شیکاگو (AP)-Seiya Suzuki و Carson Kelly به خانه های برگشت به عقب رسیدند و به کابین های شیکاگو کمک کردند تا روز سه شنبه در بازی 1 سری کارت های Wild NL خود 3 بر یک سن دیگو پادس را شکست دهند.

شیکاگو همچنین در اولین پیروزی پلی آف فرانشیز از سری مسابقات قهرمانی لیگ ملی 2017 ، عملکرد کاملی از برتری خود به دست آورد. کابین ها توسط میامی در دور کارت وحشی در سال 2020 در آخرین حضور پس از فصل خود جارو شدند.

بازی 2 از بهترین سری از سه سریال بعد از ظهر چهارشنبه در Wrigley Field بازگشت. کلی گفت: "در کل ، یک روز واقعاً خوب برای ما." "داشتن فرصتی برای رسیدن به فردا و حرکت به دور بعدی ، تمام چیزی است که می توانید از آنها بخواهید."

سوزوکی پنجمین تور را با یک رانندگی 424 پا به سمت چپ مرکز نیک پیوتا باز کرد ، آن را در 1 به هم وصل کرد و در یک روز زیبا از طریق جمعیتی که 39،114 نفر از آنها را به دست می آورد ، ارسال کرد. قبل از اینکه سوزوکی خط هومر خود را به پنج بازی برگرداند و به فصل عادی بازگردد ، پیوتا 11 بازی پشت سر هم بازنشسته شده بود.

کلی با یک شلیک برجسته که دقیقاً بالای دیوار در مرکز چپ حرکت می کرد ، دنبال کرد. گیرنده و بومی شیکاگو بازوی راست خود را در هوا نگه داشتند و در حالی که پایگاه اول را دور می زد ، در هوا قرار گرفت.

این اولین بازی پس از فصل MLB برای هر دو سوزوکی و کلی بود که برای اولین بار از خانه های برگشت به عقب در بازی های پلی آف ، از زمان میگوئل مونترو و دکستر فاولر در تاریخ 15 اکتبر 2016 ، در برابر داجرز به اعماق رفتند. سوزوکی از طریق یک مترجم گفت: "به سادگی ، فوق العاده بود." "شما فقط اشتیاق هواداران را احساس کردید ، آنها را تشویق می کنند. دور پایه ها ، من احساس عصبی کردم ، بدیهی است ، اما در کل احساس عالی."

پیوتا در پنج بازی جامد نه به پیروزی رسید ، اما ترکیب سن دیگو توسط متیو بوید و چهار تسکین دهنده تعطیل شد.

جکسون مریل و زاندر بوگرتز در مرحله دوم با دو برابر برگشت به عقب ، منجر به ابتدای کار شدند. Bogaerts خطای پرتاب پیت کرو-آرمسترانگ را به ثمر رساند ، اما هنگامی که بوید رایان اویرن (کهننده به کوتاه مدت) بازنشسته شد ، در آنجا سرنگون شد.

سن دیگو دوندگان را با یک گل در مرحله چهارم قرار داد ، اما دنسی سوانسون ، کوتاه شیکاگو ، یک مسابقه خوب را برای کمک به بوید دوباره فرار کرد. فرناندو تاتیس جونیور گفت: "همه می دانند که این شرایط چقدر بزرگ هستند." "ما فقط باید در آن شرایط بهتر عمل کنیم." مایک Shildt ، مدیر سن دیگو گفت: گرفتن بیش از حد شانه سوانسون روی آستر نرم O'Hearn لحظه بزرگی بود.

"درست از خفاش ، من فکر کردم که در آنجا سقوط خواهد کرد ، اما دانسبی یک قدم خوب به دست آورد ، بیرون رفت و آنچه را که احتمالاً بازی بازی بود ، انجام داد."

بوید پس از تک آهنگ فردی فرمین در پنجم از خانه خارج شد. هنگامی که سایه ها شروع به خزیدن در صفحه اصلی می کردند ، دانیل پالنسیا هر یک از پنج نبرد خود را برای این پیروزی بازنشسته کرد ، از جمله اعتصاب مانی ماچادو و جکسون مریل.

درو پومرانز و اندرو کیتردژ هر کدام سه گل از قبل داشتند قبل از اینکه برد کلر نهم را برای پس انداز انجام دهد. کریگ کانسل ، مدیر کابین ، "فقط یک کار درخشان" ، در مورد Bullpen خود گفت. "همه فقط ساخته شده اند - زمین های اعدام شده ، زمین را ساخته اند. نمی توان به اندازه کافی درباره آنچه امروز انجام دادند بگویند."

دیلن Cease چهارشنبه تپه را برای سن دیگو می گیرد. Kittredge بازی 2 را برای شیکاگو به عنوان یک بازکن آغاز می کند ، احتمالاً پس از آن Shota Imanaga.

متوقف شد با نتیجه 8-12 با ERA 4.55 در 32 شروع این فصل. این سمت راست 29 ساله در سال 2014 توسط کابین ها تهیه شد ، اما در ژوئیه سال 2017 به White Sox معامله شد.

AP MLB: https://apnews.com/hub/mlb