به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

یک شکاف آشکار ممکن است طرح شهروندی حق تولد ترامپ را تضعیف کند

یک شکاف آشکار ممکن است طرح شهروندی حق تولد ترامپ را تضعیف کند

نیویورک تایمز
1404/10/01
2 بازدید

پرزیدنت ترامپ در درخواست از دیوان عالی برای لغو حق شهروندی به او اجازه داده است تا "معنای اصلی" اصلاحیه چهاردهم را بازگردانند.

وکلای آقای ترامپ گفتند که "معنای این اصلاحیه زمانی که در سال 1868 تصویب شد، چه بوده است، وکلای آقای ترامپ گفتند که "غیرقانونی و غیرقانونی ملاقات کرده اند و در یک جلسه کوتاه مدت ملاقات کرده اند." شهروندان ایالات متحده از طریق تولد.»

دادگاه در بهار استدلال‌هایی را می‌شنود تا تصمیم بگیرد که آیا این درست است یا خیر. ابزارهای زیادی برای ارزیابی معنای اصلی یک ماده قانون اساسی وجود دارد، از جمله بحث‌های کنگره و عمومی که پیرامون تصویب آن انجام شد.

اما یک ابزار مهم در تعیین معنای این اصلاحیه نادیده گرفته شده است: اقداماتی که انجام شد - و انجام نشد - برای به چالش کشیدن صلاحیت اعضای کنگره، که باید شهروندی باشند. تصویب شد.

مطالعه جدیدی که ماه آینده در مجله حقوقی جورج تاون آنلاین منتشر خواهد شد، این شکاف را پر می کند. سوابق 584 عضوی را که از سال 1865 تا 1871 در کنگره خدمت می کردند، بررسی کرد و دلیل خوبی برای این فکر یافت که ممکن است بیش از 12 نفر از آنها طبق تفسیر آقای ترامپ از اصلاحیه 14 شهروند نبوده باشند. اما هیچ‌کس فکر نمی‌کرد که صلاحیت‌های آنها را به چالش بکشد.

یعنی، آماندا فراست، استاد حقوق در دانشگاه ویرجینیا و نویسنده این مطالعه، گفت: معادل قانونی سگی که پارس نمی‌کرد، که سرنخ مهمی را در داستان شرلوک هلمز ارائه کرد.

این مطالعه سؤال‌های جدیدی را در مورد حمایت حقوقی ترامپ در مورد آقای narrow4 مطرح می‌کند. بند شهروندی اصلاحیه، که می گوید: «همه افرادی که در ایالات متحده متولد شده یا تابعیت شده اند و تابع صلاحیت قضایی آن هستند، شهروندان ایالات متحده و ایالتی هستند که در آن ساکن هستند. پروفسور فراست گفت: «اگر تفاهم اولیه ای وجود داشت که دستور اجرایی دولت ترامپ را دنبال می کرد، حداقل برخی از این افراد به چالش کشیده می شدند." انواع زمینه‌ها، در سال‌های حول و حوش تصویب اصلاحیه چهاردهم، دوران اختلافات حزبی خشمگین. فقط بین سالهای 1865 و 1871، صلاحیت 18 سناتور مورد بحث قرار گرفت. با این حال، تنها یک چالش برای صلاحیت های یک سناتور مربوط به شهروندی در آن سال ها وجود داشت.

درباره دادگاه ها نکته خبری دارید؟ اگر اطلاعاتی برای به اشتراک گذاشتن در مورد دادگاه عالی یا دادگاه های فدرال دیگر دارید، لطفاً با ما تماس بگیرید.

نحوه ارسال پیام ایمن را در nytimes.com/tips

تصویر
هیرام رودز ریولز اولین مرد سیاهپوستی بود که در کنگره خدمت کرد و به نظر می رسید تنها سناتوری باشد که در آن زمان با چالش شهروندی روبرو شد. Getty Images

این آرگومان شکست خورد. هیچ کس فکر نمی کرد اعضای دیگر را به این دلیل به چالش بکشد که آنها از والدینی متولد شده اند که شهروند نیستند و طبق قانون موجود در آن زمان، اعلامیه ای مبنی بر قصد تابعیت ارائه نکرده اند.

مهاجران تا سه سال پس از ثبت این اظهارنامه و تا پنج سال پس از ورود به ایالات متحده واجد شرایط پذیرش تابعیت نبودند. این روند کاملاً مشابه اقامت دائم قانونی نبود، اما تفاوت چندانی نیز نداشت.

مورد نماینده ویلیام پروسر، جمهوری‌خواه تنسی، که از سال 1869 تا 1871 خدمت کرده بود، در نظر بگیرید. قبل از تولدش در سال 1834 اعلامیه ای مبنی بر قصد شهروندی ارائه کرده بود. پدرش چنین اظهارنامه ای را ارائه کرد، اما تا سال 1874، زمانی که او 64 سال داشت.

اجماع در مورد بند شهروندی اصلاحیه چهاردهم مدت زیادی است که هر کسی که در ایالات متحده متولد می شود، به طور خودکار شهروند می شود، با استثنائات قانونی آن برای کسانی که از آنها تبعیت نمی کنند. سربازان.

اما در اولین روز ریاست جمهوری خود در آغاز دوره دوم ریاست جمهوری خود، آقای ترامپ فرمان اجرایی صادر کرد و گفت که معنای اصلی بند شهروندی مستلزم ترسیم خط دیگری است. در یک طرف فرزندان شهروندان و ساکنان دائمی قانونی هستند که حق شهروندی خودکار را دارند. در طرف دیگر، فرزندان افرادی در ایالات متحده هستند که به طور غیرقانونی یا موقتی چنین نیستند.

این حکم باید از «زمان تولد شخص مذکور» انجام شود.

فقط کافی نیست که والدین به طور قانونی، مثلاً دارای ویزای دانشجویی یا توریستی باشند. لحظه ای نیست که آنها در نهایت گرین کارت بگیرند یا تابعیت شوند. پروفسور فراست، که مطالعه جدید را با امیلی Ea انجام داد، گفت: آنها باید در روز تولد فرزندشان شهروند یا مقیم دائم قانونی بوده باشند.

دلایل خوبی وجود دارد که فکر کنیم تعداد قابل توجهی از اعضای کنگره در زمان تصویب اصلاحیه چهاردهم، آزمون مشابهی را طبق قانون موجود در آن زمان قبول نکرده بودند. معنای عمومی، همان چیزی است که اصالت‌گراها می‌گویند مرتبط است، او گفت، «سپس یک نفر - یکی از اعضای کنگره، حزب مخالف، نامزد بازنده، یکی از اعضای جامعه که به تازگی به بحث‌های تصویب اصلاحیه چهاردهم گوش داده بود، کسی - این را مطرح می‌کرد.

منبع