به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

جودی پیکولت، نویسنده پرفروش، پس از لغو نمایش موزیکالش توسط دبیرستان ایندیانا، عقب نشینی کرد

جودی پیکولت، نویسنده پرفروش، پس از لغو نمایش موزیکالش توسط دبیرستان ایندیانا، عقب نشینی کرد

اسوشیتد پرس
1404/08/01
8 بازدید

نیویورک (AP) - نویسنده جودی پیکول این افتخار مشکوک را دارد که در پاییز امسال در دو رسانه توقیف شد - کتاب‌های او و اکنون یک موزیکال بر اساس رمان او "بین خطوط".

پیکول می‌گوید: «من تقریباً مطمئن هستم که من اولین نویسنده‌ای هستم که در حال حاضر سانسور در دو نوع رسانه مختلف رخ داده است.» «راستش، من اینجا نیستم که خوش‌بین باشم.. من دارم دنیا را آن‌طور که هست می‌نویسم، و صادقانه بگویم که فقط سعی می‌کنم درباره موضوعات دشواری بنویسم که مردم در صحبت کردن درباره‌شان مشکل دارند، زیرا این همان کاری است که داستان و هنر انجام می‌دهند.»

مدیر دبیرستان Mississinewa در شهر گاز، ایندیانا، تولید هفته گذشته "Between the Lines" را لغو کرد و گفت که نگرانی‌ها در مورد "اشاره‌های جنسی" و ارجاعات به الکل در موزیکال مطرح شده است. جرمی فول، سرپرست، به درخواست برای اظهار نظر پاسخ نداد.

پیکولت می‌گوید: «برای ما ویران‌کننده است که بدانیم این بچه‌هایی که صدها ساعت کار سختی کشیدند، به دلیل مخالفت‌های یکی از والدین، این کار را از آنها جدا کردند.

"آنچه که من، شاید بهتر از بیشتر مردم، به عنوان کسی که کتاب‌هایش ممنوع شده است، می‌دانم، این است که وقتی یکی از والدین شروع به تصمیم گیری می‌کند که چه چیزی برای فرزندان سایر والدین مناسب است و چه چیزی نامناسب است، ما با یک مشکل بزرگ روبرو هستیم."

پیکولت خاطرنشان کرد که همان دبیرستان ایندیانا قبلاً "Grease" را تولید کرده است، جایی که کنایه های جنسی و سوء مصرف الکل بسیار بیشتر است، از جمله ترس از بارداری، نوجوانان جنون آمیز و ترانه "آیا او دعوا کرد؟"

«میان خطوط» بر دلیله، یک فرد خارجی در یک دبیرستان جدید متمرکز است، که آرامش را در یک کتاب می‌یابد و متوجه می‌شود که قدرت نوشتن داستان خود و روایت زندگی خود را دارد.. «این یک پیام بسیار خوش‌خیم است.. پیکول می‌گوید و در واقع برای نوجوانان امروزی بسیار مهم است.

اثر اصلی، که دارای یک شخصیت غیردودویی است، قبلاً با تغییرات مجوز ویرایش شده بود تا برای مخاطبان محافظه‌کار دلپذیرتر شود، از جمله حذف هرگونه اشاره به جهت‌گیری جنسیتی شخصیت غیردودویی.

تولید برای آخر هفته هالووین در مرکز هنرهای نمایشی شهر گاز برنامه ریزی شده بود. این نمایش دارای موسیقی و اشعار الیسا سامسل و کیت اندرسون و داستانی از تیموتی آلن مک دونالد است که بر اساس رمان سال 2012 پیکولت و دخترش، سامانتا ون لیر، پخش می شود.

پیکولت، نویسنده پرفروش "محافظ خواهرم" و "چیزهای بزرگ کوچک"، همچنین در مورد لحظات منتهی به تیراندازی در مدرسه در "نوزده دقیقه" نوشته است، فیلمی که به گفته PEN آمریکا 16 بار در سال تحصیلی 2024-2025 ممنوع شد و چهارمین نویسنده کشور شد

پیکولت، یکی از متولیان PEN آمریکا، گفت: «من 20 کتاب را فقط در یک منطقه مدرسه در فلوریدا به دلیل مخالفت یک والدین مجرد ممنوع کرده بودم و او اعتراف کرد که هیچ یک از کتاب‌ها را نخوانده است. او گفت که آنها به دلیل «محتوای بالغ و جنسیت» ممنوع شدند. کتاب‌هایی از من بودند که حتی یک کتاب هم نداشتند.

افزایش ممنوعیت کتاب‌ها به صحنه‌ها نیز سرایت کرده است. صندوق دفاع حقوقی دراماتیست‌ها نمایشنامه‌ها و موزیکال‌های اخیراً چالش‌برانگیز از ایالت‌هایی از جمله پنسیلوانیا، فلوریدا، ایندیانا، کانزاس، اوهایو و نیوجرسی را پس از شکایت والدین یا معلمان مبنی بر اینکه مضامین اجتماعی آثار برای خردسالان مناسب نیست، مستند کرده است.

دبیرستان لبنان شمالی، در فردریکزبورگ، پنسیلوانیا، تولید سال 2024 "خانواده آدامز" را به دلیل نگرانی در مورد صحنه های خشونت آمیز، سیگار کشیدن کودکان و مضامین ظریف عجیب و غریب لغو کرد.. نمایشنامه پائولا ووگل "بی شرف" که نقطه اشتعال در تاریخ تئاتر یهودیان و عجیب و غریب را بررسی می کند، به طور ناگهانی در سال 2023 در شهرستان دووال فلوریدا به دلیل گفتگوهای جنسی "نامناسب" لغو شد.

سال گذشته، انجمن تئاتر آموزشی از بیش از 1800 مربی تئاتر در مدارس دولتی و خصوصی در سراسر ایالات متحده درباره سانسور سؤال کرد. بیش از 75 درصد از پاسخ دهندگان گزارش کردند که در طول سال تحصیلی 2023-2023 تحت فشار قرار گرفته اند تا در انتخاب های نوازندگی و موسیقی خود تجدید نظر کنند.

پیکول گفت: «ما از بچه ها محافظت نمی کنیم. ما موادی را که برای مقابله با دنیای پیچیده‌تر استفاده می‌کنیم، از آنها می‌دزدیم.»