منحدرات التزلج فارغة بسبب النزاع العمالي الذي أدى إلى إغلاق مدينة تيلورايد بولاية كولورادو.
كانت مسارات التزلج فوق بلدة تيلورايد الجبلية بولاية كولورادو خالية بشكل مخيف يوم السبت. مصاعد الكراسي معلقة بلا حراك مثل رقاقات الثلج. كان السائحون يركعون بجانب حفر النار في الهواء الطلق، محاولين ألا يفكروا في الأموال التي أنفقوها على عطلات التزلج التي انقلبت الآن رأسا على عقب بسبب نزاع عمالي.
"هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها الثلوج منذ ست سنوات"، قال ألكسندر كارو، 23 عاما، الذي جاء من ميامي مع عائلته، وهو ينظر بجوع إلى قاعدة جبل التزلج، الذي أصبح الآن مغلقا بسبب "المغلق". العلامات.
أ وعلى بعد بضعة أقدام، كان هناك كلب من نوع لابرادور ريتريفر الذهبي يلعب لعبة الجلب في الثلج بجانب المصعد الرئيسي المغلق للمنتجع. كان هذا هو أقرب ما يمكن لأي شخص الاستمتاع به على الجبل في عطلة نهاية الأسبوع هذه، بعد أن قرر المنتجع إغلاق عملياته استجابةً لتصويت نقابة دوريات التزلج برفض عرض العقد والإضراب عن العمل للحصول على أجور أعلى.
ألقى المنتجع ومالكه، تشاك هورنينج، وهو مستثمر عقاري مقيم في كاليفورنيا، باللوم على الدوريات في الإغلاق. في رسالة مفتوحة، اتهم السيد هورنينغ نقابة الدوريات برفض ما أسماه زيادات الأجور "الرائدة في الصناعة والصالحة للعيش والمستدامة" والتي كان من شأنها أن ترفع الأجر المبدئي لرجال الدوريات إلى حوالي 24 دولارًا في الساعة.
قال جراهام هوفمان، رئيس جمعية تيلورايد بروفيشنال سكي باترول التي تضم 78 عضوًا، إن النقابة قد انخفضت بالفعل من طلبها الأولي بزيادة قدرها 8 دولارات في الساعة.
متوسط الأجر الحالي للتزلج دورية هو 29 دولارا للساعة، وفقا للنقابة. توفر دورية التزلج المساعدة الطبية للمتزلجين والتوجيه على الجبل، وتساعد على تقليل احتمالية حدوث الانهيارات الجليدية. يقول رجال الدوريات إن هذا عمل شاق وخطير في بعض الأحيان، وقد أبرزت مخاطره الانهيار الجليدي الأخير في جبل ماموث الذي أدى إلى القبض على اثنين من رجال الدورية.
السيد. وقال هوفمان إن المنتجع يستحق اللوم عن الأضرار الاقتصادية التي قد تنجم عن إيقاف المصاعد.
"لم نغلق الجبل"، قال لعشرات من دوريات التزلج الذين يرتدون سترات حمراء صباح يوم السبت، بينما كانوا يستعدون للاعتصام بجوار الجندول الذي يربط مدينة التعدين القديمة تيلورايد بالمنحدرات وبلدة ماونتن فيليدج المجاورة المصممة على طراز الشاليهات.
البلدات موجودة تسعى جاهدة لمنح الزائرين شيئًا ما للقيام به من خلال إشعال حفر النار وإقامة فعاليات نحت الجليد ومناطق لعب الأطفال، أو حثهم على ممارسة رياضة المشي لمسافات طويلة أو التزلج على الجليد. ويقول المسؤولون المحليون إنه لم يكن هناك حتى الآن طوفان من عمليات الإلغاء. لكنهم يشعرون بالقلق من أن عددًا قليلاً من الزوار سيكونون على استعداد لإنفاق 10000 دولار في رحلة شتوية إلى تيلورايد إذا ظل الجبل مغلقًا.
قال عمدة مدينة تيلورايد تيدي إيريكو: "لقد خرجوا للتزلج".
أدى الصراع بين اتحاد دوريات التزلج ومالكها الثري خارج المدينة إلى تكثيف الجدل حول الهوة بين الأثرياء وكل شخص آخر في مدن المنتجعات الذهبية مثل تيلورايد، حيث انخفض متوسط سعر المنزل. ارتفع إلى ما يقرب من 4 ملايين دولار منذ الوباء. لقد تم إبعاد العديد من العمال عن تيلورايد، ولأنهم غير قادرين على العثور على سكن مدعوم، ليس لديهم خيار سوى التنقل لمدة ساعة على طول الطرق الجبلية الغادرة.
قال توم سوكولوفسكي، البالغ من العمر 80 عامًا وهو أحد أقدم وأطول حراس التزلج في تيلورايد، إنه بدأ عمله على الجبل في أوائل السبعينيات، قبل وقت طويل من بدء فورسيزونز في بيع "مساكن خاصة" أو مطاعم بقيمة 7 ملايين دولار. عشاء شريحة لحم توماهوك بقيمة 150 دولارًا. في ذلك الوقت، كانت تيلورايد لا تزال مدينة تعدين قديمة متضائلة في جبال سان خوان النائية بجنوب غرب كولورادو.
وقال إنه لم يدفع أبدًا أكثر من 150 دولارًا للإيجار - وهو مبلغ بعيد كل البعد عن مبلغ 1500 دولار شهريًا الذي يدفعه بعض الوافدين الجدد الآن لاستئجار غرفة.
لكن السيد سوكولوفسكي قال إنه لم يكن من السهل على الإطلاق الحصول على لقمة العيش في مدينة تعتمد على السياحة مثل تيلورايد، حتى قبل أن يبدأ أمثال أوبرا وينفري وتوم كروز في شراء العقارات. نظرًا لأن موسم التزلج يمتد من أواخر نوفمبر وحتى أبريل، فإن معظم رجال الدوريات يعتبرون عمالًا موسميين لا يحصلون على تأمين صحي. يقضي العديد منهم أعمال البناء والصيانة في غير موسمها، أو كمرشدين جبليين أو في المطاعم.
قال السيد سوكولوفسكي: "لقد أوشكت حياة متزلجي التزلج على الانتهاء". "لهذا السبب نقوم بذلك."
لقد أزعجت التوترات بين العمال والصناعة مدينة تيلورايد منذ أيام التعدين الأولى. في أوائل القرن العشرين، أضرب عمال مناجم الذهب والفضة للمطالبة بالحد الأدنى للأجور وتحسين ظروف العمل. ولكن عندما جلبت شركة التعدين عمالًا بدلاء، تصاعد الإضراب إلى ما أسمته الصحف "أعمال شغب دموية". هذه المرة، يقول العديد ممن يعيشون في مدينة تيلورايد ذات الأغلبية الليبرالية - التي يبلغ عدد سكانها 2500 نسمة، حيث تم لصق ملصقات "القضاء على المليارديرات" على صناديق المرافق - إنهم يدعمون دوريات التزلج. أثناء سير الدوريات في الشارع الرئيسي يوم السبت، كانت القمم الثلجية ترتفع فوقهم، وكان سائقو الحافلات وسائقو خدمات التأجير الفاخرة يصرخون دعمًا.
السيد. يجعل هورنينغ شريرًا سهلاً حول تيلورايد. يصفه المسؤولون المحليون بالمالك الغائب الذي كان يتنقل بشكل متقطع بين مديري مناطق التزلج، بما في ذلك، كما قال المسؤولون المحليون، طرد ابنه، واشتعلت معارك حول تمويل خدمة الجندول المجانية وسلسلة الحفلات الموسيقية الصيفية. يدعوه القادة المحليون علنًا إلى بيع منطقة التزلج، حتى أن حملة مجهولة على الإنترنت ظهرت إلى "تشاك تشاك".
قال بول ويسور، مدير بلدة ماونتن فيليدج، في مقابلة: "لدينا مالك غير راغب في الاستثمار في شركته الخاصة، ومنتجعه الخاص، وموظفيه".
وقالت نانسي كلارك، المتحدثة باسم منتجع التزلج، إن المنطقة كانت تعمل. بشأن خطط الطوارئ التي من شأنها أن تسمح لها بإعادة فتح جزء من الجبل على الأقل. وانتقدت الهجمات الشخصية ضد السيد هورنينغ ووصفتها بأنها "مبالغ فيها". وقالت في رسالة بالبريد الإلكتروني: "سواء كان الناس يحبون تشاك أم لا، فإن ما قد لا يدركونه هو أن قبحهم الشديد يؤثر على الجميع في منتجع التزلج". "عندما يهاجم الناس تشاك، فإنهم يهاجمون بشكل غير مباشر كل شخص يعمل في هذا المنتجع."
يأتي الإضراب والإغلاق خلال بداية قاتمة لفصل الشتاء في معظم أنحاء ماونتن ويست. تم ربط مستويات الثلوج في كولورادو بالأسوأ على الإطلاق، كما أن سفوح الجبال حول تيلورايد التي عادة ما تكون بيضاء لامعة أصبحت بنية وقاحلة. ألقى باللوم على السيد هورنينج في عملية الإغلاق، لكنه قال إن شركته لا تستطيع تحمل المزيد من الألم.
وقال: "أنا ممزق". "أريد أن تحصل دورية التزلج على ما تستحقه، ولكن بأي تكلفة يتحملها المجتمع؟"