به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

تسمح ترينيداد وتوباغو بتركيب رادار أمريكي على أراضيها

تسمح ترينيداد وتوباغو بتركيب رادار أمريكي على أراضيها

نيويورك تايمز
1404/09/27
3 مشاهدات

قضى الأشخاص الذين يعيشون بجوار المطار الجديد في حي كراون بوينت الساحلي، توباغو، الأسبوع الأخير من شهر نوفمبر يستمعون إلى هدير الطائرات العسكرية الأمريكية الضخمة الذي يصم الآذان، والتي قالوا إنها وصلت في منتصف الليل.

استيقظوا في 28 نوفمبر/تشرين الثاني ليروا آلة دوارة كبيرة وغامضة تشير نحو السماء.

وتساءل أحد السكان عما إذا كانت قنبلة، بينما خشي آخرون أن تكون كذلك. ينبعث منها إشعاع.

تبين أن الجهاز هو عبارة عن جهاز استشعار متنقل طويل المدى من الجيل التالي يُعرف باسم G/ATOR، أو الرادار الموجه نحو المهام الأرضية/الجوية، المملوك لمشاة البحرية الأمريكية وتقدر قيمته بعشرات الملايين من الدولارات.

الجهود المبذولة لجلب أداة عسكرية إلى دولة ترينيداد وتوباغو، بعد أيام فقط من زيارة رئيس هيئة الأركان المشتركة الأمريكية، أصبحت نقطة محورية في نقاش ساخن حول تورط ترينيداد في الصراع المتصاعد لإدارة دونالد ترامب مع فنزويلا المجاورة.

تبعد توباغو، وهي جزيرة صغيرة يبلغ عدد سكانها 60 ألف نسمة قبالة الساحل الشمالي لترينيداد، حوالي 70 ميلًا بحريًا (حوالي 129 كيلومترًا) عن فنزويلا.

رئيس وزراء ترينيداد وتوباغو، الذي أعرب عن دعمه القوي للهجمات الأمريكية القاتلة على المناطق القريبة. قدمت سفن فنزويلا، تفسيرات متغيرة لسبب نشر الجنود الأمريكيين في الجزيرة. ويخشى المنتقدون أن تكون حكومة ترينيداد، في إطار رغبتها في كسب تأييد الرئيس ترامب، قد وضعت البلاد في خط النار.

أعلنت حكومة ترينيداد يوم الاثنين أنها ستسمح للجيش الأمريكي باستخدام مطاراتها. وبعد فترة وجيزة، اتهم وزير الداخلية الفنزويلي ترينيداد بمساعدة الولايات المتحدة في الاستيلاء على ناقلة نفط فنزويلية الأسبوع الماضي.

قال الوزير ديوسدادو كابيلو إن زعيم ترينيداد شرع في "أجندة معادية" تجاه فنزويلا، "بما في ذلك تركيب رادارات عسكرية أمريكية لحصار السفن التي تنقل النفط الفنزويلي".

وقال رئيس وزراء ترينيداد إن الرادار يحسن قدرات المراقبة للبلاد ويوفر "طبقة عليا من الحماية"، لكنه لم يذكر ما تلقته البلاد ردًا على السماح للولايات المتحدة بوضعه.

يعد الرادار المتنقل أحد أحدث عناصر توسع الولايات المتحدة في منطقة البحر الكاريبي، وهو جزء من العمليات العسكرية المتزايدة لإدارة ترامب الموجهة ضد فنزويلا.

<الشكل>
الصورة
كاملا أعرب بيرساد بيسيسار، رئيس وزراء ترينيداد وتوباغو، عن دعمه للهجمات الأمريكية على السفن بالقرب من فنزويلا.الائتمان...فنسنت ألبان/نيويورك تايمز

بينما تزيد الولايات المتحدة ضغوطها على نيكولاس مادورو، رئيس فنزويلا الاستبدادي، يقول الخبراء ذلك وقد انحازت ترينيداد وتوباغو، الدولة الأقرب إلى الساحل الشمالي لفنزويلا، بالفعل.

وقال أنسيل دينيس، زعيم حزب المعارضة والسيناتور السابق عن توباغو: "أعتقد اعتقادًا راسخًا أننا أوقعنا أنفسنا في شيء ليس لنا دخل فيه".

تقول كل من الولايات المتحدة وترينيداد إن الهدف من الرادار هو مكافحة تهريب المخدرات.

لكن G/ATOR، واحدة من الـ 60 جهازًا، التي اشترتها القوات الجوية ومشاة البحرية من مقاول الدفاع نورثروب جرومان في صفقات يبلغ مجموعها حوالي 1.5 مليار دولار، هي أحد الأصول العسكرية المستخدمة للكشف عن التهديدات الجوية الواردة مثل الطائرات والصواريخ، وفقًا لموقع الشركة على الويب.

تتم الغالبية العظمى من تهريب المخدرات في منطقة البحر الكاريبي عن طريق البحر، وهذا الجهاز بالذات غير مصمم للأغراض البحرية، كما أكدت الشركة المصنعة في مقابلة مع صحيفة نيويورك تايمز.

"إنهم يساعدوننا في شيء متعلق وقالت كاملا بيرساد بيسيسار، رئيسة وزراء ترينيداد وتوباغو، للصحافة في 26 تشرين الثاني/نوفمبر، عندما سُئلت للمرة الأولى عن وجود طائرات عسكرية أمريكية في توباغو: "إنهم يساعدوننا في شق طريق صغير". "إن مشاة البحرية موجودون هنا، وهم يتدربون مع شعبنا، وهذا هو ما كان يدور حوله الأمر. لا توجد قوة عسكرية في حد ذاتها؛ إنهم ليسوا هنا على الأرض. لن نطلق أي حملة ضد فنزويلا". ولكن بعد ظهور صور الرادار، قال بيرساد بيسيسار، في بيان صدر في 3 كانون الأول (ديسمبر)، إن نظام الرادار ساعد في "الكشف عن الأنشطة التي تفرض عقوبات على النفط الفنزويلي والمتاجرين الذين يقومون بتسليم شحنات المخدرات والأسلحة النارية والذخائر والأسلحة النارية". مهاجرون إلى بلادنا من فنزويلا."

أعلنت شرطة ترينيداد يوم الخميس عن مصادرة 1560 كيلوغرامًا من الماريجوانا بقيمة 25 مليون دولار تم الاستيلاء عليها في الأراضي الرطبة في شمال غرب ترينيداد نتيجة للرادار الجديد، على حد قولهم.

كان الخبراء متشككين. الرادار ليس من معدات الشرطة.

<الشكل>
الصورة
يمكن استخدام الرادار، المرئي في حي كراون بوينت في توباغو، لاكتشاف التهديدات الجوية، مثل الطائرات والصواريخ.الائتمان...فرانسيس روبلز/نيويورك التايمز

يقول موقع Northrop Grumman أنه من خلال مسح واحد، يوفر G/ATOR البيانات اللازمة لأسلحة الدفاع الجوي لتدمير التهديدات الجوية، بما في ذلك صواريخ كروز والصواريخ التي تفوق سرعتها سرعة الصوت والصواريخ الباليستية والطائرات المأهولة والطائرات بدون طيار. يمكن للرادار تحديد مصدر النيران المعادية.

وقال مسؤول تنفيذي في شركة نورثروب جرومان، تحدث شريطة عدم الكشف عن هويته بسبب حساسية الأمر، إن الأداة ليست مصممة لتتبع الأهداف البحرية أو البرية. وقالت إن الرادار ساعد في تحديد الهدف وتدميره.

وقال نورمان دينديال، القائد المتقاعد لخفر السواحل في ترينيداد، الذي كان يدير الرادارات الساحلية في البلاد وهو الآن زعيم حزب معارض صغير، إن تفسيرات رئيس الوزراء لم تكن كافية، وأن الجهاز يهدف بوضوح إلى وضع الولايات المتحدة بشكل أفضل في حالة الحرب مع فنزويلا.

وأضاف أن الرادار سيكون "هدفًا عسكريًا مشروعًا" إذا اندلعت الأعمال العدائية بين الولايات المتحدة. الدول. الولايات المتحدة وفنزويلا.

وقال: "هذا الرادار مصمم خصيصًا لاعتراض الأهداف الجوية". "نحن نعلم أن الأمر لا يتعلق بالمخدرات".

وصل أقل من 10 بالمائة من المخدرات المصادرة في المنطقة بين عامي 2018 و2021 بالطائرات، وفقًا لأحدث البيانات الصادرة عن الأمم المتحدة.

وقالت القيادة الجنوبية الأمريكية، التي تدير العمليات العسكرية في المنطقة، إن عصابات المخدرات استخدمت أساليب مختلفة، بما في ذلك الطائرات، لتهريب المواد غير المشروعة، لكنها امتنعت عن تقديم المزيد. التفاصيل.

أكدت القيادة الجنوبية، في بيان لها، أن مشاة البحرية سلمت الرادار بإذن من حكومة ترينيداد وأن الجهاز يدعم "القوات العسكرية الأمريكية المنتشرة في منطقة البحر الكاريبي لعرقلة الاتجار غير المشروع بالمخدرات وحماية الوطن".

وقال مارك كانسيان، كبير المستشارين في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية في واشنطن، إن الرادار يمكن أن يساعد في توجيه الهجمات

"لذلك، لا يمكن قال: "يساعد في جهود مكافحة المخدرات ضد السفن، لكنه يمكنه اكتشاف أي طائرة فنزويلية تغادر".

اجتمع دان كين، رئيس هيئة الأركان المشتركة، مع بيرساد بيسيسار في بورت أوف سبين، عاصمة ترينيداد، في 25 نوفمبر، قبل أيام من تركيب الرادار.

رست المدمرة الأمريكية يو إس إس جرافلي، وهي مدمرة صواريخ موجهة، في ميناء بورت أوف سبين في أواخر أكتوبر مع أفراد من مشاة البحرية الثانية والعشرين. الوحدة الاستكشافية. وفي نوفمبر/تشرين الثاني، تم تعقب ما لا يقل عن سبع طائرات عسكرية أمريكية، بما في ذلك طائرات من طراز سي-17 وطائرة نقل عسكرية من طراز سوبر هيركيوليز، وهي تهبط في توباجو، وفقاً لأجهزة تتبع الرحلات الجوية مفتوحة المصدر. وفي نوفمبر/تشرين الثاني أيضاً، كان نحو 350 من مشاة البحرية في ترينيداد يجرون تدريبات مشتركة مع قوات دفاع ترينيداد وتوباجو. توباغو.

<الشكل>
الصورة
USS Gravely أثناء مناورات عسكرية في بورت أوف سبين، عاصمة ترينيداد وتوباغو، في أكتوبر. أصبحت ترينيداد قاعدة للعمليات العسكرية الأمريكية. "كل ما فعلته الحكومة حتى الآن يشير إلى ذلك، بصراحة".

أعلنت حكومة غرينادا، وهي دولة كاريبية أخرى، في أكتوبر/تشرين الأول أنها تدرس طلبًا من الولايات المتحدة للسماح بوضع نفس الرادار هناك، لكن رئيس الوزراء أخبر برلمان البلاد أن السماح بذلك قد لا يكون قانونيًا.

لم يذكر رئيس وزراء ترينيداد ما هي الفوائد التي يمكن أن تحصل عليها ترينيداد إذا تعاونت مع حكومة ترامب.

طلبت ترينيداد منذ فترة طويلة الإذن بالتنقيب في حقول الغاز في المياه الضحلة لفنزويلا، بالقرب من الحدود البحرية لترينيداد.

إن السماح بالرادار يعزز التعاون العسكري في ترينيداد، كما قال بريان فونسيكا، مدير معهد جاك د. جوردون للسياسة العامة في جامعة فلوريدا الدولية.

"يخلق الاتفاق نفوذًا دبلوماسيًا وسياسيًا لفنزويلا قال فونسيكا: "ترينيداد وتوباغو، مما يمنح الحكومة نقطة قيمة من حسن النية يمكن أن تلجأ إليها في التعاملات المستقبلية مع واشنطن".

سابقًا بيهاري ساهم في التقارير من بورت أوف سبين، ترينيداد، وإيريك شميت ساهم في التقارير من واشنطن العاصمة.

فرانسيس روبلز هي مراسلة لصحيفة التايمز تغطي أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي. لقد كان يقدم تقارير عن المنطقة منذ أكثر من 25 عامًا.