شيكاغو (AP)-ضربت Seiya Suzuki و Carson Kelly Homers متتالية ، مما ساعد فريق Chicago Cubs على التغلب على San Diego Padres 3-1 يوم الثلاثاء في اللعبة 1 من سلسلة بطاقات NL Wild.

حصلت شيكاغو أيضًا على أداء مثالي من Bullpen في أول فوز للامتياز في التصفيات منذ سلسلة بطولة الدوري الوطنية لعام 2017. اجتاحت Miami الأشبال في جولة البطاقة البرية في عام 2020 خلال آخر ظهور لها في مرحلة ما بعد الموسم.

Game 2 من أفضل سلسلة من ثلاثة قد عادت إلى Wrigley Field بعد ظهر الأربعاء. قال كيلي: "الكل في الكل ، يوم جيد حقًا بالنسبة لنا". "إن الحصول على فرصة للانتقال غدًا والانتقال إلى الجولة التالية هو كل ما يمكنك طلبه." افتتح

Suzuki الشوط الخامس بمسافة 424 قدمًا إلى الوسط الأيسر قبالة نيك بيفيتا ، وربطها في 1 وإرسال رسوم من خلال حشد من المناشف 39114 في يوم خلاب. تقاعد Pivetta 11 على التوالي قبل أن يمتد سوزوكي سلسلة هوميروس إلى خمس مباريات يعود إلى الموسم العادي.

تتبع كيلي تسديدة شاهقة انجرفت فوق الحائط في الوسط الأيسر. احتفظ الماسك ومواطن شيكاغو بذراعه اليمنى في الهواء وهو يدور حول القاعدة الأولى.

كان ظهور MLB Posteason لأول مرة لكل من سوزوكي وكيلي ، اللذين تجمعا في أول مجموعة من الهومترات المتتالية في التصفيات منذ أن ذهب ميغيل مونتيرو وديكستر فاولر في 15 أكتوبر ، 2016 ، ضد المراهنات. قال سوزوكي من خلال مترجم

"ببساطة ، كان رائعًا". )

ضربت Pivetta تسعة من كل خمسة أدوار صلبة ، ولكن تم إغلاق تشكيلة سان دييغو من قبل ماثيو بويد وأربعة مسكنات.

أنتج جاكسون ميريل و Xander Bogaerts تقدمًا مبكرًا لـ Padres مع زوجي متتالي في الثانية. تقدم Bogaerts إلى المركز الثالث في خط الوسط Pete-Crow-Armstrong ، لكنه تقطعت بهم السبل هناك عندما تقاعد بويد ريان أوهيرن (Gronder to Shortstop) ، و Gavin Sheets (منببوب إلى المركز الثالث) وجيك كروننورث (Gronder to shortstop).

وضع سان دييغو المتسابقين على الزوايا مع واحد في المركز الرابع ، لكن شيكاغو شورتستوب دانسبي سوانسون صنعت لعبة رائعة للمساعدة في الهروب مرة أخرى.

"يعلم الجميع حجم هذه المواقف" ، قال Padres Slugger Fernando Tatis Jr. "علينا فقط أن نفعل ما هو أفضل في تلك المواقف." قال مايك شيلدت ، مدير سان دييغو ، إن الاستيلاء على سوانسون فوق الكتف في بطانة O’Hearn الناعمة كانت لحظة كبيرة.

"مباشرة خارج الخفافيش ، اعتقدت أن الأمر سيسقط هناك ، لكن Dansby حصل على خطوة قطرة لطيفة ، وخرج وجعل ما انتهى به الأمر على الأرجح مسرحية للعبة".

خرج بويد بعد أغنية فريدي فيرمين في المركز الخامس. عندما بدأ Shadows في الزحف عبر لوحة المنزل ، تقاعد دانييل بالينسيا كل من مقاتليه الخمسة للفوز ، بما في ذلك تمرينات ماني ماتشادو وجاكسون ميريل.

Drew Pomeranz و Andrew Kittredge حصل كل منهما على ثلاثة أعوام قبل أن يتعامل براد كيلر في التاسعة للحفظ. قال كريج كونسيل ، مدير الأشبال عن "مجرد وظيفة رائعة". "الجميع صنعوا للتو - أعدمت الملاعب ، وصنع الملاعب. لا يمكن أن يقول ما يكفي عما فعلوه اليوم."

ديلان توقف يأخذ التل لسان دييغو يوم الأربعاء. ستبدأ Kittredge Game 2 لشيكاغو كافتتاح ، على الأرجح تليها Shota Imanaga.

توقف التوقف 8-12 مع 4.55 عصر في 32 يبدأ هذا الموسم. تمت صياغة اللاعب الأيمن البالغ من العمر 29 عامًا من قبل الأشبال في عام 2014 ، ولكن تم تداوله إلى White Sox في يوليو 2017.

AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb