به یاد فرزندان جاویدان این سرزمین

یادشان همواره در قلب این خاک زنده خواهد ماند

پلیس بریتانیا پس از شعار ضد اسرائیلی، پرونده باب ویلان را لغو کرد

پلیس بریتانیا پس از شعار ضد اسرائیلی، پرونده باب ویلان را لغو کرد

نیویورک تایمز
1404/10/02
7 بازدید

پلیس بریتانیا روز سه‌شنبه اعلام کرد که در حال پایان دادن به تحقیقات جنایی در مورد باب ویلان، یک گروه دو نفره پانک-رپ است که سعی داشت جمعیتی را در یک جشنواره موسیقی برای شعار «مرگ، مرگ، بر I.D.F.» با اشاره به ارتش اسرائیل سر دهند.

اگرچه برخی از اخبار و رسانه‌های پلیس اعلام کردند که این شعار باعث خشم بین‌المللی شد. افسران به این نتیجه رسیده بودند که شواهد "آستانه کیفری را برآورده نمی کنند" برای پیگرد قانونی. پلیس تحقیقاتی چند ماهه در مورد این شعار انجام داده بود که گروه در طول اجرای آن در جشنواره گلاستونبری در ماه ژوئن رهبری می کرد.

پلیس گفت: «هیچ اقدام دیگری بر این اساس که شواهد کافی برای محکومیت واقعی وجود ندارد، انجام نخواهد شد.

از زمان حملات حماس به رهبری حماس، اسرائیل در 37، اسرائیل و 2 اکتبر در 20 اکتبر. غزه، بسیاری از گروه‌های موسیقی بریتانیایی و ایرلندی در کنسرت‌ها و جشنواره‌های موسیقی بدون هیچ شکایتی اظهارات طرفدار فلسطین را بیان کرده‌اند.

اما پس از پخش شعار باب ویلان در یکی از سرویس‌های پخش بی‌بی‌سی، گروه‌های یهودی و همچنین کیر استارمر، نخست‌وزیر بریتانیا، آن را محکوم کردند. در ایالات متحده، کریستوفر لاندو، معاون وزیر امور خارجه، اعلام کرد که ویزاهای این گروه را لغو کرده است.

لاندو در رسانه های اجتماعی گفت: «خارجیانی که خشونت و نفرت را تمجید می کنند، بازدیدکنندگان کشور ما نیستند.

باب ویلان بلافاصله به درخواست اظهارنظر در روز سه شنبه پاسخ نداد. در ماه اکتبر، بابی ویلان، رهبر گروه، در یک مصاحبه پادکست گفت که این شعار خواستار پایان دادن به "ظلمی که مردم فلسطین با آن روبرو هستند" شده است.

این نوازنده که نام اصلی او پاسکال رابینسون فاستر است، گفت: "من یک ترانه سرا هستم." "مرگ، مرگ بر I.D.F. قافیه ها. شعار عالی."

سخنگوی جامعه امنیت تراست، سازمانی که بر یهودی ستیزی در بریتانیا نظارت می کند، گفت که تصمیم پلیس برای متهم نکردن باب ویلان "بسیار ناامید کننده" بود و "پیام کاملاً اشتباهی را ارسال می کند". قبلاً در ماه آوریل در جشنواره موسیقی کواچلا در کالیفرنیا شعار "فلسطین آزاد" را سر داده بود، و در حالی که تحقیقات جنایی در مورد شعار در جشنواره گلستونبری در جریان بود، گروه به بیانیه‌های طرفدار فلسطین روی صحنه ادامه داد.

"واکنش‌های متعاقب بعدی که من با آن مواجه شدم، بسیار کم است - در مقایسه با کمترین‌ها - در مقایسه با مردم در کمترین میزان پخش‌کننده. مصاحبه.

پلیس ایوان و سامرست در بیانیه خبری خود گفتند که در کنار تحقیقات ایستاده‌اند و تاکید کردند که این شعار "خشم گسترده‌ای را برانگیخت و ثابت کرد که کلمات عواقب واقعی دارند."