استعادات موسيقية لـ "الغرباء" في برودواي
أخيرًا، بعض الأخبار الجيدة لمسرحية برودواي الموسيقية. أصبح "The Outsiders"، وهو عرض تغذيه جذور موسيقى الروك ويصنع سحر المسرح من المنافسات بين المراهقين، مربحًا.
استرد الإنتاج، الذي افتتح في أبريل 2024 وفاز بجائزة توني لأفضل موسيقى جديدة بعد شهرين، تكاليف رأسماله البالغة 22 مليون دولار، حسبما قال ماثيو ريجو، أحد المنتجين الرئيسيين في العرض، في مقابلة.
إن هذا الإنجاز، على الرغم من تحقيقه أحيانًا من خلال المسرحيات والإحياء الموسيقي، يعد نادرًا بشكل متزايد بالنسبة لـ المسرحيات الموسيقية الجديدة، التي كانت تاريخيًا محورية في الحياة الفنية والاقتصادية لبرودواي ولكنها كافحت بشدة منذ جائحة فيروس كورونا. فقط ثلاث مسرحيات موسيقية جديدة افتتحت في السنوات الست الماضية - "Six"، و"MJ"، و"&Juliet" - أصبحت مربحة؛ من المرجح أن تكون مسرحية بوبي دارين الموسيقية "Just in Time" هي المسرحية التالية التي تصل إلى هناك.
"هذا أمر لا يصدق لكل شخص سكب شجاعته وقلبه وروحه في العرض، وللمستثمرين الذين آمنوا به،" قالت دانيا تيمور، مخرجة فيلم "The Outsiders" الحائزة على جائزة توني. وأضافت أن العرض كان يُنظر إليه على أنه محفوف بالمخاطر بسبب عرضه الصارخ لـ "العنف والموت والخسارة والشوق". وقالت: "لقد حاولنا الدفع بالشكل المسرحي، ونأمل أن يعني هذا أن المخاطرة الفنية أمر لا بأس به." فلماذا استغرق الأمر وقتًا طويلاً للتعويض؟ نظرًا لأن الإيرادات ليست هي نفس الشيء مثل الربح - فهي تكلف أموالاً لتشغيل العرض، وسداد تكاليف التطوير قبل برودواي.
الاسترداد يعني أنه يمكن للعرض الآن أن يبدأ في مشاركة الأرباح مع المنتجين والمستثمرين والفنانين. يحق للممثلين الذين شاركوا في ورش عمل تطويرية معينة الحصول على تقاسم الأرباح تعاقديًا، وسيستفيد أيضًا بعض أعضاء الفريق الإبداعي.
تم اقتباس فيلم "The Outsiders" من S.E. رواية هينتون الكلاسيكية عام 1967 عن عصابات المراهقين في أوكلاهوما. تمت قراءته على نطاق واسع في المدارس، وقد بيع منه ملايين النسخ؛ يعرف العديد من الأشخاص أيضًا القصة من فيلم فرانسيس فورد كوبولا المقتبس عام 1983، والذي يضم توم كروز، ومات ديلون، وروب لوي، ورالف ماتشيو، وباتريك سويزي.
تميل المسرحية الموسيقية إلى حرارة المراهقين وتتناول وجبة من عنف القصة، وتبلغ ذروتها مع دمدمة مبللة بالمطر والتي تعد فئة رئيسية في المسرح المعاصر.
العرض، الذي اجتذب المدارس المجموعات والمشجعين الشباب منذ البداية، بذلوا قصارى جهدهم في رعاية الكلمات الشفهية عبر الإنترنت - وهي ذات أهمية متزايدة في تسويق برودواي. إحدى علامات النجاح: يقول مسؤولو الدعاية في العرض إن الأغاني من ألبوم الممثلين تم بثها أكثر من 85 مليون مرة عبر جميع المنصات.
كانت المسرحية الموسيقية، مثل العديد من العروض، في رحلة طويلة إلى برودواي. لقد كانت من بنات أفكار فريد روس، المنتج ومخرج الفيلم، الذي اقترحه في عام 2013 على شركة إنتاج في برودواي تسمى مجموعة أراكا - المكونة من الأخوين ماثيو ومايكل ريجو وصديق طفولتهما هانك أنجر. يعتقد المنتجون أن العرض سيستفيد من صوت أمريكانا، وقاموا بتجنيد الفرقة Jamestown Revival لكتابة النتيجة. وبمرور الوقت أضافوا الكاتب المسرحي آدم راب ("الصوت في الداخل") لكتابة الكتاب، وفي النهاية أضافوا تيمور، الذي كان حينها مخرجًا صاعدًا، لقيادة الفريق الإبداعي. لم يكن لدى أي منهم خبرة في المسرح الموسيقي. قام المنتجون بتجنيد جاستن ليفين، أحد قدامى المحاربين في برودواي، كمشرف موسيقي، وانتهى به الأمر بالتعاون في الموسيقى وكلمات الأغاني والكتاب.


اتخذ تيمور قرارين مبكرين مهمين. واقترحت إزالة جميع الشخصيات البالغة للتركيز على عالم المراهقين غير الخاضعين للرقابة. (لا يزال هناك ضابط شرطة، لكن تيمور قالت إنها تتخيله صغيرًا أيضًا.) واغتنامًا لمركزية الشجار في القصة، أرادت دمج الرقص والقتال، لذلك استأجرت الأخوين ريك وجيف كوبرمان لتصميم الرقصات لكليهما.
أفسد الوباء عرضًا مخططًا له في مسرح غودمان بشيكاغو في عام 2020، مع فريق إبداعي مختلف جزئيًا؛ وبدلاً من ذلك، بدأ "The Outsiders" مسيرته المسرحية في عام 2023 في La Jolla Playhouse في سان دييغو، حيث شاهدته أنجلينا جولي ثم وقعت عقدًا كمنتج مشارك.
لقد توسع العرض بالفعل إلى ما هو أبعد من برودواي، مع إنتاج متجول يسافر حول أمريكا الشمالية. وقال المنتجون إنهم يأملون في تقديم عروض في بريطانيا وآسيا وأستراليا.
وقال المنتج ماثيو ريجو إن استرداد العرض يثبت أن "الأمر لا يزال ممكنًا".
وأضاف: "سيكون الأمر صعبًا دائمًا، ولكن مجرد صعوبة شيء ما لا يعني أنك لن تجد أشخاصًا ما زالوا يغوصون في الرغبة في القيام بذلك".