به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

آلن لودویگ، «پدر بنیانگذار» مطالعات سنگ قبر، در ۹۲ سالگی درگذشت

آلن لودویگ، «پدر بنیانگذار» مطالعات سنگ قبر، در ۹۲ سالگی درگذشت

نیویورک تایمز
1404/09/29
3 بازدید

در سال 1955، آلن لودویگ، مورخ هنر و عکاس، هنگام رانندگی به سمت یک کباب خوک در روستایی کانکتیکات، یک پیچ اشتباه انجام داد.

با نزدیک شدن به عصر، او سالها بعد به نیویورک تایمز گفت، او و همسرش، جانین، "این قبرستان زیبا را در بالای قبرستان دیدند." این زوج محل دفن دوران استعمار را در حالی که نور در زاویه ای تابیده می شد که حکاکی روی سنگ قبرها را تقویت می کرد، کاوش کردند.

این چرخش اشتباه به یک اشتباه خوش شانس تبدیل شد، که منجر به انتشار «تصاویر Graven: سنگ تراشی نیوانگلند و نمادهای آن، 1650-1815» در سال 1966 شد. کتاب آقای لودویگ، که نامزد جایزه پولیتزر شد، حاوی تحلیل‌های علمی و 256 صفحه سیاه و سفید از تصاویر سنگ قبر بود که او عکاسی کرد، که الهام‌بخش ارزیابی مجدد هنر تشییع جنازه پیوریتان بود و با این تصور که تصور عمومی بی‌معنی بود، به چالش می‌کشید.

انگلستان،» او نوشت.

آقای. لودویگ در 2 نوامبر در یک مرکز زندگی سالمندان در منهتن درگذشت. او 92 ساله بود.

دخترش کاترین لودویگ یانسن گفت که علت آن نارسایی احتقانی قلب بوده است.

تصویرمردی با پیراهن آستین کوتاه، شلوار تیره و عینک زانویی و عینکی به رنگ قبر است. آقای لودویگ نوشت، شروع به بیان "امیدها و ترس های خود در مواجهه با اسرار مرگ و رستاخیز" از طریق نمادهای حک شده بر روی سنگ قبرها کرد.اعتبار...از طریق لودویگ خانواده
تصویر
او نوشت که تصاویر سنگ قبر «نیاز سوزان» را برآورده می‌کنند که بر تندی‌ها، انزجار پیوریتن‌ها و دیگر نفرت آنها غلبه می‌کند. بت پرست.اعتبار...از طریق انتشارات دانشگاه Wesleyan
تجزیه و تحلیل
His صفحاتی از تصاویر سنگ قبر که او عکس گرفته است.اعتبار...از طریق انتشارات دانشگاه Wesleyan

«Graven Images، نویسنده ای مورخ و تاریخ نگار فورفیلد، که بر اساس پژوهش های تاریخ نگاری از Harvenfield ساخته شده است. مطالعات سنگ قبر در دهه 1920 هنگامی که او سنگ قبرهای قرن 17 و 18 را در نیوانگلند ثبت کرد. اما آقای انتشارات دانشگاه Wesleyan هنگام انتشار کتابش اشاره کرد که لودویگ "اولین کسی بود که این هنر را عمیقاً به عنوان یک بیان زیبایی شناختی- معنوی معنادار در نظر گرفت." جیمز بلاچوویچ، نویسنده دو کتاب در مورد سنت‌های اولیه حکاکی روی سنگ قبر آمریکایی در ماساچوست و استاد بازنشسته فلسفه در دانشگاه لویولا شیکاگو، در مصاحبه‌ای گفت: لودویگ و خانم فوربس «پدر و مادر» پایه‌گذار مطالعات سنگ قبر بودند.

برخی از اصلاح‌طلبان معتقد بودند که مردمان اصلاح‌طلب خدا را پروتستان انتخاب کرده‌اند. نجات، در حالی که دیگران برای آتش جهنم مقدر شده بودند. آنها تزئینات موجود در کلیساهای کاتولیک را به عنوان عاملی برای حواس پرتی و دلیلی بر غرور رد کردند.

Mr. لودویگ از پارادوکس پیوریتان‌های آمریکایی نوشت که اجدادشان قبل از عزیمت به دنیای جدید، جایی که هنر مذهبی خود را در قرن هفدهم توسعه دادند، مقدار قابل‌توجهی از مجسمه‌ها و زیورآلات مذهبی را در انگلستان ویران کردند.

او نوشت، در نیوانگلند، پیوریتن‌ها شروع به بیان «امیدها و ترس‌های من از مرگ دوباره از طریق سنگ‌گرایی و نمادگرایی» کردند. - «نیازی سوزان» که بر بیزاری آنها از مجسمه ها، صلیب ها و سایر زینت هایی که آنها را بت پرست می دانستند، غلبه کرد.

او مشاهده کرد که پیوریتن ها وقتی با عظمت وحشتناک مرگ و سفر طولانی روح مواجه شدند، به هنر روی آوردند. نمادهای امیدبخش تر از دست دادن و تولد دوباره، از جمله کروبیان بالدار و درختان بید که بر روی یک کوزه آویزان شده اند.

آقای لودویگ نوشت: «پس از سال 1668، هیچ خانواده پیوریتنی حاضر نبود عزیزان خود را به زمین سرد نمادهای محافظت کننده و بدون استفاده از هولول مناسب متعهد کند. قبر."

تصویر
آقا. لودویگ در دهه 1960 در کلیسایی در رم کار می کرد. او صدها عکس از جزئیات مقبره های دوره رنسانس تهیه کرد.اعتبار...از طریق خانواده لودویگ

آلن ایرا در 39 ژوئن، 39 ژوئن، یونک متولد شد. N.Y.، تنها فرزند سائول لودویگ، که در منهتن به عنوان یک تولید کننده پارچه کار می کرد، و هانی (فوکس) لودویگ، که خانه را اداره می کرد و پسرش را با هنرهای زیبا و نمایشی آشنا کرد.

او از کودکی شروع به طراحی کرد، اما برای به تصویر کشیدن چهره ها، به ویژه بینی ها تلاش کرد. او در سال 2013 به Street Art NYC گفت: «این من را دیوانه کرد.» «به این نتیجه رسیدم که گرفتن چهره با دوربین برایم بسیار آسان‌تر است.»

از سال 1952 تا 1964، او در دانشگاه ییل تحصیل کرد و قبل از گرفتن دکترا، مدرک لیسانس و فوق‌لیسانس خود را در هنرهای زیبا گرفت. در تاریخ هنر؛ پایان نامه او مبنایی برای «تصاویر گودال» شد.

آقای لودویگ که یک شخصیت تئاتری و داستان‌نویس مشتاق بود، در تعدادی از دانشگاه‌ها، از جمله دانشکده طراحی رود آیلند، دانشگاه سیراکوز، کالج بلومفیلد در نیوجرسی و کالج دیکینسون در کارلایل، پ. روی نقاشی‌های کاراواجو.

آقای لودویگ به‌عنوان یک عکاس، موضوعات مختلفی از جمله ماکابر را بررسی کرد. او با عکاس گوئن آکین، که در سال 1992 پس از ازدواج اولش به طلاق، ازدواج کرد، در مجموعه ای از تصاویر عجیب و غریب که در یک نمایش گروهی در منهتن در اواسط دهه 1990 به نمایش گذاشته شد، همکاری کرد. سرهای نگهداری شده در فرمالدئید، اسکلت دوقلوهای ذوب شده - گرفته شده در موزه موتر، موزه تاریخ پزشکی در کالج پزشکان فیلادلفیا. این تصاویر بعداً در کتابی در سال 2003 منتشر شد.

خانم آکین در مصاحبه‌ای گفت: «فکر می‌کنم همه ما به سمت گروتسک کشیده شده‌ایم. «می‌دانید که مردم چگونه سرعتشان را کاهش می‌دهند تا به یک تصادف رانندگی نگاه کنند.»

یک بررسی در سال 1995 از نمایش در نیویورک تایمز، تلاش‌های آن‌ها برای «افزایش آمیزه‌ای از جذابیت و دافعه» ناشی از موضوع را نادیده گرفت و عکس‌ها را «تا حد زیادی غیرضروری» خواند. اما آقای لودویگ استاندارد دوگانه ای را در کسانی دید که مطالعه او در مورد این چیزهای عجیب و غریب را بیهوده می دانستند.

او در سال 2003 به تایمز گفت: «اگر این کار تحت پوشش علم انجام شود، خوشایند می شود. آنها می گویند که علاقه ای به چیزهای وحشتناک ندارند، اما آنها در آزمایشگاه هستند و جمجمه ها را از هم جدا می کنند. src="https://static01.nyt.com/images/2025/01/18/multimedia/18ludwig-01-wjpb/18ludwig-01-wjpb-mobileMasterAt3x.jpg?auto=webp&quality=90">

علاوه بر خانم لودویگ یانسن، از دکتر لودویگ دو فرزند دیگر نیز از ازدواج اولش به‌نام‌های پاملا لودویسکین، پاملا آ. و فرزندانشان، آلیسون لودویگ و آلن لودویگ جونیور، و دو نوه.

دکتر. آثار عکاسی لودویگ در مجموعه‌های موزه هنر متروپولیتن، گالری ملی هنر در واشنگتن و سایر موسسات موجود است. صدها عکس از سنگ قبر او و کپی‌هایی از عکس‌های او از «تصاویر گور» در دانشگاه ماساچوست آمهرست جمع‌آوری شده‌اند. گریل مارکوس منتقد در سال ۱۹۷۶ نوشت: «کار خارق‌العاده‌ای است».