بعد الانغماس في قراءة مجلدات "أفضل الشعر الأمريكي" في وقت سابق من هذا العام، تعهدت بعدم فتح أحد أعمدتي مرة أخرى وأنا أشعر بالقلق بشأن معنى "الأفضل"، وهي الكلمة التي لقد أزعج محرري تلك السلسلة أكثر بكثير من "الأمريكيين" أو "الشعر". كنت أريد أن أنأى بنفسي عنه أيضًا، وهو ما أسمته لويز غلوك "طغيان صنع الذوق". لقد كنت أكتب هذه القوائم لصحيفة التايمز منذ خمس سنوات؛ أنا على ثقة من أن القراء يعرفون أن كل ما تعنيه كلمة "الأفضل" حقًا في عالم الفنون هو ما يحبه بعض الأشخاص.

الإنقاذ

بقلم هيدجي تشوي

تظهر بعض القصائد التي أذهلتني كثيرًا هذا العام قدرًا معينًا من القسوة. خذ الأسطر الأولى من قصيدة تشوي "Freaking Out": "أعرف أن الآخرين حقيقيون، فلا تذكرني/أذكرني". لقد نطقت بنفسي بعبارة "الأشخاص الآخرون حقيقيون"، لذلك بدا الأمر وكأنه مواجهة مباشرة. لقد ضحكت بصوت عالٍ عدة مرات عندما قرأت "Salvage"، أول ظهور تشوي حاقد ومبهج - أشبه بـ savage!

يتمتع صوت تشوي بثقة الشباب المتحدية، والتي نحتاج جميعًا إلى التعرض لها. القصائد مهينة بعض الشيء (“ألا يمكن أن يكون الأمر كذلك/مثل مملكة السماء، الصور/للخاسرين والمرضى؟”) بالطريقة الأكثر جاذبية، مثل الحجة التي تغير رأيك بالفعل. "هل من المهم معرفة الحقائق؟" تسأل قصيدة "المراحل"؛ "لأنني بدأت أفكر/ربما لا." القصائد لا يمكن أن تؤذيني إلا قليلاً، ويمكن أن تبدو قسوتها حقيقية للغاية: "في النهاية، / أنا / شخص جاد تمامًا. / لكننا لم نصل إلى النهاية بعد."

أعرف بعض الأشياء

بقلم ريتشارد Siken

كان هذا كتابًا آخر أعطاني متعة ماسوشية تقريبًا. في خروج رسمي عن "حرب الثعالب" لسيكن (2015) وظهوره الأول المؤثر "سحق" (2005)، فإن هذه القصائد نثرية. جميع الـ 77 (الرقم الذي أعتبره تكريمًا لـ "77 أغنية أحلام" لبيريمان) كُتبت بعد السكتة الدماغية التي أصيب بها سيكن، وتشكل سيرة ذاتية مختصرة: "إنها نافذة صغيرة، الفترة الزمنية التي يمكننا فيها قول ما نعرفه".

هذا عمل وحشي، مخيف أحيانًا في تعامله مع الشيخوخة والموت - الحياة كضرر - والنضال من أجل استعادة جسد المرء وعقله ونفسه بعد الأزمات. يتساءل سيكن أيضًا عن الذات كمشروع طويل ماهر، كوسيلة للدفاع، كعمل من أعمال الخداع: "لقد كذبت وتحولت إلى حقيقة". الكلمة يحدث تبدو وكأنها بخس مخيف؛ ما يحدث قد يحطم حياتك: "كان من الواضح أن شيئًا ما قد حدث ولم يكن ليحدث" ("الرصيف"). "أنا أنتظر منه أن يخبرني أن هذا لن يحدث مرة أخرى. إنه لا يقول ذلك" ("خريطة الحرارة"). "عليك أن تكون حذرًا، الأشياء تريد أن تحدث" ("الغابة الديفونية").

يمكن أن يكون هذا الكتاب قاتمًا، لكنه أيضًا ساحر ("تحت السرير، الأرض، ثم إلى الجانب الآخر والنجوم. لقد سقطت في كل الاتجاهات") ومضحكًا بطريقة غلوكية - ضحكة من مقطع واحد في وجه الشيطان. يكتب: "إذا كان هناك أي عزاء، فلن أسامحك أبدًا".