مات وروس دوفر، مبتكرا مسلسل Netflix الناجح "Stranger Things"، لم يخجلوا أبدًا من مصادر إلهامهم العديدة. تدور أحداث مسلسل الرعب والفانتازيا حول مجموعة من المراهقين غير الأسوياء في الثمانينيات، وقد حظي بجاذبية فورية عبر الأجيال، ويرجع ذلك في جزء كبير منه إلى استحضار الحنين إلى الثقافة الشعبية في السبعينيات والثمانينيات.

كانت بعض المعايير الثقافية متسقة - ستيفن كينج، وستيفن سبيلبرج، وجون كاربنتر - ولكن كل موسم جديد يقدم أيضًا مجموعة جديدة من المراجع. بعضها صريح، لكن البعض الآخر أكثر ميلًا، حيث يشكل موضوعات العرض وجوانبه الفنية. في إحدى المقابلات، وصفت عائلة Duffers بعض التأثيرات الخفية وراء الحلقات الأربع الأولى من الموسم الأخير من العرض، والذي تم عرضه لأول مرة الشهر الماضي.

عمل الكاميرا البائس

أخطار كثيرة، طلقة واحدة

في الحلقة 4، يحاول الأبطال الصغار إنقاذ مجموعة من الأطفال المسجونين فعليًا في معسكر للجيش. انحرفت الخطة، وهاجمت عائلة ديموجورجون، واضطر بعض الأطفال إلى الفرار للنجاة بحياتهم، بقيادة مايك (فين وولفارد).

كعارضة أزياء، نظرت عائلة Duffers إلى لقطة تتبع طويلة شهيرة بأسلوب وثائقي من فيلم ألفونسو كوارون المثير لما بعد نهاية العالم عام 2006 "أطفال الرجال":

"هناك لحظة يلقي فيها الفنلندي نظرة خاطفة على الزاوية ويرى الفوضى حول الجانب الآخر،" روس دوفر قال. "وهناك لحظة في فيلم "أطفال الرجال" حيث كان كلايف أوين يحدق حول هذه الأنقاض ويشاهدها، وبعد ذلك بمجرد وقوع الانفجار واختفاءه، يقوم بحركة. أعني، إنها مطابقة لما فعلناه. "

لم يكن تسلسل "الأشياء الغريبة" في الواقع لقطة واحدة - كان لا بد من ربطها معًا رقميًا. وأوضح مات دوفر قائلاً: "كان علينا تجميع اللقطات معًا لأننا كنا نعمل مع الأطفال ليلاً، ولم يكن لديك وقت طويل للعمل معهم". "وكان هناك الكثير من الأعمال المثيرة المتضمنة."

رعب P.O.V.

DemoVision

هذا في الموسم الثاني، يعاني ويل (نواه شناب) من رؤى جديدة يرى فيها من خلال عيون ديموجورجون - الوحوش التي تقيد مثل الغزلان وتمزق رؤوس الناس.

استوحى آل دوفير الإلهام من مصدرين رئيسيين لشكل ومظهر منظور ديموجورجون. الأول كان فيلم الرعب الكوميدي الشهير "Evil Dead II" للمخرج سام ريمي (1987)، وتحديدًا عندما تأخذ الكاميرا منظور قوة شريرة تندفع عبر الغابة:

قال روس: "إنها تهز الجمهور حقًا في أي وقت في فيلم Evil Dead عندما تصل إلى القوة". "أردنا نفس الشعور بالاندفاع والشعور بالاندفاع."

والثاني كان عدم وضوح الحواف في فيلم Spielberg "Minority Report" (2002)، والذي يُستخدم للإشارة إلى أن الشخصية لديها رؤية لجريمة وشيكة:

"في كثير من الأحيان، عندما تنظر إلى الوراء وتجد الأشخاص يقومون بإجراء مرشحات، أو مرشحات ألوان، لتمييزها عن السرد الرئيسي، يمكن أن تحصل على قال روس: “إنها جبنية بسرعة كبيرة”. "عندما تنظر إلى هذا الفيلم، تجده رائدًا جدًا على العديد من المستويات، وكان ذلك بمثابة محك سهل وجيد بالنسبة لنا أثناء تطوير هذا المظهر."

مرئيات الموجة الفرنسية الجديدة

داخل عالم بديل

كان العقل المدبر الشرير هنري كريل، المعروف في شكله الأكثر وحشية باسم Vecna، يسجن عقول الأطفال (بما في ذلك عقول ماكس، الذي تلعبه سادي سينك، وهولي، التي تلعبها نيل فيشر) في عالم بديل تم إنشاؤه داخل ذكرياته الخاصة.

كان يجب أن يكون واضحًا بصريًا أن المشاهد الموجودة داخل عقل هنري لم تكن موجودة في العالم الحقيقي. قال مات: "في البداية كنا نتجه نحو مظهر أكثر من تكنيكولور، مثل مظهر "ساحر أوز" أو "الغناء تحت المطر". "لقد شعرت بالمبالغة في الأسلوب."

بالنسبة للوحة الألوان، لجأوا إلى أفلام مخرج الموجة الفرنسية الجديدة جاك ديمي. ألوان الغابة مستوحاة من مسرحيته الموسيقية "Donkey Skin" عام 1970، بطولة كاثرين دونوف:

قال مات: "إن اللون الأخضر للأشجار له لون محدد للغاية". "إنها ليست نابضة بالحياة، ولكنها تتمتع بالخصوبة التي أحببناها حقًا."

جاء الإلهام لمفهوم سجن الذاكرة مما ربما يكون المرجع الأكثر غموضًا لهذا الموسم: فيلم كندي مخصص للتلفزيون عام 1985 بعنوان "حل زبدة الفول السوداني". (كان شريط VHS متاحًا في مكتبة Duffers المحلية عندما كانا طفلين، وقد شاهداه مرارًا وتكرارًا).

في "زبدة الفول السوداني"، توجد العوالم البديلة داخل لوحات شديدة الواقعية أنشأها فنان مهووس يختطف الأطفال. اللوحات التي يمكن للأطفال الأسرى الدخول إليها تظهر دائمًا كلبه:

"إنه أحد أفلام الأطفال المزعجة للغاية والتي تبدو وكأنها حلم - مثل،" هل كان هذا فيلمًا حقيقيًا أم لا؟ أليس كذلك؟" قال مات وهو يضحك. "توجد تقريبًا مجموعات دعم عبر الإنترنت لجميع الأطفال المختلفين الذين أصبحوا الآن بالغين والذين نشأوا وهم يشاهدون هذا الفيلم وتعرضوا لصدمات نفسية."

براعة الأفلام في الثمانينيات

Bad Guy Booby Traps

بعد تكتشف العصابة هدف غزو منزل ديموجورجون التالي، ويبتكرون سلسلة من الأفخاخ المتفجرة لإيقافه.

"لا أعرف سبب وجود الأفخاخ المتفجرة في في الثمانينيات،" قال مات، مستشهدًا بفيلم "A Nightmare on Elm Street" (1984) من بين آخرين. "لقد كان هذا شيئًا أردنا حقًا الانسحاب منه."

وأضاف روس: "هناك شيء مُرضٍ للغاية بشأن الفخ محلي الصنع، والذي يعمل دائمًا بشكل مثالي في هذه الأفلام". "أعني أن نانسي في فيلم Nightmare on Elm Street - لقد جمعت ذلك معًا بسرعة كبيرة."

لحسن الحظ، نانسي من فيلم "Nightmare" (هيذر لانجينكامب) تضع معذبها أيضًا، فريدي كروجر (روبرت إنجلوند) يحترق. نانسي من فيلم "Stranger Things" (ناتاليا داير) تفعل الشيء نفسه مع ديموجورجون.

يهاجم أطفال "Stranger Things" أيضًا Demogorgon ببالونات ماء على شكل قنبلة يدوية مملوءة بالأسيتون. وقد رأى آل Duffers شيئًا مشابهًا في فيلم "The Lost Boys" (1987).

قال مات: "لديهم حوض استحمام من الماء المقدس، ولديهم بنادق رش". "لقد أردنا حقًا استخدام Super Soakers، لكن Super Soakers لم يكن موجودًا [في الثمانينيات]، لسوء الحظ." لذلك اختاروا القنابل اليدوية، التي كانت عنصرًا أساسيًا في مرحلة الطفولة في الثمانينيات.

وأضاف روس: "لم يعد بإمكانك حقًا شراء هذه القنابل بعد الآن"، وكان عليهم إضافة تصميم القنبلة اليدوية رقميًا أثناء مرحلة ما بعد الإنتاج. "ربما لم يعد أحد يراها مناسبة بعد الآن."

ألعاب الفيديو البهلوانية

قدرات Eleven الشبيهة بالنينجا

في الحلقة 4، تتسلل شخصية Eleven (ميلي بوبي براون) إلى قاعدة عسكرية، بمساعدة مواهب جسدية خارقة تم تطويرها حديثًا. في تحديد مظهر حركاتها، اعتمدت عائلة Duffers على ألعاب فيديو النينجا، بما في ذلك Sekiro: Shadows Die Twice (2019):

قال مات: "هناك عدد لا يحصى من الصور لـ Sekiro وهي تعبر أسطح المنازل وتقفز من سطح إلى سطح". "ولأن El لديه هذه القدرة الجديدة على القفز، اعتقدنا أنه يتعين علينا القيام بتسلسل كهذا." كان لألعاب الفيديو تأثير كبير طوال الوقت.

قال روس: "نُسأل دائمًا عن مراجع الأفلام". "لكن أنا ومات نحب ألعاب الفيديو، ولذلك كنا نتطلع إلى ألعاب الفيديو بقدر ما نتطلع إلى الأفلام."

اعتمادات الفيديو: Netflix ("Stranger Things")؛ "يونيفرسال بيكتشرز" ("أطفال الرجال")؛ صور عصر النهضة ("The Evil Dead II")؛ 20th Century Fox وDreamWorks Pictures ("تقرير الأقلية")؛ شركة السينما الدولية ("جلد الحمار")؛ صور العالم الجديد ("حل زبدة الفول السوداني")؛ "سينما الخط الجديد" ("كابوس في شارع إلم")؛ وارنر براذرز ("الأولاد المفقودون")؛ Activision وFromSoftware ("Sekiro: Shadows Die Twice")

من إنتاج مات روبي, تالا صافي ورومسي تايلور