به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

«مشکل‌ساز» آنتوان فوکوا به نلسون ماندلا اجازه می‌دهد خودش صحبت کند

«مشکل‌ساز» آنتوان فوکوا به نلسون ماندلا اجازه می‌دهد خودش صحبت کند

اسوشیتد پرس
1404/11/11
0 بازدید

پارک سیتی، یوتا (AP) - آنتوان فوکوا همیشه نلسون ماندلا را به عنوان یک نماد می‌شناخت. اما او نمی دانست که او هم چنین شورشی و یک مبارز واقعی است. او به یاد آورد که وارد یک رستوران شد و عکس مردی را در حالت بوکس دید و پرسید که چرا پوستری از محمدعلی روی دیوار دارند. آنها این کار را نکردند، به او گفته شد: ماندلا بود.

این فقط بخشی از سفر روشنگرانه‌ای در ساخت مستند جدید «مشکل‌ساز» بود که اولین نمایش جهانی خود را روز سه‌شنبه در جشنواره فیلم ساندنس خواهد داشت.

«او به ماندلا تبدیل شد، فوکوا که همه می‌دانیم و دوستش داریم.» مشکل ساز به شما این امکان را می دهد که او را نه فقط یک شخصیت افسانه ای یا یک نماد جهانی، بلکه به عنوان یک انسان خطاپذیر ببینید، فردی که به یک رهبر بزرگ تبدیل شد، که در ابتدا یک شورشی بود، اگر بخواهید، و در صورت لزوم، برای مصلحت بیشتر حاضر به خشونت بود.

این فیلم از صدای خود ماندلا استفاده می‌کند که از بیش از ۷۰ ساعت ضبط گرفته شده است تا داستان مبارزه علیه آپارتاید را بیان کند. فوکوا از نزدیک با مک ماهاراج، یک فعال ضد آپارتاید، که در جزیره روبن به همراه ماندلا زندانی بود و نقش مهمی در قاچاق نوشته های ماندلا داشت، که تبدیل به "پیاده روی طولانی به سوی آزادی" شد، خارج از زندان

همکاری داشت.

فوکوا، ماهاراج و تیم فیلمسازی به سراسر آفریقای جنوبی سفر کردند، از مکان‌های مهم داستان ماندلا، از دانشگاه فورت هار، جایی که ماندلا قبل از اخراج به دلیل فعالیت‌های اعتراضی دانشجو بود، و جزیره روبن، جایی که او از سال 1964 تا 1982 در آخرین محل استراحتش زندانی بود، بازدید کردند.

او حتی چند شب در جزیره روبن خوابید که به گفته او "بسیار ناراحت کننده" بود. در آنجا احساس کردند ماندلا 18 سال از 27 سال حبس خود را در کجا گذرانده و شب ها در شام با هم در ارتباط بوده است. آنجا بود که ماهاراج به او گفت ماندلا از طرفداران تریسی چپمن است.

آنها در طول مسیر با افراد زیادی ملاقات کردند، از جمله برخی از کسانی که بخشی از مقاومت علیه آپارتاید بودند، و با وجود نارضایتی‌ها و نژادپرستی گذشته و حال، خوش‌بینی و امیدواری ادامه‌دهنده آن‌ها را در دل گرفتند.

فوکوا گفت: "یکی از آقایان وارد شد و بازویی نداشت، چشمش گم شده بود. او شبیه شخصیتی از جیمز باند به نظر می رسید. او پیراهن تامی باهاما را بر تن داشت، کلاهش را بر سر داشت." و او بسیار پر از زندگی و خنده دار و بسیار مهم در مورد آنچه برای او اتفاق افتاده بود، مبارزه برای عدالت بود. من شروع به آموختن خیلی بیشتر در مورد مردم آنجا کردم.»

این فیلم که فوکوا بیش از سه سال روی آن کار کرده است، تصاویر و عکس‌های آرشیوی، مصاحبه با ماهاراج و انیمیشن هنرمند آفریقای جنوبی تابانگ لهوبی را ترکیب می‌کند تا شکاف‌هایی را که در آن فیلم وجود نداشت، مانند جزیره رابن، پر کند.

فوکوا گفت: «درسی که من آموختم این بود که تغییر معنی‌دار هرگز آسان یا راحت نیست.» «مردم در حال حاضر مایل بودند آنچه را که لازم است انجام دهند، کار دشواری برای ایجاد تغییر». جشنواره فیلم ساندنس، بازدید از: https://apnews.com/hub/sundance-film-festival