روكتس، عند 100 نقطة، يحتاج إلى ركلة في الاتجاه الصحيح
لن يسقط الصاروخ في منتصف خط الركلة. هذه معجزة عيد الميلاد التي يمكنك الاعتماد عليها. ولكن في منتصف الركلة سقطت الشهر الماضي - بوم! - في فيلم "Christmas Spectacular Starring the Radio City Rockettes"، أمام جمهور من فريق Rockettes السابق يحتفل بالذكرى المئوية لتأسيس المجموعة.
الشلالات لا تزعجني. أفضل أن أرى راقصًا يتحرك مستسلمًا ويسقط على الأرض بدلًا من اللعب بأمان والبقاء في وضع مستقيم. لكن Rockettes، الذي كان سبب وجوده هو الرقص الدقيق، لا يسقط. يتحركون كواحد. إن دقتهم مذهلة، وانسجامهم مفيد، وأي انفصال عن هذا الالتزام يبدو خاطئًا.
لم تتفاعل أكثر من 500 صاروخ روكيت بين الجمهور في تلك الليلة كثيرًا مع الانزلاق. كانوا في وضع احتفالي، حتى لو بدا الكثير منهم مشتتًا - كانت المرأة التي أمامي تبث العرض مباشرة عبر مكالمة فيديو مع من كان على الأرجح من مستخدمي Rockette السابقين يشاهدونه من مطبخها.
الأمر الأكثر غرابة هو أن العرض المسمى "Christmas Spectacular Starring the Radio City Rockettes" لم يعرض فريق Rockettes عن اقتناع. بدأ الإنتاج بقوة - كانت الرقصات الأربع الأولى في العرض هي الأكثر إرضاءً لفترة طويلة - ولكن مع مرور الليل، بدأت مؤسسة Rockettes الأمريكية تشعر وكأنها حلوى ذراع سانتا بدلاً من الراقصين البارعين كما هم. ولماذا، في مناسبة الذكرى السنوية الهامة، لم تكن هناك رقصة Rockette جديدة لبدء ذلك؟
إن متعة التواجد مع العديد من Rockettes، في موطنهم Radio City، لا يمكن أن تخفي فكرة أنهم تراجعوا إلى كونهم علامة تجارية قديمة - جيدة للبضائع ولكنها حزينة لفن الرقص الدقيق. لبضع سنوات بدءًا من عام 2006، تحت قيادة مصممة الرقصات والمخرجة ليندا هابرمان، بدأت فرقة Rockettes في التحول إلى شركة رقص مهمة، مشروع حيث يمكن للرقص الدقيق أن ينمو ويزدهر من خلال التجربة.
اليوم، يبدو أن عالم Rockette قد تراجع، حيث وصل إلى الجناح التسويقي لبرنامج عطلة يرتكز على شعور ملزم بالأخوة. على الرغم من أن هذه الأخوة قد تكون صحيحة، إلا أنها ليست ما يستحق الإعجاب به فريق Rockettes. يجب أن يكون هذا رقصًا.
كان صاحب الرؤية وراء فرقة Rockettes هو مصمم الرقصات والمخرج راسل ماركرت. مستوحى من فرقة Tiller Girls، وهي مجموعة بريطانية شهيرة من الراقصين الدقيقين، أنشأ نسخة أمريكية - فرقة Missouri Rockets - في سانت لويس في عام 1925. وفي أواخر العشرينيات من القرن الماضي، انتقل الراقصون إلى نيويورك بدعوة من إمبساريو صامويل إل روثافيل (المسمى روكسي)، لتقديم عروضهم في مسرح روكسي. هناك، أصبحوا "روكسيت".
عندما افتتحت قاعة موسيقى راديو سيتي في ديسمبر 1932، طُلب من روثافيل الإشراف على العرض الأول. قامت فرقة Roxyettes بأداء - أرقام مثل أغنية "With a Feather in Your Cap" لماركرت - في برنامج شارك فيه أيضًا راي بولجر، وفرقة توسكيجي للرقص وشركة مارثا جراهام للرقص. كانت ليلة الافتتاح كارثة طويلة الأمد. انهار روثافيل وغادر المسرح على نقالة.
بعد فترة وجيزة، تحولت قاعة الموسيقى الفخمة من قاعة للعروض المسرحية - كانت تسمى "قصر الشعب" - إلى دار سينما مع عروض حية بين العروض لفرق مثل Rockettes، التي قادها ماركرت حتى تقاعده في عام 1971. طوال 100 عام، كانت فرقة Rockettes اسمًا مألوفًا في الثقافة الأمريكية، ولكن بحلول سبعينيات القرن العشرين، كان بريق راديو سيتي يتلاشى مع بدء الأذواق في التغير.
أصبحت الأفلام العائلية التي تم عرضها بشكل جيد في Radio City أقل توفرًا بشكل متزايد مع تغير صناعة السينما. (توقفت العروض في عام 1979.) مع انخفاض عدد الأفلام، تضاءلت فرص الأداء أمام فريق Rockettes أيضًا. أثناء الإضراب العمالي عام 1967 في راديو سيتي، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أنه "بينما كان فريق روكيت يعتصم، كان المسرح يقدم الموسيقى مع الفيلم بدلاً من العرض المسرحي التقليدي".
في عام 1975، شهدت مدينة نيويورك أزمة مالية مدمرة؛ في عام 1978، تم هدم راديو سيتي تقريبًا. تم إنقاذ مسرح آرت ديكو وأصبح معلمًا، لكن روكيتس لم تعد رائعة بعد الآن. وأصبح بياض المجموعة الساحق مشكلة.
لم تتضمن أفكار ماركرت حول التوحيد تصميم الرقصات فحسب، بل أيضًا لون البشرة. أول راقصة ملونة، سيتسوكو ماروهاشي، كانت يابانية. لم يتم التعاقد مع جينيفر جونز إلا في أواخر عام 1987، وكانت أول شركة بلاك روكيت. كان أول ظهور لها في عرض نهاية الشوط الأول لـ Super Bowl في عام 1988.
أصبحت الأخوة، التي تعتبر مهمة دائمًا لفريق Rockettes، مجد التتويج الآمن للمنظمة. قالت جيسيكا تاتل، نائب الرئيس التنفيذي للإنتاج في شركة Madison Square Garden Entertainment، التي تدير فرقة Rockettes، في خطاب ألقته قبل أداء الذكرى السنوية: "لا يهم متى رقصت على الخط أو لمدة طويلة. كما نعلم جميعًا، مرة واحدة روكيت ——"
"——دائما روكيت!" وصاح الحشد التمثيلي مرة أخرى.
قدمت تاتل مقطع فيديو يظهر أجيال مختلفة من الراقصين لتسليط الضوء على "تاريخ ومستقبل خط روكيتس"، على حد قولها. ولكن كانت هناك علامات قليلة على وجود مستقبل سواء في الفيلم القصير أو في العرض نفسه، وهو عبارة عن إنتاج مدته 90 دقيقة من الموسيقى والرقص والمقالات القصيرة التي تتناول موضوع العطلات. كان هذا احتفالًا بالماضي.
كان من الممتع سماع أعضاء فريق Rockettes السابقين وهم يؤدون رقصاتهم خلال "نيويورك في عيد الميلاد"، وهي رقصة متألقة تضم راقصين في أزياء حمراء وخضراء تركب على متن حافلة ذات طابقين. لكن هابرمان، مصممة الرقصات التي ابتكرتها، تركت المنظمة في عام 2014 بعد الإلغاء المفاجئ لعرض "القلب والأضواء"، وهو عرض ربيعي كانت تصوره من بطولة فريق روكيتس. في أواخر عام 2016، تصدرت فرقة Rockettes الأخبار مرة أخرى عندما امتنع بعض الأعضاء عن الرقص في حفل التنصيب الرئاسي لدونالد جيه ترامب في ولايته الأولى. لقد قدمت فرقة Rockettes أداءً، لكن ذلك لم يكن إلزاميًا.
وبصرف النظر عن "موكب الجنود الخشبيين" لماركرت، وهو تحفة فنية عام 1933، فإن تصميم الرقصات الدائم في "Christmas Spectacular" من تأليف هابرمان، وهو صاحب رؤية آخر. قالت ذات مرة إنها لم تكن تريد أن يصبح فريق Rockettes "مجرد شيء من الطراز القديم". لقد أرادت "دفعهم إلى الأمام: إنشاء شركة رقص رائعة تصادف أنها فرقة Rockettes."
لقد كانت حقبة روكيت جديدة، رغم أنها قصيرة العمر. كان هابرمان يفكر في طرق لتفكيك خط الركلة وكذلك الصواريخ. كان بريقهم أكثر من مجرد مظهر خارجي، ولم يكن رقصهم ارتدادًا أبدًا. والآن يبدو أن حساسيتها الحديثة، التي بدت وكأنها تشعل شرارة تحت حذاء الكعب الراقص، بدأت تختفي. فريق Rockettes لعام 2025 صحي ورياضي - وقديم جدًا.
لا يمكن للإرث والأسلوب الذي لا تشوبه شائبة تحويل "عيد الميلاد المذهل" هذا إلى عرض رائع. لم يكن هذا العمل عملاً فنيًا على الإطلاق، ولكن لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى ينزلق الإصدار الحالي إلى حالة بلادة. تضمنت قائمة أمنياتي لعيد الميلاد الرغبة في رحيل سانتا والرغبة في أن يتوقف الراقصون من غير فرقة روكيت عن احتلال المسرح. لقد عاد "Rag Dolls"، وهو الرقم الذي قطعه هابرمان. في ذلك، تبدو Rockettes وكأنها نسخ للبالغين من Pippi Longstocking حيث تتهجى عبارة "Merry Christmas" و"Happy New Year" بالمكعبات. انها طفولية قليلا. ولكن بعد ذلك، سلكت "Spectacular" طريق ديزني.
"Dance of the Frost Fairies"، المعروفة سابقًا باسم "Snow" الأنيقة، تحول Rockettes إلى دمى بالحجم الطبيعي ذات أجنحة. (صمم الرقصات في الأصل هابرمان، ويحتوي على تصميم رقصات إضافي لجولي برانام، مديرة ومصممة الرقصات السابقة لفيلم "Christmas Spectacular".) توهج "الثلج" بالجمال والغرض: كان كل صاروخ روكيت عبارة عن ندفة ثلج، أفراد اجتمعوا واحدًا تلو الآخر، متحدين في أرض العجائب الشتوية. (هل كان اللون دائمًا بهذا الأرجواني؟)
تمنحك خاتمة "Christmas Lights"، التي تمت إضافتها في عام 2018، ما تعتقد أنك تريده: المزيد من Rockettes. كرقصة، لها لحظات - تتمايل الوركين مع هجر وقح، وتصل الأذرع بقوة وقوة، وتتوقف المشي المشدود في وضعيات مائلة طويلة - لكن تصميم الرقصات يبدو وكأنه ملتصق ببعضه البعض. في الليلة التي شاهدت فيها العرض، لم يكن دائمًا متناغمًا تمامًا؛ بالنسبة لـ Rockettes، الانسجام الدقيق هو كل شيء. في أفضل حالاتها، تعتبر فرقة Rockettes شهادة على ما يمكن أن يحققه جسم الإنسان في العصر الرقمي.
إن استمرار فن الرقص الدقيق طوال هذه الفترة هو شهادة على ما هو الأكثر قيمة في فرقة Rockettes: اهتمامهم الدقيق بالتفاصيل، وعملهم الجماعي الآخر، وتواضعهم في وضع الفردية في خدمة التزامن المتلألئ.
تنتهي أغنية "أضواء عيد الميلاد" بخط ركلة. يجب أن! لكنه أظهر أن خط الركلة يحتاج إلى البناء على الزخم، وأن ما يجعل خط ركلة Rockette يعمل هو المسار الذي يستغرقه للوصول إلى هناك: وضع أساس من الخطوات والزوايا المتماسكة في كل أكبر.
لماذا هبط خط الركلة الأخير من العرض - 36 امرأة يقمن برمي أرجلهن في الهواء بدقة عالية - في مكان ما، فعل ذلك؟ بدا الأمر متعبًا، كما لو أنه تم إدخاله في الرقصة كضرورة وليس كمكافأة. خط الركلة هو علامة تعجب. يحتاج خط الركلة، سواء تم تفكيكه أم لا، إلى حياة داخلية. ومرة أخرى، يبحث فريق Rockettes عن شخص يمكنه أن يقودهم إلى ذلك.