به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

وفاة تيودور بيستيك، 93 عاماً، مصمم أزياء فيلم "أماديوس" الحائز على جائزة الأوسكار

وفاة تيودور بيستيك، 93 عاماً، مصمم أزياء فيلم "أماديوس" الحائز على جائزة الأوسكار

نيويورك تايمز
1404/09/29
7 مشاهدات

توفي ثيودور بيستيك، سائق سيارة السباق والرسام ومصمم الأزياء الذي فاز بجائزة الأوسكار عن عمله الفخم في فيلم السيرة الذاتية لموتسارت "أماديوس" عام 1984، في 3 ديسمبر في منزله في موكاروف، وهي قرية في جمهورية التشيك. كان يبلغ من العمر 93 عامًا.

تم تأكيد وفاته من قبل ابنه جان بيستيك.

ينحدر السيد بيستيك من ممثلين وفنان مشهور وأحد مندوبي المبيعات الأوائل في أوروبا لسيارات فورد، وقد قام السيد بيستيك بالتدقيق في مهنه المختلفة بالطريقة التي يدير بها سيارته Saab 96 حول حلبات السباق.

قال ذات مرة: "من يفوز، هو الشخص الذي يمكنه الفرامل أخيرًا قبل المنعطف وهو بكامل طاقته". السيطرة."

كفنان، رسم السيد بيستيك مئات الأعمال الواقعية للغاية، ويصور العديد منها سائقي سيارات السباق والعجائب الهندسية التي يديرونها. كان مغرمًا بشكل خاص بالمشعات. لقد بحث عنها في ساحات الخردة، ثم كسرها بمنشار، وقام بتفكيكها واستخدام أجزائها في نقوش معدنية.

<الشكل>
صورة
"وداعا، جاي مول" (1992-2017) والعديد من لوحات السيد بيستيك الواقعية الأخرى التي تركز على سيارات السباق والسائقين.الائتمان...عبر معرض Kodl
<الشكل>
الصورة
"زيارة Harrachov" (1977).الائتمان...عبر Kodl معرض

"لقد شعرت بالجنون بسبب الحاجة إلى رؤية ما بداخله"، كما نُقل عنه قوله في "ثيودور بيستيك: الإنسان والآلة" (2017)، للصحفي بيتر فولف. "عندما اكتشفت نسيجها، عشت لحظات مذهلة. أقنعت نفسي أنه، في ظل ظروف معينة، كل شيء قادر على عيش حياة مختلفة تمامًا ذات معنى وهدف مختلف. "

بصفته مصمم أزياء، عمل السيد بيستيك في أكثر من 100 فيلم، بما في ذلك ثلاثة من إخراج صديقه ميلوس فورمان: "أماديوس"، و"فالمونت" (1989) و"الشعب ضد لاري فلينت" (1996). التقى الاثنان أثناء خدمتهما العسكرية الإلزامية في تشيكوسلوفاكيا الشيوعية.

عندما سقطت الشيوعية في أواخر الثمانينيات، كلف الرئيس الجديد للبلاد، الكاتب المنشق فاتسلاف هافيل، السيد بيستيك بتصميم زي جديد لحرس قلعة براغ.

قال السيد هافيل للسيد بيستيك: "لا يمكننا تغيير التاريخ بارتداء الكاكي الفضفاض مع نجمة حمراء على الغطاء". "أريد أن يرى الناس التغيير - أننا في البداية."

السيد. ابتكر بيستيك معاطف صوفية زرقاء فخمة مزينة بشراشيب باللون الأحمر والأبيض والأزرق، وهي ألوان العلم الوطني التشيكي. كما أعاد تصميم الأكواخ التي كان يقف فيها الحراس وحتى اللون الموجود على حرابهم.

"هكذا ولدت واحدة من مناطق الجذب السياحي الرئيسية في براغ: تغيير الحرس في وقت الظهيرة عند البوابة الرئيسية والفناء الأول لقلعة براغ"، كتب الصحفي آلان ليفي، مضيفًا أن الزي الرسمي الجديد كان فخمًا بما يكفي "لجعل المعاطف الحمراء البريطانية تبدو وكأنها قتال".

<الشكل>
الصورة
عندما طلب منه فاتسلاف هافيل تصميم زي جديد لحرس قلعة براغ، أنتج السيد بيستيك معاطف صوفية زرقاء فخمة مزينة بشراشيب باللون الأحمر والأبيض والأزرق.الائتمان...ميشال فلودرا/نورفوتو عبر جيتي الصور

على الرغم من ذلك، كان الرسم في التسلسل الهرمي لمهن السيد بيستيك في القمة.

قال لصحيفة واشنطن بوست في عام 1985: "الرسام هو رجل حر في إبداعه. إنه يعبر عما يريد - إنها فكرته ومسؤوليته".

وفرت سيارات السباق وسيلة راحة من صنع الفن. وقال في كتاب السيد فولف: «من خلال هذا النوع من التركيز، تمكنت من موازنة الضغط العقلي الناتج عن 14 يومًا من العمل المكثف في الاستوديو». "بعد ذلك، الجلوس في سيارة سريعة، حيث يحدث كل شيء في غمضة عين بينك وبين السيارة - كان هذا هو دوائي".

تصميم الأزياء يدفع الفواتير فقط.

"لا أريد أن أعمل في تصميم الأزياء"، قال بعد فوزه بجائزة الأوسكار. "يستغرق الأمر بعض الوقت بعيدًا عن اللوحات."

ومع ذلك، كان الرسم، جزئيًا، هو ما جعله موهوبًا للغاية كمصمم. معاطفه البيضاء الكريمية ذات الزخارف الزهرية المعقدة وغيرها من الإبداعات المتقنة لـ "Amadeus" مستوحاة من أعمال أعجب بها فنانون من القرن الثامن عشر مثل Fragonard و Watteau.

قالت ديبورا نادولمان لانديس، التي صممت أزياء فيلم "Raiders of the Lost Ark" وأفلام أخرى، في مقابلة: "كرسام، كان يفهم حواف الإطار". "لقد فهم عمق المجال. لقد فهم كيفية رسم فكرة في الحياة الواقعية. "

بالإضافة إلى فوزه عن فيلم "Amadeus"، تلقى السيد بيستيك ترشيحًا لجائزة الأوسكار عن مجموعة أخرى من أزياء القرن الثامن عشر، وهي أزياء الأرستقراطيين الفرنسيين في فيلم "Valmont"، وهو اقتباس السيد فورمان لرواية Choderlos de Laclos لعام 1782 "Dangerous". الاتصالات."

<الشكل>
الصورة
لعب توم هولس، في الوسط، دور موزارت في فيلم ميلوس فورمان الشهير "أماديوس" عام 1984. فاز السيد بيستيك بجائزة الأوسكار عن الأزياء.الائتمان...مجموعة إيفريت

ولد ثيودور بيستيك في 25 أكتوبر 1932 في براغ. كان والده، الذي يُدعى أيضًا تيودور بيستيك، ووالدته ماري زينيسكوفا، ممثلين في السينما التشيكية.

وعندما نشأ، أحب السيارات، التي تعلم عنها من جده، الذي كان يبيع سيارات فورد ويمتلك سيارة سباق.

قال في كتاب السيد فولف: "إحدى ذكرياتي الأولى هي النظر إلى السيارات من النافذة". "لم يكن الأمر مثل اليوم. كان هناك واحد فقط كل 10 دقائق. وعندما توقفت سيارة رائعة في الشارع، نزلت بسرعة على الدرج لتفقدها."

السيد. يعتقد بيستيك أن لديه موهبة فطرية في الرسم ورثها عن جده الأكبر، فرانتيسك زينيسيك، الذي توجد أعماله في مجموعة المعرض الوطني في براغ. في عام 1952، التحق السيد بيستيك بأكاديمية الفنون الجميلة في براغ، حيث درس الرسم، وتخرج عام 1958.

في ذلك الوقت، التقى السيد بيستيك بالمخرج فرانتيسك فلاسيل، الذي عينه للعمل في فيلم "الحمامة البيضاء" (1960). استمر تعاونهما خلال ستينيات القرن الماضي مع أفلام العصور الوسطى المشهورة "Marketa Lazarova" و"The Valley of the Bees".

ولم يمض وقت طويل حتى كان السيد بيستيك يتلاعب بحياة العديد من الأشخاص. وقال إنه بالنسبة لزملائه من سائقي سيارات السباق "أصبح مثيرًا للفضول على الحلبة".

<الشكل>
الصورة
"Ecce Homo" (1983)، إحدى لوحات السيد بيستيك السريالية، والتي تجمع بين مكونات السيارة والسائق.الائتمان...عبر عائلة بيستيك

بالإضافة إلى ابنه جان، نجا السيد بيستيك من ابن آخر هو مارتن؛ حفيدة؛ واثنين من أحفاده. وقد توفيت زوجته فيرا قبله.

كان "أماديوس" بلا شك سببًا في استحقاق السيد بيستيك للشهرة العالمية. ومن خلال إعادة خلق عالم موزارت، ألهم اتجاهًا صغيرًا للأزياء في الثمانينيات.

وبعد فترة وجيزة من حفل توزيع جوائز الأوسكار، حضر عرض المصمم البريطاني داني نوبل في نيويورك. مع عزف موزارت في الخلفية، كانت العارضات يرتدين سترات منقوشة وسترات ركوب الخيل وتنانير بوق وشعر مستعار أبيض.

قال السيد نوبل للسيد بيستيك: "لقد رأيت فيلمك، وفجأة أدركت أن هذه كانت الروح المناسبة للملابس. أصبحت الأمور عصرية ومذهلة إلى حد ما، وبدت أشياء موزارت على ما يرام".

وسرعان ما بدا كما لو كان السيد بيستيك يعيش في موقع التصوير "أماديوس."

قال لصحيفة Vice في عام 2012: "شعرت وكأنني أقابل أشخاصًا يرتدون أزياءي في الخارج عندما ذهبت للنزهة"، مضيفًا: "لم أستطع أن أصدق عيني عندما التقيت برجل في الشارع يرتدي جوارب بيضاء وكشكشة".