موشک در وسط خط ضربه سقوط نمی کند. این یک معجزه کریسمس است که می توانید روی آن تکیه کنید. اما اواسط ضربه ماه گذشته سقوط کرد - بوم! — در «Christmas Spectacular Starring the Radio City Rockettes»، قبل از تماشاچیان Rockettes سابق که صدمین سالگرد گروه را جشن گرفتند.

سقوط مرا آزار نمی دهد. ترجیح می‌دهم رقصنده‌ای را ببینم که با رها شدن و پایین افتادن روی زمین حرکت می‌کند تا اینکه با آن بازی کند و ایستاده بماند. اما راکت‌ها، که دلیل اصلی بودنشان رقص دقیق است، نمی‌افتند. آنها به عنوان یک حرکت می کنند. دقت آن‌ها شگفت‌انگیز است، یکپارچه‌شان روشن‌کننده است، و هرگونه شکست از چنین تعهدی اشتباه به نظر می‌رسد.

بیش از 500 موشک در تماشاگران آن شب واکنش چندانی به این لغزش نشان ندادند. آنها در حالت جشن بودند، حتی اگر خیلی ها حواسشان پرت به نظر می رسید - زن مقابل من در حال پخش زنده برنامه در یک تماس ویدیویی با چیزی بود که به احتمال زیاد راکت سابق از آشپزخانه اش تماشا می کرد.

چیزی که دور از ذهن بود این بود که نمایشی به نام «کریسمس Spectacular Starring the Radio City Rockettes» راکت ها را با قاطعیت به نمایش نمی گذاشت. تولید با قدرت شروع شد – چهار رقص اول نمایش مدت‌ها رضایت‌بخش‌ترین رقص‌ها بودند – اما با گذشت شب، Rockettes، یک مؤسسه آمریکایی، به جای رقصنده‌های ماهری که هستند، شروع به احساس شیرینی بازوی بابانوئل کرد. و، چرا، به مناسبت یک سالگرد نقطه عطف، هیچ رقص Rockette جدیدی وجود نداشت که آن را آغاز کند؟

لذت بودن در کنار تعداد زیادی راکت، در خانه آنها رادیو سیتی، نمی‌تواند این فکر را بپوشاند که آنها به یک برند قدیمی تبدیل شده‌اند - اما برای هنر رقص خوب است. برای چند سال از سال 2006، تحت رهبری لیندا هابرمن، طراح رقص و کارگردان، Rockettes شروع به تبدیل شدن به یک شرکت رقص کرد که مهم بود، سرمایه‌گذاری که در آن رقص دقیق می‌توانست رشد کند و از طریق آزمایش، شکوفا شود. از بالا به رقصنده هایی که به صورت مارپیچ به هم متصل شده اند، شلیک شده است و بیشتر آنها می خندند. src="https://static01.nyt.com/images/2025/12/28/multimedia/28cul-rockettes-notebook-whbg/28cul-rockettes-notebook-whbg-articleLarge.jpg?quality=75&auto=webp"&disable> Rockettes در سال 1943 در رادیو سیتی.اعتبار...آرشیو بتمن/گتی ایماژ

به نظر می‌رسد که امروزه، نمایشگاه بازاریابی Rockette، تعطیلات را به یونی بازگردانده است. با احساس الزام آور خواهری تثبیت شده است. درست است که خواهرخواندگی ممکن است درست باشد، این چیزی نیست که Rockettes باید بیشتر به خاطر آن تحسین شود. این باید رقصیدن باشد.

مصاحبه پشت Rockettes، طراح رقص و کارگردان راسل مارکرت بود. او با الهام از Tiller Girls، یک گروه محبوب بریتانیایی از رقصندگان دقیق، نسخه آمریکایی - موشک میسوری - را در سنت لوئیس در سال 1925 ساخت. در اواخر دهه 1920، رقصندگان به دعوت امپرساریو ساموئل ال. روتافل (به نام Roxy) به نیویورک نقل مکان کردند تا در The Roxy اجرا کنند. در آنجا، آنها به Roxyettes تبدیل شدند.

زمانی که رادیو سیتی تالار موسیقی در دسامبر 1932 افتتاح شد، از روتافل خواسته شد تا بر اولین نمایش نظارت کند. Roxyetes - اعدادی مانند "With a Feather in Your Cap" اثر مارکرت - در برنامه ای که ری بولگر، گروه کر Tuskegee و گروه رقص مارتا گراهام نیز در آن حضور داشتند، اجرا کردند. شب افتتاحیه یک فاجعه طولانی بود. روتافل سقوط کرد و سالن را روی برانکارد ترک کرد.

بزودی، تالار موسیقی مجلل از سالنی برای نمایش‌های صحنه‌ای - که «کاخ مردم» نامیده می‌شد - به خانه‌ای با نمایش‌های زنده بین نمایش‌های بازیگرانی مانند Rockettes که تا زمان اجرای مجدد او توسط «Rockettes» توسط مارکت‌ها اجرا می‌شد، تبدیل شد. 100 سال است که Rockettes نامی شناخته شده در فرهنگ آمریکایی بوده است، اما در دهه 1970، با شروع تغییر سلیقه ها، زرق و برق رادیو سیتی در حال از بین رفتن بود. دهه 1930.اعتبار...موزه شهر نیویورک/برادران ورتز، از طریق گتی ایماژ

به‌طوری‌که فیلم‌های خانوادگی در رادیو سیتی به‌خوبی پخش می‌شدند. (نمایش در سال 1979 متوقف شد.) با فیلم های کمتر، فرصت های اجرا برای Rockettes نیز کاهش یافت. در طول یک اعتصاب کارگری در سال 1967 در رادیو سیتی، نیویورک تایمز گزارش داد که "در حالی که راکت ها در حال اعتصاب بودند، تئاتر به جای نمایش سنتی صحنه، موسیقی را همراه با فیلم ارائه کرد."

در سال 1975، شهر نیویورک یک بحران مالی ویرانگر را تجربه کرد. در سال 1978، رادیو سیتی تقریباً تخریب شد. تئاتر آرت دکو نجات یافت و به نقطه عطفی تبدیل شد، اما Rockettes دیگر چندان جالب نبود. و سفیدی بیش از حد گروه به یک مسئله تبدیل شد.

ایده‌های مارکرت در مورد یکنواختی نه تنها شامل طراحی رقص، بلکه رنگ پوست نیز می‌شد. اولین رقصنده رنگین پوست، ستسوکو ماروهاشی، ژاپنی بود. تا اواخر سال 1987 بود که اولین موشک سیاه، جنیفر جونز، استخدام شد. اولین اجرای او در یک نمایش نیمه‌وقت سوپر بول در سال 1988 بود.

خواهرخواندگی، که همیشه برای راکتز مهم بود، به افتخاری امن برای سازمان تبدیل شده است. جسیکا تاتل، معاون اجرایی تولیدات مدیسون اسکوئر گاردن انترتینمنت، که مدیریت Rockettes را بر عهده دارد، در یک سخنرانی قبل از اجرای سالگرد گفت: "مهم نیست چه زمانی روی خط رقصیدید یا برای چه مدت. همانطور که همه ما می دانیم، زمانی یک Rockette ——"

"-etteal! جمعیت مجسمه‌سازی شده فریاد زدند.

توتل ویدیویی را معرفی کرد که در آن نسل‌های مختلف رقصنده‌ها حضور داشتند تا «تاریخ و آینده خط Rockettes» را برجسته کند. اما نشانه‌های کمی از آینده در فیلم کوتاه یا خود نمایش وجود داشت، یک تولید 90 دقیقه‌ای از موسیقی، رقص و فیلم‌هایی با تم تعطیلات. این جشن گذشته بود.