به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

استرالیا برای جوانترین قربانی تیراندازی در ساحل بوندی عزادار شد

استرالیا برای جوانترین قربانی تیراندازی در ساحل بوندی عزادار شد

نیویورک تایمز
1404/09/27
2 بازدید

هر عزاداری که وارد خانه تشییع جنازه یکی از قدیمی‌ترین محله‌های یهودی سیدنی می‌شد، برچسبی دریافت کرد که روی آن نوشته شده بود «ماتیلدا» با خط بنفش، بالای زنبوری خندان که یک منورا در دست دارد. زنی با دامن بلند و مشکی وقتی آن را روی بلوز مشکی‌اش می‌گذاشت، اشک‌های زیر عینک‌اش را پاک کرد.

به‌نظر می‌رسید پدربزرگ با گل‌ها و عصا به جای همه در آنجا به جای ماتیلدا صحبت می‌کند - یک دختر ۱۰ ساله خندان و جوان‌ترین قربانی از ۱۵ قربانی که در حمله هولناک روز یکشنبه در بوکسی‌ها در جشنواره بوکسی کشته شدند. ساحل.

او گفت: "او باید زنده باشد." آنها در جلو، در نزدیکی بالن های براق هلیومی و کوهی از گل ایستاده بودند. هیچ یک از آن‌ها نمی‌تواند تابوت مرکز یک ساختمان ساده را که در دهه 1940 توسط نسل قبلی یهودیان ساخته شده بود، پنهان کند. از چوب های بخور.

تصویر
تابوت ماتیلدا پس از تشییع جنازه او به ماشین نعش کش برده می شود.اعتبار...The New York Abbot تایمز

فقط چند روزی نگذشته بود که دو مرد مسلح که به گفته مقامات با انگیزه ایدئولوژی دولت اسلامی بودند، به روی صدها نفر شلیک کردند. شاهدان گفتند که آن‌ها حاضران را دور می‌کردند تا آتش آنها را به سوی یهودیانی که برای جشن نور جمع شده بودند هدف بگیرند.

خاخام یورام اولمان داماد خود، خاخام الی شلنگر، و چند تن از دوستان نزدیک خود را در حمله روز یکشنبه از دست داد. روز پنجشنبه، او خدمت ماتیلدا را رهبری کرد.

او گفت: «واقعاً کار غیرممکنی است که بتوانی امروز اینجا بایستی و سعی کنی چند کلمه دلداری بدهی.» پس به مزامیر روی آورد.

«انسان، روزهایش مثل علف است: مثل گل صحرا، پس او می‌گوید: «یک باد از روی آن می‌گذرد. ...» سکوت طولانی ای طول کشید تا او بتواند به خط بعدی برسد - «و دیگر تمام شد.»

در مداحی خود، خاخام اولمان بر شادی ماتیلدا یا «ماتیلدا بی» تأکید کرد (خانواده او خواستند نام خانوادگی آنها برای محافظت از حریم خصوصی آنها استفاده نشود). او از پیامی که توسط مدرسه ماتیلدا به اشتراک گذاشته شده بود خواند که در آن شفقت او تمجید شده بود و می‌گفت: «او با لبخند درخشان و خنده‌های عفونی‌اش روز همه را روشن کرد.»

ماتیلدا بسیار معصوم و زیبا بود، خاخام اولمان گفت: «پس سوال ابدی این است: چرا؟ اما همه شما باید بدانید، «چون» وجود ندارد.»

او گفت: «بعضی از روح‌ها به دنیا می‌آیند و در کودکی کار را کامل می‌کنند.»

او تأکید کرد که به‌عنوان یهودی، باید به سادگی به زندگی خود ادامه دهند، وگرنه «به کسانی که رفته‌اند احترام نمی‌گذارند». ما."

تصویر
والدین و خانواده ماتیلدا در مراسم یادبودی در ساحل بوندی در روز سه‌شنبه.اعتبار...متیو ابوت نیویورک Times

سوزان لی، رهبر ائتلاف محافظه‌کاران استرالیا، در ردیف‌های میانی نشسته بود، در کناری که تنها زنان، بازتابی از یهودیت محافظه‌کار جماعت. نخست‌وزیر نیو ساوت ولز از حزب کارگر، به طور مختصر صحبت کرد و شعری را به افتخار ماتیلدا و والدینش ارائه کرد. به شب وحشت،" شعر شروع شد.

عزاداران جمع شده در آغوش گرفتند و گریه کردند. خلق و خوی تیره و تار و گرم بود. مردانی با تی شرت و کفش های کتانی مشکی، صندلی های فلزی را روی هم بلند کردند تا به زنان بنشینند. برخی، اما نه همه، یارمولک می پوشیدند. تسلیت در کنار جعبه اهدایی قهوه‌ای تیره که با حروف بزرگ طلایی نوشته شده بود: «به یاد 6 میلیون شهید ما.»

این یکی از ارجاعات بسیاری در ساختمان به هولوکاست بود.

برای جمعیت چند صد نفری در روز پنج‌شنبه، بقا و غم و اندوهی که اخیراً در جریان حمله یا مجروح شدن آن‌ها منتشر شد در سیل آتش‌سوزی‌های سال گذشته که به نظر می‌رسید نزدیک به قتل عام روز یکشنبه بود، هدف قرار گرفتند.

یک زن به دیگری گفت: «دیگر نمی‌توانم تحمل کنم. مینز که به سمت ماشینش برگشت، پرسیدم که بزرگترین چالش پیش رو برای ایمن نگه داشتن جامعه یهودیان و حفظ کامل سیدنی چیست.

«منظورم این است که اینطور است» - او به آسمان آبی درخشان نگاه کرد.

«منظورم این است که من فکر می‌کنم، یک روز قبل از تیراندازی است، یک روز بعد از او.» «حقیقت این است که ما باید کارها را به گونه‌ای دیگر انجام دهیم.»

روی یقه‌اش، او همچنان برچسب زنبور ماتیلدا خود را بسته بود.