني: "هل تعتقد أن ترامب سيرى هذا؟"

افترضت أنه يعتقد أن ترامب وأبي يتقاسمان نفس الأيديولوجيات العنصرية. إن جديته في التفكير في أنه بإمكانهم تغيير رأيهم بالمثل جعلني أفكر في الغرض من هذه الوفيات وما يجب فهمه من حقيقة أنه لا سارة ولا كولهاوس على قيد الحياة ليكونا جزءًا من لحظة ذروة التفاؤل متعدد الأعراق في المسرحية الموسيقية. 2021. في البداية، تصورت ذلك ردًا على مقتل ترايفون مارتن، وفي النهاية مات أحد أبطالها الذكور السود، موسى. ولكن بعد مقتل جورج فلويد، قامت بمراجعة عملها، مما أعطى الشخصية (وجمهورها) إطلاقًا أكثر تطهيرًا لتعزيز الشفاء.

إن الراحة أو الحل الرئيسي الذي يقدمه هذا العرض المسرحي لـ "Ragtime" هو أن طفلهم اليتيم سيساعد في إلهام فيلم يضم "مجموعة من الأطفال، البيض، السود، المسيحيين، اليهود، الأغنياء، الفقراء - جميع الأنواع - عصابة، عصابة مجنونة تقع في المشاكل، وتخرج من المشاكل، ولكن معًا على الرغم من اختلافاتهم". غادرت المسرح وأنا أتساءل عما إذا كان التقدم يعني أن ابنهما سينتهي به الأمر إلى أن يصبح شخصية تشبه الحنطة السوداء في فيلم "عصابتنا" للمخرج هال روتش، وما إذا كانت المكافأة العاطفية لنبرة الأب المخففة والتحول الليبرالي تستحق كل هذا الاستشهاد الأسود.

إن خيبة الأمل هي الدافع وراء الكثير من حبكة فيلم "معركة تلو الأخرى" للمخرج بول توماس أندرسون، والذي يكافح فيه الراديكالي الأبيض السابق بات كالهون (ليوناردو دي كابريو) لرفع ثقافته الثنائية العرق. ابنتها المراهقة ويلا (تشيس إنفينيتي) بعد مغادرة والدتها السوداء بيرفيديا بيفرلي هيلز (تيانا تايلور). استنادًا إلى رواية توماس بينشون "Vineland" التي صدرت عام 1990، والتي تدور أحداثها في أمريكا في عهد ريغان، قام أندرسون بتحديث القصة إلى الوقت الحاضر، فاستبدل بطل الرواية الهبي بات، الذي يعيش الآن مختبئًا تحت الاسم المستعار بوب فيرجسون، في حين أن العقيد العنصري ستيفن ج. يحاول Lockjaw تدمير أي بقايا للمقاومة بشكل دائم.

الصورة
تترك بيرفيديا (تيانا تايلور) عشيقها وطفلها وراءها في فيلم "One Battler تلو الآخر".ائتمان...وارنر Bros.

تهاجم بيرفيديا المجموعة الثورية، الفرنسية 75، التي تنتمي إليها هي وبات، ثم تغادر بعد رفض علاقة رومانسية مع Lockjaw. تتعلم ويلا، التي كانت تعيش في الخفاء، أن تعتني بنفسها بينما كان والدها المحبط ينطق بشعارات متطرفة فارغة، ويشاهد أفلام الحرب القديمة مثل "معركة الجزائر" ويدخن الحشيش. طوال الفيلم، تعكس عدم كفاءة بات كأب عدم فعاليته كثوري، وهو التوتر الذي تجسده والدة بيرفيديا في وقت مبكر عندما تقول له: "طفلي يأتي من سلسلة طويلة من الثوار، وأنت تبدو ضائعًا للغاية. إنها عداءة، وأنت جذع شجرة". وتضيف بقلق: "ماذا ستفعل بشأن هذا الطفل؟"

كيف يستجيب بات في النهاية لهذا القلق هو ما يجعل الفيلم مثيرًا بصريًا وفارغًا من الناحية السياسية، وهو فيلم لا تحقق فيه الشخصية الليبرالية البيضاء إمكاناتها أبدًا. مع خروج والدتها بشكل دائم من الصورة والنساء السود الأخريات في فرنسا 75 ميتات أو في السجن، تُترك ويلا للقيام بالعمل الشاق للثورة بمفردها، بمباركة والدها، ولكن بدونه إلى جانبها.

يقترح فيلم "الخطاة" للمخرج ريان كوجلر حدودًا مختلفة للشخصية الليبرالية البيضاء في الفيلم. تدور أحداث الفيلم في الثلاثينيات من القرن العشرين، ويتتبع الفيلم التوأم من قدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى، سموك وستاك (كلاهما يلعب دوره مايكل بي جوردان)، حيث يبحثان عن الثروة والأسرة والحرية من خلال بناء مطعم موسيقي في قلب دلتا المسيسيبي. في البداية، يبدو أن أكبر تهديد لمعيشتهم هو المتعصبون للبيض الذين يدعمون بعنف النظام العنصري لجنوب جيم كرو. لكن الثنائي يدرك بسرعة أن مصاص الدماء ريميك - المتنكر في زي عازف بانجو أيرلندي حريص على لعب موسيقى البلوز - هو الذي يشكل تهديدًا لسكان النادي الأسود.

<الشكل>
الصورة
ستاك وسامي (مايلز كاتون) في "الخطاة."الائتمان...Warner Bros.

تم الكشف عن ريميك باعتباره مصاص دماء يحاول الدخول إلى مكان سموك آند ستاك للسيطرة على سامي (مايلز كانتون)، الذي يعتقد ريميك أن موهبته الموسيقية يمكنها ربطه بموهبته الأيرلندية. الأجداد. إنه يحاول جذب رواد النادي السود تقريبًا برؤية متعددة الأعراق لن تتحقق أبدًا في أمريكا إلا من خلال موتهم وخلودهم والغناء معًا. ويرى أن القمع لا يمكن التغلب عليه هنا والآن، لكنه يربط مصائرهم الأبدية. إنها فكرة نجح في تقديمها في وقت سابق لأحد أعضاء جماعة كو كلوكس كلانسمان وزوجته، مما أدى إلى مشاركة الزوجين الأحياء في أغانيه الشعبية الأيرلندية.

لكن نسخة ريميك من التضامن هي خيار مشترك. مع وجود سامي بين ذراعيه، يبدأ في إغراق (وتعميد مصاصي الدماء) رجل البلوز، وهو ابن واعظ. بينما يتلو الرجلان الصلاة الربانية معًا، يعود ريميك إلى لهجته الأيرلندية الأصلية، مواءمًا النضال الأيرلندي من أجل الاستقلال عن إنجلترا مع نضال الأمريكيين من أصل أفريقي مثل سامي الذين فرض مضطهديهم الدين أيضًا. قال لسامي: "منذ زمن طويل، فرض علينا الرجال الذين سرقوا أرض والدي هذه الكلمات". "لقد كرهت هؤلاء الرجال، لكن الكلمات لا تزال تشعرني بالارتياح."

عندما قال ريميك هذه الكلمات وعاد بسلاسة إلى لهجته الجنوبية، تذكرت مدى نجاحه في استخدام التضامن العنصري لإقناع كلانسمان وبيرت وزوجته جوان بدخول منزلهم، مما أدى إلى انضمام الزوجين الموتى الأحياء إليه. لقد افترض بحق أنهم سيثقون في رجل أيرلندي سيقتلهم بدلاً من جيرانهم السود الذين سعوا إلى إرهابهم (أو الرجال من السكان الأصليين الذين حاولوا التحذير من التهديد الوشيك).

<الشكل>
الصورة
في "The Lowdown"، يدفع لي رايبون (إيثان هوك) لموظفه من السكان الأصليين ديدري (سيينا إيست) إلى رافقه إلى أحد مراكز الجالية الهندية.الائتمان...شين براون/FX

ومع ذلك، فإن التغلب على مثل هذه الانقسامات يقع في قلب "The Lowdown"، أحدث مسلسل درامي على Hulu لستيرلين هارجو منذ فيلمه الشهير "Reservation Dogs". بطولة إيثان هوك في دور لي رايبون، الذي نصب نفسه "مؤرخًا للحقيقة" وصحفيًا مواطنًا عازمًا على فضح الفساد السياسي في تولسا، أوكلا.، يفكك المسلسل بشكل هزلي الشخصية الليبرالية البيضاء باعتبارها حسنة النية وخجولة وغير موثوقة.

في الحلقة 6، "الخدعة الهندية القديمة"، على سبيل المثال، يحتاج لي إلى تعقب دليل على رجل هندي. مركز مجتمعي، لكنه قلق جدًا من الظهور كصورة مبتذلة واضحة بحيث لا يتظاهر بأنه عميل: وينتهي به الأمر بدفع أموال لموظفه الأمريكي الأصلي، ديدري، لمرافقته، مما يزيد من مكانته الخارجية أكثر. لاحقًا، فشلت محاولته لخلاص البيض فشلًا ذريعًا: فقد كشف سر عائلة من السكان الأصليين لشخصية بيضاء موثوقة تبيعهم بالكامل. يدرك لي أن سذاجته يمكن أن يكون لها عواقب وخيمة على الأشخاص الضعفاء من ذوي البشرة الملونة من حوله. فقط عندما يعترف بهذه العيوب ويقنع الشخصيات البيضاء الأخرى بفعل الشيء نفسه، يمكن أن تبدأ المصالحة الحقيقية والعودة إلى الوطن.

ولكن، حتى في هذا التخيل، يتم تذكيرنا بأن العدالة العرقية لها حدودها. إن تصوير الأشخاص الملونين وهم يموتون أو يختفون لتشخيص مشكلة عدم المساواة أمر مختلف؛ إنه شيء آخر، أكثر مأساوية بكثير، عندما تصبح معاناتهم شرطًا مسبقًا للتحالف مع البيض.